Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, Wake Up — I’m the Second Male Lead / Быстрые миры: Главный герой, очнись — я всего лишь второй мужской персонаж: Глава 001. Жена по контракту холодного молодого господина 1

Лу Циньмо очнулся.


Он стал призраком.


【Динь! Хозяин, пожалуйста, примите сюжет этого мира.】


В этом мире существовали призраки. Главная героиня Су Сяосюэ обладала телосложением, притягивающим нечисть, и одновременно была невестой наследника самого таинственного столичного рода.


В этом мире Лу Циньмо как раз досталась роль второго мужского персонажа — жизнерадостного красавчика-призрака, который вселился в главную героиню Су Сяосюэ, защищал её и заключил с ней контракт.


Лу Циньмо уже три года слонялся призраком по этому дому, когда главная героиня наконец из-за бедности пришла сюда.


— Вот оно.


Пухлый мужчина вытер пот со лба, посмотрел на слепящее солнце в небе, а затем на мрачный дом рядом. Даже среди бела дня от него веяло леденящим холодом.


— Ты точно справишься?


Похоже, всё ещё не успокоившись, толстяк ещё раз посмотрел на стоявшую перед ним девушку.


Глядя на этот «дом свирепых призраков», Су Сяосюэ на самом деле тоже ужасно боялась.


Но посредник предложил слишком много: стоило ей провести здесь всего одну ночь, и она получала приличную сумму. Можно было не думать об аренде на целый следующий год.


— Справлюсь.


Су Сяосюэ, собравшись с духом, кивнула.


— Ладно. Вот ключ.


Увидев, что Су Сяосюэ согласна, толстяк больше не стал спорить, сунул ей ключ и поспешно ушёл, словно не желал задерживаться здесь ни на секунду.


Когда он ушёл, Су Сяосюэ ещё раз посмотрела на дом за спиной, сглотнула и вошла.


Она пока не знала, что один парень наблюдает за ней через окно.


Это был Лу Циньмо.


Он наконец дождался главной героини этого мира.


— Скрип...


Так прозвучала открывающаяся дверь.


Старый дом стоял в пугающей тишине.


Су Сяосюэ без конца подбадривала себя: в мире вообще не бывает призраков, она просто сама себя пугает.


Зайдя в одну из комнат, Су Сяосюэ никуда больше не пошла. Она села в углу, обхватив колени руками, явно собираясь так и просидеть всю ночь.


По сюжету оригинала этот дом действительно был настоящим логовом свирепых призраков.


После того как главная героиня Су Сяосюэ вошла сюда, множество призраков принялись над ней издеваться, а второй мужской персонаж, то есть Лу Циньмо, сперва лишь наблюдал со стороны. Но постепенно он увидел её доброту и вместо безразличного наблюдения начал останавливать остальных.


Второй мужской персонаж был главным в этом доме. Стоило ему сказать слово, и мелкие призраки, как бы ни чесались у них руки, уже не смели действовать.


Затем у него возникли к ней особые чувства, а позже он обнаружил, что телосложение главной героини очень полезно призракам, и потому вселился в неё.


Но всё это было в исходном сюжете.


Лу Циньмо давно выгнал всех мелких призраков — они слишком шумели.


Он любил действовать эффективно. Всё равно результат требовался один и тот же: защитить Су Сяосюэ, чтобы с ней ничего не случилось, а затем вселиться в неё.


И потому Су Сяосюэ действительно спокойно и без происшествий провела здесь всю ночь.


Ни издевательств свирепых призраков, ни кошмарных сцен — ничего не было. Разве что утром Су Сяосюэ немного замёрзла. Но это вполне нормально.


Увидев за окном яркое солнце, Су Сяосюэ с облегчением выдохнула. Ну конечно, какие ещё призраки? Она просто сама себя напугала.


А потом вспомнила о деньгах, которые скоро получит, и сразу расцвела от радости.


Поднявшись, она размяла затёкшее тело, собралась и ушла.


