Готовый перевод Everyone Loves the Overbearing Dragon [Quick Transmigration] / Любимчик всех миров: Роман с императором драконов: Глава 15

Глава 15: Первый Лун Аотянь

Истинный Человек Лэ Ю стоял на вершине снежной горы, заложив руки за спину, и издалека наблюдал за своим маленьким учеником, сидевшим под горой в позе лотоса. Рядом с ним находились господин Юйгуан и остальные, встревоженные необычными колебаниями духовной энергии.

Великая Снежная гора была необычайно высока и крута: расстояние от пика до подножия заняло бы у простого смертного несколько дней пути. Однако для Преподобного стадии Трансформации Духа это расстояние было ничем — всё равно что видеть происходящее прямо перед собой.

Юй Фэй не ожидала, что Сунь Чаоюй, едва приступив к прорыву, сразу же перейдет к следующему этапу. Остолбенев на мгновение, она быстро взяла себя в руки, выбрала подходящую дистанцию и осталась неподалеку, чтобы охранять медитирующего Сунь Чаоюя.

Зеленая духовная энергия элемента Дерева хлынула отовсюду, устремляясь к телу Сунь Чаоюя, впитываясь в его плоть и растворяясь в костном мозге.

Внутренние изменения неизбежно отразились и на внешности: тело, исхудавшее из-за врожденного дефицита жизненных сил, постепенно вытянулось и налилось мощью, кожа приобрела нежный нефритовый блеск, а аура вокруг него становилась всё величественнее, не позволяя никому относиться к нему с пренебрежением.

Недостаточно, всё еще недостаточно…

Юй Фэй прикинула, что времени прошло достаточно. Она была старше Сунь Чаоюя более чем на сто лет, а ее раса Снежных Перьев обладала особой родословной — представители ее народа рождались с силой Золотого Ядра. Поэтому процесс Закладки Основания был ей более чем знаком.

Однако младший брат Сунь по-прежнему сидел с закрытыми глазами, а поток энергии Дерева, устремленный к нему, ничуть не ослабевал. Напротив, он становился всё неистовее.

В ясных глазах Юй Фэй мелькнуло недоумение: неужели для обычной Закладки Основания требуется столько духовной энергии?

Остальные на вершине горы заметили еще более странные вещи.

— Этот паренек? — Истинный Человек Лэ Юй был ошеломлен, но вскоре рассмеялся. — Аппетит у него что надо.

Он взглянул на старого друга, стоящего рядом:

— Как насчет того, чтобы отдать этого ученика мне?

Истинный Человек Юньшан окинул взглядом свою изуродованную снежную гору и ответил с полуулыбкой:

— Лэ Ю, а ты нашел себе талантливого ученика.

Сунь Чаоюй, конечно, не знал о спорах, разгоревшихся на вершине. Он всё еще пребывал в глубоком погружении. В его теле духовная энергия, некогда бывшая лишь тонкими ручейками, после преодоления барьера слилась воедино, превратившись в настоящую полноводную реку.

Снега на горе начали таять: духовная сила Дерева, олицетворяющая саму жизнь, с ликованием источалась каждым новым ростком, пробивавшимся сквозь лед, и устремлялась к юноше у подножия.

Земля под ногами культиваторов начала меняться: вечные льды, сковывавшие Великую Снежную гору, отступили под дуновением мягкого весеннего ветра.

Семена, долгие годы дремавшие в глубине промерзшей земли, пробудились к жизни. Они упрямо пробивались сквозь корку льда, расправляя свежие побеги.

Это восхождение длилось целые сутки.

— Ну... — Истинный Человек Лэ Юй был в отличном настроении и с готовностью взял на себя ответственность за проделки ученика. — Сестрица Юньшан, это случайность, вызванная моим учеником, предоставьте это мне.

Женщина в зеленых одеждах, стоявшая рядом, смотрела на Сунь Чаоюя горящими глазами, и радость ее была видна невооруженным глазом:

— Такой чистый сосуд элемента Дерева... Я чувствую от него умиротворение и дыхание самой жизни. Лэ Ю...

Зеленая Преподобная обратилась к нему:

— Назови любые условия, я соглашусь на всё.

— Даже не проси, об этом не может быть и речи! — Лэ Юй тут же отступил на два шага, глядя с подозрением. — У меня всего один ученик, забудь даже думать об этом!

Зеленая Преподобная пристально вгляделась в выражение его лица, поняла, что договориться не удастся, и с сожалением вздохнула.

— И кстати, вы, кажется, забыли об одной важной вещи, — раздался вкрадчивый голос Истинного Человека Юньшана, в котором слышался отчетливый скрежет зубов. — На что стала похожа моя прекрасная Снежная гора?

Тем временем в теле Сунь Чаоюя бурная река духовной энергии наконец успокоилась, но ее объем увеличился в тысячи раз, став необъятным и полным жизненных сил — теперь это уже скорее походило на бескрайнее море. И в глубине этого величественного моря зарождалась частица особой силы.

Это было солнце его собственного внутреннего мира.

К вечеру второго дня Сунь Чаоюй наконец открыл глаза. В момент пробуждения в них мелькнул яркий свет, который тут же погас, и взгляд вновь стал спокойным.

