Готовый перевод Global Train Survival: Mom's Best Friend at the Start / Поезд выживания: Мамина подруга на борту: Глава 14

Чжэн Нана только что доела яблоко, но, глядя на кровавую сцену, почувствовала, как к горлу подкатывает тошнота, а её личико заметно побледнело.

— Монстры с высоким показателем духа находятся под контролем меньше времени, а с низким — дольше, — заметила она.

— Значит, этот Каменный Гигант будет под контролем дольше? — спросил Цинь Чуань.

— Есть одна проблема, — Цзян Чжу поспешно подняла ручку. — Большая дубина Каменного Гиганта при ударе о землю создает атаку по площади, да еще и оглушает.

Цинь Чуань слегка нахмурился, начав хладнокровно анализировать ситуацию.

— Тогда нельзя давать ему передышки. Сейчас я отвлеку внимание Каменного Гиганта на себя, Цзян Чжу, ищи момент, чтобы подобраться ближе, а как только Цзян Чжу войдет в зону атаки, Нана, немедленно используй свой талант.

— Принято, босс!

— Хорошо, босс.

Обе девушки одновременно кивнули.

Цинь Чуань глубоко вдохнул, достал из Сверхбольшого инвентаря два автомата АК-47 и первым двинулся вперед, открыв огонь по Каменному Гиганту. Красные языки пламени вырывались из стволов, оставляя на каменной коже монстра бесчисленные выбоины.

— Рррааа!

Каменный Гигант взревел, взмахнул своей огромной деревянной дубиной и бросился в атаку на Цинь Чуаня.

— Сейчас!

Цзян Чжу, неизвестно когда успевшая проскользнуть к стене замка рядом с монстром, резко согнула ноги и совершила мощный прыжок. Оттолкнувшись босыми ступнями от стены, она взмыла в воздух.

Услышав сигнал, Чжэн Нана протянула вперед свою белую ладошку, и из неё вырвалась вращающаяся ярко-фиолетовая нить, вонзившись прямо в тело Каменного Гиганта.

— У-у-у!

Монстр мгновенно застыл, а его огромная дубина тяжело опустилась на землю. В этот момент Цзян Чжу, находясь в полете, активировала свой синий Световой меч и с размаху вонзила его прямо в глаз Каменного Гиганта.

Высокая температура моментально начала плавить породу, послышалось характерное шипение. Глаз монстра расплавился в одно мгновение, и жар начал распространяться по глазнице.

— А-а-а-а-а!!!

Каменный Гигант запрокинул голову и взревел от ярости, беспорядочно хватаясь руками за лицо. Из-за его движений Цзян Чжу заболталась в воздухе, и кожаная юбка, державшаяся на ней, соскользнула. Ее сильные, хоть и короткие, ножки мелькали в воздухе.

— Ого, какие белые… Да она же совсем как Гун Байвань… — Цинь Чуань вытаращил глаза, боясь упустить хоть одну деталь.

— Босс, хватит смотреть! Придумай что-нибудь! — воскликнула покрасневшая Чжэн Нана.

Цинь Чуань тут же опомнился:

— Разве у тебя не осталась еще одна попытка дезориентации? Используй её!

— Не нужно! — Цзян Чжу была полна упрямства.

Ей было ужасно обидно ударить в грязь лицом перед боссом в первой же командной вылазке. Она уперлась босыми ножками в нос монстра, косясь на приближающуюся лапу, и, ухватившись обеими руками за рукоять Светового меча, с силой провернула его внутри.

Огромное тело Каменного Гиганта застыло, рука замерла в воздухе, а затылок начал медленно наливаться красным. Мгновение спустя туша рухнула назад.

Цзян Чжу выключила Световой меч и, сделав сальто, легко приземлилась на землю.

Бам!

Во все стороны полетела пыль.

Поздравляем игрока Цзян Чжу с первым убийством элитного монстра 3-го ранга. Награда: книга навыков элементального мастерства.

Чжэн Нана в восторге подбежала к подруге и обняла её.

— Вау, сестренка Цзян Чжу, ты такая крутая!

— Что выпало? Есть чертежи для улучшения поезда? — Цинь Чуань, хоть и жалел, что не он нанес последний удар, всё же с нетерпением подошел ближе.

Цзян Чжу гордо вскинула подбородок, достала из инвентаря чертеж и книгу навыков, протянув их ему.

