Готовый перевод Raising the Villain as My Wife / Кто сказал растить злодея как жену?: Глава 14

Хэ Юньцзин подумал — и сделал. Потратив всю ночь, он смастерил два головных убора и с самого утра примерил их на Хуа Ли.

Волосы, собранные в высокий хвост и закрепленные изящным гребнем, открывали красивое лицо, которое, впрочем, почти наполовину скрывала серебряная маска.

Хэ Юньцзин поправил выбившуюся прядь у него за ухом:

— Слишком приметно.

И в самом деле, слишком приметно. В прошлый раз, когда они отправились в тайное царство, это привлекло немало внимания, а уж на улице и подавно — прохожие то и дело оглядывались. Если не спрятать лицо, не избежать лишних хлопот.

Хуа Ли улыбнулся, и его глаза превратились в полумесяцы:

— А брату Цзину нравится?

— Нравится. — Хэ Юньцзин слегка коснулся его подбородка. — Пойдем, погуляем еще где-нибудь.

Оказавшись на улице, Хэ Юньцзин намеренно обходил стороной компанию Лю Сижаня и накупил Хуа Ли множество милых безделушек.

Обедая в ресторане, они снова услышали сплетни о секте Ваньцзи. Все вышло именно так, как он и предполагал: Гу Ваньфэн, пытаясь выслужиться перед Лю Сижанем, отнимал вещи у других, открыто нападая на простых жителей города Юйсяо.

Подобное поведение вызвало гнев у многих, особенно у тех учеников сект, которых вечно сравнивали с Гу Ваньфэном не в их пользу, или же у тех, кто втайне завидовал Лю Сижаню.

В итоге, с полудня вчерашнего дня и до сегодняшнего утра, стоило Лю Сижаню положить глаз на какую-нибудь вещь, как тут же находились желающие перехватить её. В конце концов, Лю Сижань, сгорая от стыда, вернулся в постоялый двор и больше не решался показаться на людях.

Слушая пересуды, Хуа Ли чувствовал злорадство, но не удержался и посмотрел на Хэ Юньцзина. Хотя это вышло случайно, поступок Хэ Юньцзина оказался самым верным. Никаких драк, никаких потерь — всего пара слов, и Гу Ваньфэн с Лю Сижанем нажили себе кучу проблем и подмочили репутацию.

После обеда Хэ Юньцзин отправился в аукционный дом — тот самый, где он обменял лепестки Хуа Ли на товары. Стоило ему предъявить жетон, как их тут же проводили в отдельную ложу.

Аукционный дом Ваньушэн раскинул свои сети по всему миру совершенствования. Хоть его штаб-квартира находилась не в Юйсяо, на этот раз по случаю великого турнира сект прибыли и главные лица дома.

Хэ Юньцзин узнал о сюжете Ваньушэн из системы: сын главы клана, Вань Минъюань, был тяжело ранен во время прохождения грозовой карательной медитации, к тому же отравлен, и находился на грани жизни и смерти. В оригинальной истории клан Цветов был уничтожен, Хуа Ли остался единственным выжившим и был заперт в запретной зоне, а Вань Минъюань, не дождавшись спасительного лекарства, скончался через три года.

Именно благодаря тому, что они с Хуа Ли случайно передали лекарство, их теперь принимали как почетных гостей.

В ложу вошел сам Вань Минъюань, сменивший главу дома. Он пригласил их сесть и после короткого приветствия произнес:

— Недавно нам привезли немало диковинных вещей. Чуть позже вы сможете выбрать то, что приглянется, а остальное выставим на торги.

Хэ Юньцзин отпил чаю и, вынув из ножен свой меч Чи, положил его на стол:

— Мне нужен духовный меч небесного ранга, который составил бы пару Чи Юаню. Не знаете, можно ли такой найти?

Вань Минъюань, не отрываясь, смотрел на черный, как смоль, небесный клинок. Он прекрасно помнил, что когда этот меч нашли, он был сломан, а теперь — в полном порядке. Можно было лишь догадываться, насколько могущественен Хэ Юньцзин.

Вань Минъюань ответил:

— Не стану скрывать: на нынешнем аукционе как раз будет выставлен небесный меч, который идеально подойдет к вашему. Только вот он в безупречном состоянии, и именно он станет главным лотом.

— Ничего страшного, цена меня не пугает. — Хэ Юньцзин протянул ему мешочек цянькунь. — Всё, что внутри, обменяйте на духовные камни, я сам буду участвовать в торгах.

Вань Минъюань заглянул внутрь и увидел редчайшие сокровища. Он аккуратно спрятал мешочек:

— Я распоряжусь, чтобы всё было продано по самой высокой цене.