— Младший брат Сунь! — Юй Фэй подошла к нему, собираясь поздравить с Закладкой Основания, но, ощутив его нынешний уровень, воскликнула: — Ты же только что прорвался! Почему твоя духовная энергия настолько мощная?

Сунь Чаоюй помедлил и ответил:

— Кажется, я поглотил слишком много энергии и одним махом достиг поздней ступени Закладки Основания.

На самом деле его море духовной силы уже сформировалось, и до формирования Золотого Ядра оставался лишь шаг — называть это просто поздней ступенью было скромностью, ведь он уже достиг завершенной ступени Закладки Основания.

Юй Фэй обошла его вокруг и с изумлением покачала головой:

— Учитель всегда говорил нам, что хотя у людей нет врожденных талантов, подобных нашим, они самые непредсказуемые и обладают величайшим потенциалом. Тебе всего семнадцать, а ты уже в полушаге от Золотого Ядра. Видимо, учитель ничуть не преувеличивал.

Сунь Чаоюй хотел что-то сказать, но в итоге промолчал. К счастью, Юй Фэй была рассеянной: закончив удивляться, она тут же переключила внимание на другое.

— Младший брат Сунь, ты так вырос! — она приложила ладонь к его плечу, сравнивая их рост. — Ты стал намного выше меня, да еще и таким красивым!

Благодаря Закладке Основания и дару Истинного Человека Юньшана — эссенции лунного света — скрытые недуги, вызванные врожденной слабостью Сунь Чаоюя, были полностью устранены. Теперь он выглядел как самый обычный юноша его возраста.

Сунь Чаоюй довольно улыбнулся:

— Я всегда должен был быть высоким.

Заметив краем глаза знакомую серо-голубую фигуру, он повернулся и закусил губу:

— Учитель.

Истинный Человек Лэ Юй усмехнулся:

— Обиделся на меня?

Сунь Чаоюй до сих пор помнил, как тот дважды выбрасывал его со Снежной горы, поэтому прямо спросил:

— Я просто не понимаю, зачем учитель выбросил нас?

Лэ Юй потер нос:

— Это моя вина.

Он признался, что ему стало скучно, а так как характер его маленького ученика был слишком мягким и он ни разу не видел, чтобы тот злился, то решил подшутить, чтобы посмотреть, выйдет ли юноша из себя. Кто бы мог подумать, что вместо того, чтобы вывести ученика из себя, он лишь подтолкнул его к новому прорыву.

Сунь Чаоюй и Юй Фэй, услышав это объяснение: ...

Юй Фэй, осмелевшая за последние годы, тут же возмутилась:

— Старший Лэ Ю, вы хотели испытать младшего брата Суня, но я-то здесь при чем? Почему каждый раз вы выбрасывали нас вместе?

Лэ Юй смущенно ответил:

— Если выбросить только одного, это было бы слишком подозрительно.

Юй Фэй: ...

Холодный голос господина Юйгуана раздался за спинами присутствующих:

— Раз уж вы собираетесь принести извинения Юньшан, полагаю, вы уже подготовили компенсацию и для моего невинного ученика?

— Компенсирую! Всё компенсирую! — ученик был так талантлив, что Лэ Юй был в отличном настроении и не жалел ничего.

Когда дела на Снежной горе были улажены, Лэ Юй вместе с Сунь Чаоюем попрощался со старыми друзьями.

— Нам пора возвращаться.

Возвращаться...

В глазах Сунь Чаоюя вспыхнуло предвкушение. Когда они отправлялись в путь, никто не ожидал, что путешествие, рассчитанное на год-два, затянется на целых восемь лет.

Он достал талисман связи, чтобы сообщить старшему брату о возвращении, но решил не говорить о том, что достиг Закладки Основания, желая сделать сюрприз. Эти годы они поддерживали постоянную связь, и долгая разлука не сделала их чужими. Они делились друг с другом событиями своих жизней. Единственное, что изменилось: Сунь Чаоюй чувствовал, что они оба повзрослели и больше не называют друг друга детскими прозвищами.

Пик Юйсяо.

Глядя на маленькую птичку с белоснежными перьями и нефритовыми глазами, Сюй Фэй невольно вздрогнул.

— Младший брат, отец говорил тебе что-нибудь о новостях из Секретного царства древнего государства Ся? Есть ли у тебя какие-то планы?

— ...Младший брат?

Ин Чжусюэ повысила голос, с тревогой глядя на человека перед собой, который снова витал в облаках:

— Младший брат Сюй, с тобой всё в порядке?

Культиваторы совершенствуют не только тело, но и дух. Чем выше уровень, тем труднее вывести человека из равновесия. Сюй Фэй прошел Небесную Лестницу Вопрошания Сердца еще до того, как начал путь культивации, так почему же он так часто отвлекается?

Сюй Фэй пришел в себя, и при мысли о том, что его занимало, в уголках его глаз естественным образом появилась улыбка:

— Что говорила старшая сестра? Прошу прощения, я был погружен в мысли и не расслышал.

Ин Чжусюэ покраснела от этой теплой улыбки, слегка кашлянула, но не стала повторять вопрос, а с любопытством спросила:

— Что за мысли заставляют тебя так радоваться?

Сюй Фэй поджал губы, пытаясь сдержаться, но всё же улыбнулся:

— Я получил весточку, Сяо Юй скоро возвращается.

http://bllate.org/book/24086/2771039