— На, держи, теперь мы в расчете!

Чертеж улучшения поезда (Ур. 1 — Ур. 2)

Требуется:

Поезд 1-го уровня

Сталь x2000

Резина x2000

Древесина x2000

30000 черных головастиков

Эффект улучшения: ваш поезд перестанет быть примитивным средством передвижения и станет настоящим домом на колесах. Корпус из закаленной стали обеспечит надежную защиту от атак монстров.

— В расчете, в расчете! Вечером выдам тебе сосиску!

Цинь Чуань был вне себя от восторга, читая описание. Затем он перевел взгляд на книгу навыков и округлил глаза.

Книга навыков элементального мастерства. После открытия дает случайный навык. Открыть?

— Не сейчас.

Еще одна книга мастерства. И снова элементальная. Цинь Чуань тут же вспомнил тех магических зверей — если он её использует, не станет ли он магом? Покосившись на Чжэн Нану, он решил убрать книгу в Сверхбольшой инвентарь.

— Мы можем возвращаться? — с восторгом спросила Чжэн Нана.

— Зачем возвращаться? Для улучшения поезда нужны материалы, давайте поохотимся еще немного. К тому же, мне нужно привыкнуть к Световому мечу, — ответила Цзян Чжу с важным видом.

— Сестренка Цзян Чжу, у тебя юбка упала… — прошептала Чжэн Нана ей на ухо.

— А? А-а-а!!! Цинь Чуань, не смей смотреть! Грязный извращенец, закрой глаза!

Только сейчас Цзян Чжу поняла, что осталась без одежды, и, густо покраснев, присела, прикрываясь руками. В лучах солнца её нежная кожа отливала соблазнительным блеском. Даже несмотря на миниатюрную фигуру, выглядела она невероятно притягательно.

— Ладно, босс, хватит смотреть. Дай сестренке Цзян Чжу одежду, а то её увидят другие — и тогда ты сам останешься в проигрыше, — своевременно напомнила Чжэн Нана.

Цинь Чуань увидел группу людей, выходящих из замка, и тут же спохватился. Он поспешно достал из инвентаря черно-белую плиссированную юбку и короткую белую футболку. Но на этом он не остановился. Не дожидаясь, пока Цзян Чжу оденется, он выудил пару черных маслянистых чулок и маленькие черные лаковые туфли на низком каблуке.

— Ты… ты извращенец…

Сначала Цзян Чжу не поняла, но, надев юбку и футболку, а затем увидев чулки и туфли, она осознала подвох, и её лицо вспыхнуло, как помидор.

Цинь Чуань ответил с самым серьезным видом:

— Ты ничего не понимаешь. Это вера.

— Чушь! Ты просто удовлетворяешь свои странные наклонности! — Цзян Чжу, будучи босой, сразу натянула туфли — за эти дни её ноги превратились в сплошной мозоль. Однако чулки она вертела в руках, не желая надевать.

Цинь Чуань подумал немного и вытянул ладонь перед собой:

— Девушка-лоли со Световым мечом в черных чулках — это огромный плюс. Если наденешь, будешь пять дней подряд есть шашлык, как тебе?

— Пять дней подряд… шашлык… — Цзян Чжу сглотнула слюну.

Чжэн Нана взяла её под руку и начала трясти:

— Сестренка Цзян Чжу, ну пожалуйста, надень ради него. От тебя не убудет, а это же шашлык! Целых пять дней!

— Это ты сказала! Назад не забирай! — Цзян Чжу покраснела и задрала носик.

— Слово мужчины тверже камня! — с предвкушением ответил Цинь Чуань.

Цзян Чжу бросила на него гневный взгляд, села на камень, протерла ступни и начала натягивать чулки.

Вскоре перед ними предстала лоли в стиле JK, со Световым мечом и в черных чулках.

— Какая же красота! — прошептал про себя Цинь Чуань с легким сожалением. — Было бы еще лучше, если бы на чулках были дырочки…

— Сестренка Цзян Чжу, ты такая красивая! — Чжэн Нана покружилась вокруг неё, не скупясь на похвалы.

Цзян Чжу слегка приподняла брови, а её большие глаза превратились в полумесяцы. Она высокомерно хмыкнула и, активировав Световой меч, ловко крутанула его в руке.

— Ну что, доволен? Теперь мы можем пойти поесть шашлыка?

http://bllate.org/book/23892/2720606