Хэ Юньцзин кивнул и, повернувшись к Хуа Ли, сказал:

— Сходи посмотри, возьми всё, что понравится.

Хуа Ли, конечно, согласился. Вань Минъюань проводил их на склад, где Хуа Ли набрал немало вещей, причем всё парами, хотя и не слишком дорогих. Вань Минъюань, впечатленный способностью Хэ Юньцзина восстанавливать небесные мечи, взял с него лишь себестоимость, надеясь завести дружбу с таким человеком.

Выйдя со склада, Хэ Юньцзин остановился и спросил Вань Минъюаня:

— Слышали о шумихе последних двух дней?

Вань Минъюань мгновенно всё понял:

— Я позабочусь, чтобы слухи распространились.

Хэ Юньцзину нравилось иметь дело с умными людьми, и он добавил:

— Можно даже немного приукрасить, в конце концов, правда всегда перемешана с вымыслом.

Вань Минъюань не стал отказываться и лично проводил их до ложи. Глядя на изысканный чай и сладости на столе, Хуа Ли недоуменно спросил:

— Ваньушэн тоже считается частью мира совершенствования, хоть это и клан, а не секта. Почему Вань Минъюань так услужлив с братом Цзином?

Хэ Юньцзин отставил чашку и посмотрел на него:

— Каков был мой уровень совершенствования, когда мы были на аукционе в прошлый раз?

— Середина стадии Золотого ядра.

— А сейчас?

— Середина стадии Превращения в божество. — Глаза Хуа Ли засияли. — Пройти через два великих ранга всего за два года... Они определенно не хотят переходить брату Цзину дорогу.

Хэ Юньцзин хмыкнул и продолжил:

— Я могу достать лепестки ледяного лотоса и починить сломанный небесный меч. С такими навыками, высоким уровнем и талантом, даже если я не из великой секты, меня стоит опасаться. К тому же, Ваньушэн прежде всего интересует прибыль, а их связи с сектами ограничиваются лишь аукционами. Вань Минъюань — самый талантливый в их роду. Когда случилась та беда, они тоже искали клан Цветов, но опоздали вслед за сектой Ваньцзи. Как думаешь, кто больше всех потерял от уничтожения клана Цветов сектой Ваньцзи?

Глаза Хуа Ли расширились:

— Ваньушэн! Они специализируются на аукционах, а представители клана Цветов могли ускорять рост духовных трав. Раньше Ваньушэн часто закупал у них лекарства.

Хэ Юньцзин кивнул:

— Уничтожение клана Цветов сектой Ваньцзи по сути перекрыло Ваньушэну путь к заработку. К тому же, Вань Минъюань едва не погиб. Вот почему они так легко согласились распространить слухи.

— Но разве брат Цзин не боится, что они донесут на нас?

Хэ Юньцзин усмехнулся:

— С какой стати? Если наши личности раскроются, это привлечет внимание всех сект. А вдруг кто-то из нас — выживший из клана Цветов? А вдруг у меня в руках еще немало духовных лекарств? Что от этого выиграет Ваньушэн?

Хуа Ли склонил голову, размышляя, и наконец понял:

— Они хотят монополизировать источник товаров и получать прибыль для своего аукционного дома.

Хэ Юньцзин кивнул:

— Тебе еще многому предстоит научиться.

Хуа Ли согласился. Он расслабленно лег на стол, постукивая пальцем по тыльной стороне ладони Хэ Юньцзина:

— Брат Цзин такой умный.

Хэ Юньцзин опустил взгляд на него. Ум тут ни при чем — просто он слишком много повидал человеческих сердец.

Вскоре начался аукцион. Хэ Юньцзин увидел, что на продажу выставили немало его собственных вещей. Он поступил подло: как только узнавал, что главный герой пытается что-то купить, тут же задирал цену. Поскольку всё это было нужно Лю Сижаню, его подхалимы непременно выкупят вещи, чтобы преподнести их ему. Что ж, пусть не винит его в том, что он решил немного заработать.

В итоге Хэ Юньцзин положил в карман несколько миллионов духовных камней высшего качества. Он погладил Хуа Ли по голове:

— Выбирай что хочешь из того, что будет дальше.

— Всё, что мне нравится, я уже взял. — Хуа Ли пересчитал вещи на столе, которые он принес со склада.

Хэ Юньцзин хмыкнул и продолжил следить за торгами, пока не вынесли последний лот. Это был меч, белый, как нефрит, под названием Цзе Юй. В паре с его Чи Юанем они составляли идеальный контраст черного и белого. И правда, неплохо.

http://bllate.org/book/24063/2765964