К моменту её ухода Лу Циньмо уже вселился в Су Сяосюэ.


Он наблюдал, как она получила деньги у посредника и вернулась домой.


Су Сяосюэ жила в очень старом городском посёлке. Место было обветшалым, зато аренда дешёвая.


Внутри Су Сяосюэ навела уют.


Жизнь у неё была простая, и Лу Циньмо, находясь рядом, тоже ничем особо не занимался. Время пролетало незаметно.


Однажды Су Сяосюэ получила весьма необычный звонок. После этого её привезли в невероятно роскошное место.


По-настоящему, невероятно роскошное.


— Здравствуйте. Вы госпожа Су?


Спросил седовласый, но очень элегантный мужчина, похожий на дворецкого.


— Д-да.


Су Сяосюэ сглотнула.


Она впервые оказалась в таком месте и не понимала, зачем эти люди её сюда привезли.


Словно заметив её напряжение, дворецкий слегка улыбнулся:


— Не волнуйтесь...


Затем он объяснил Су Сяосюэ, что произошло.


Та слегка приоткрыла рот и застыла в полном потрясении.


Оказывается, отец продал её семье Цюань за сто миллионов. Отныне она принадлежала семье Цюань.


Если она нарушит договор, то, согласно контракту, будет должна семье Цюань один миллиард.


Такую сумму Су Сяосюэ совершенно не могла выплатить.


К тому же продал её собственный отец. Такое было бы невыносимо для любого человека. Глаза Су Сяосюэ покраснели.


Дворецкий увидел, что она опустила голову, понял, как тяжело ей сейчас, и не стал беспокоить, позволив ей в одиночестве прийти в себя.


К вечеру Су Сяосюэ уже немного успокоилась и переоделась в одежду, приготовленную дворецким.


Семья Цюань купила её не просто так: ей предстояло работать. Поэтому, увидев костюм горничной, Су Сяосюэ не подумала ничего особенного.


А вот Лу Циньмо, увидев этот наряд, приподнял бровь. Конечно, он прекрасно знал, зачем семья Цюань купила Су Сяосюэ: они подбирали главному герою жену с наиболее подходящим телосложением. Поэтому костюм горничной выглядел уж слишком дурновкусной прихотью.


Переодевшись, Су Сяосюэ начала уборку. На полпути она увидела мужчину.


Он был по-настоящему красив.


На нём была домашняя одежда и мягкие тапочки. Весь его облик казался спокойным и холодным. Безупречное лицо словно было произведением искусства, тщательно вырезанным самим Богом.


С первого взгляда было ясно: это хозяин дома.


Су Сяосюэ тут же опустила голову, хотя в глазах всё ещё читалось восхищение. Она впервые в жизни видела настолько красивого мужчину.


Но по виду он был человеком холодным. Су Сяосюэ уже решила, что он просто пройдёт мимо, однако мужчина неожиданно остановился рядом.


До неё донёсся приятный, чистый и прохладный запах, и Су Сяосюэ почувствовала, как сердце бешено застучало.


В школе он точно был бы красавчиком номер один.


Нет, даже звёзды первой величины не выглядели так хорошо.


— Ты...


Мужчина заговорил. Голос у него тоже оказался очень приятным — спокойным, с оттенком сомнения.


Сердце Су Сяосюэ мгновенно подпрыгнуло к горлу. Она занервничала, сама того не замечая.


— Что это на тебе?


Спросил Цюань Юйчэнь.


Лицо Су Сяосюэ мгновенно вспыхнуло.


А Лу Циньмо, вселившийся в неё, посмотрел на человека перед собой.


Это тоже был главный герой.


Но почему главный герой мог его видеть?


Разве в оригинале он его не видел?


Пока Лу Циньмо недоумевал, Су Сяосюэ покраснела и переспросила:


— Ч-что?


Цюань Юйчэнь ещё раз посмотрел на неё и на этот раз, похоже, окончательно убедился.


— Почему на тебе сидит призрак?

http://bllate.org/book/23949/2744872

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь