Готовый переклад Quick Transmigration: Still Need to Conquer the Male Lead Today / Быстрые миры: Сьогодні снова покоряю главного героя: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как же здорово быть богатым!

Сяо Мобай испытывал зависть, ревность и жгучую досаду: кухня была не только огромной, но и безупречно чистой и аккуратной.

Разве ему не одиноко жить в таком огромном доме в полном одиночестве?

Открыв холодильник, Сяо Мобай обнаружил, что тот до отказа забит продуктами. Осмотрев их, он решил приготовить несколько блюд, которые получались у него лучше всего!

Как говорится, путь к сердцу мужчины лежит через его желудок!

Он пришел сюда выполнять задание ради покорения Шэнь Яоси, и он прекрасно это помнил. Какая же это мука для такого закоренелого натурала, как он!

Сяо Мобай сперва достал из холодильника бутылку напитка, отвинтил крышку и сделал глоток, а затем закатал рукава и принялся за готовку. Он гарантировал, что стоить тому попробовать хоть раз, и он тут же влюбится в его кулинарное мастерство!

На кухне у Шэнь Яоси было абсолютно всё необходимое оборудование, так что готовить было очень удобно!

Сяо Мобай сначала промыл рис и поставил его вариться, а затем быстренько приготовил несколько своих фирменных блюд и вынес их в гостиную, но обнаружил, что Шэнь Яоси там больше нет.

Куда же он подевался?

— Шэнь Цун, ужинать! — громко позвал Сяо Мобай, но в этот момент из комнаты вышел Шэнь Яоси — с обнаженным торсом и весь в поту. Линии его мышц выглядели невероятно рельефными, без единого грамма лишнего жира, а фигура была настолько хороша, что от нее просто невозможно было отвести глаз.

— На что уставился? — заметив его взгляд, приподнял бровь Шэнь Яоси.

— Шэнь Цун, у вас потрясающая фигура! — от всего сердца похвалил Сяо Мобай. — Сразу видно, что вы регулярно тренируетесь!

Без ложной скромности приняв похвалу, Шэнь Яоси произнес:

— Тебе тоже не помешало бы заняться спортом, на тебе от силы пара килограммов веса!

— Я и сам так думаю! — согласился Сяо Мобай. В прошлый раз, когда босс Чжао продал его Шэнь Цюну, он при попытке бегства не пробежал и пары шагов, как его поймали телохранители. До чего же он оказался бесполезен! Так что ему действительно следовало как следует подтянуть физическую форму.

Увидев на столе аппетитные блюда с великолепным ароматом и весьма неплохим внешним видом, Шэнь Яоси сел за стол, взял палочки для еды и попробовал кусочек.

— Шэнь Цун, ну как на вкус? — с надеждой спросил Сяо Мобай. Все друзья, которым доводилось пробовать его стряпню, всегда хвалили его.

— Так себе, — скривив уголки рта, вынес вердикт Шэнь Яоси.

Сяо Мобай мгновенно почувствовал себя немного разочарованным. У этого парня оказался еще тот привереда-гурман.

И впрямь, угодить ему было непросто. В конце концов, чего только не доводилось отведать такому богачу, как он, любые деликатесы из редких морских и горных даров!

Его стряпня, пожалуй, явно не дотягивала до высокого уровня.

— Насыпь мне риса! — заметив его унылое выражение лица, скомандовал Шэнь Яоси, в чьих глазах, однако, мелькнуло подобие улыбки.

— Хорошо. — Войдя на кухню, Сяо Мобай уныло наложил две пиалы риса.

А и ладно! Если Шэнь Яоси покажется, что его еда невкусная, ничего не поделаешь — в конце концов, его кулинарные навыки были именно на таком уровне. Не захочет есть — съест сам!

Сяо Мобай наполнил свою пиалу рисом с горкой, вынес ее Шэнь Яоси, а затем уселся рядом с ним и принялся за еду.

Его кулинарное мастерство ведь явно улучшилось, с какой стати это так себе?

Сяо Мобай почувствовал, что у него разыгрался зверский аппетит, и уплел еще две пиалы риса.

Увидев, с каким аппетитом тот ест, Шэнь Яоси и сам волей-неволей съел чуть больше обычного.

На самом деле уровень его кулинарии был куда выше, чем он сам думал, однако Шэнь Яоси не относился к числу людей, любящих хвалить других, и всегда был крайне скуп на похвалу.

Наевшись досыта, Сяо Мобай сыто отрыгнул и заметил, что Шэнь Яоси тоже умял немало — блюда на столе почти опустели. Про себя он мысленно закатил глаза!

И где же это его так себе?!

Он понял, что этот парень — самый настоящий скрытный зануда с замашками гордеца. Неужели ему язык отсохнет сказать хотя бы одно доброе слово?!

http://bllate.org/book/23938/2734675

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу