×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Did the Obsessive CEO Put on a Dress Today? / Параноидальный босс сьогодні снова в женском?: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ничего особенного, обычные обитатели мелководья. Ли Цзю отвела взгляд и неспешным шагом вернулась на верхнюю палубу.

Увидев, что Рыбак уже облачился в гидрокостюм и, пробормотав что-то на камеру телефона, откинулся назад и нырнул в воду, Ли Цзю с любопытством подошла к оставленному гаджету. Сначала её внимание привлекло собственное лицо, занимавшее почти весь экран, а затем — бегущая строка комментариев.

Она невольно принялась читать:

— Всё так же скучно и банально, неудивительно, что подписчиков всего четыре тысячи.

— А чего ты ждешь? Роскошная яхта есть, красавчик на экране есть, чего ещё надо?

— Первый раз в этом стриме, почему так мало товаров в ссылках?

— Привыкай, я здесь только ради красавчика.

— Вы серьёзно? Он продаёт только белого амура?!

— Ага, здесь есть большой амур, маленький амур, амур в розницу, амур оптом — и всё.

— Не всё! Он же ещё делит их на живых и мертвых. Гляньте последнюю ссылку, замороженный амур, оцените ассортимент!

— Мне вот интересно, как он собирается пересылать живых амуров?

Ли Цзю опешила. Продаёт белого амура? Приехать в открытое море, чтобы впаривать пресноводную рыбу? Она посмотрела на воду, где скрылся Рыбак. Да он же просто дурак, не иначе.

Пока она пребывала в ступоре, чат начал лететь с бешеной скоростью:

— А! Этот паренек такой симпатичный, куда красивее Рыбака!

— Это новый стример?

— Он тоже будет продавать только амуров? Неужели нельзя расширить ассортимент?

— А у него есть девушка? Если он начнет стримить, я буду покупать этих амуров хоть каждый день!

— Плюсую!

Ли Цзю лишь молча смотрела на экран.

Вдруг с другого конца яхты послышался шум. Девушка обернулась, подошла к краю палубы и, заглянув вниз, увидела Рыбака. Он, по идее, должен был быть под водой, но вместо этого с трудом возился с железным баком, из которого выуживал бьющегося в конвульсиях тунца.

Затем Ли Цзю стала свидетелем того, как этот бровастый детина, не покраснев и не запнувшись, поднял тунца перед камерой и с гордостью выпалил:

— Вот это удача! Стоило нырнуть, как сразу поймал тунца!

Ли Цзю подумала: Вылитый мошенник.

Рыбак, желая похвастаться мастерством, мельком взглянул на количество зрителей в углу экрана и ахнул:

— О боже! Мои подписчики перевалили за десятку! Ребята, неужели вас покорил мой талант ловить рыбу голыми руками?

Ли Цзю промолчала.

Комментарии в чате неслись лавиной:

— Ты лучше тунца продай! Хватит впаривать нам амуров!

— Вообще-то я тут осталась только ради того парня, что стоит сзади~

— Эй, Рыбак! Ты хоть знаешь, что белый амур — пресноводная рыба?!

— Если выловишь акулу, буду скупать твоих амуров оптом каждый день!

Рыбак воодушевился:

— Раз вы так просите, буду стараться еще больше! — С этими словами он принял вычурную позу и снова прыгнул с верхней палубы в воду.

Ли Цзю посмотрела в небо и вздохнула. Как же скучно.

Она лениво растянулась на шезлонге и пролежала так до полудня. Рыбак успел нырнуть семь раз и, совершенно выбившись из сил, начал собираться обратно.

Ли Цзю неспешно произнесла:

— На мелководье ловить нечего. Поплыли в глубокие воды.

http://bllate.org/book/23919/2727836

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу