Готовый перевод My God, Master Qin is So Seductive / Господин Цинь: игра в переодевание: Глава 1

Цинь Лин обвела взглядом захламленное помещение и тяжело вздохнула. Называть это жилищем в доме Клана Цинь было бы слишком лестно — скорее, это походило на склад. Крошечная кровать занимала почти всё свободное пространство, а из мебели остался лишь один стол. В углах висела паутина, повсюду лежала пыль, а на полу валялись пустые упаковки от еды. Для человека, страдающего последней стадией гермофобии, подобные условия были невыносимы. Поразительно, как в эпоху высоких технологий Клан Цинь умудрялся хранить этот антиквариат.

— Пик-пик. Получено сообщение от матери. Прочитать?

Тишину пустой комнаты нарушил внезапный голос. Цинь Лин машинально взглянула на оптический компьютер, закрепленный на запястье. Это было единственное свидетельство того, что она находилась в развитом межзвездном обществе. Оптический компьютер являлся уникальным интеллектуальным инструментом связи и вспомогательным устройством для развития. Он сопровождал владельца с самого рождения и делился на семь уровней: безранговый, божественный, имперский, королевский, специальный, высокий, средний и низкий. Каждый уровень, в свою очередь, подразделялся на три подуровня, а сама технология была способна совершенствоваться вместе с хозяином, помогая ему в сражениях.

Выбор подходящего компьютера был критически важен для развития владельца. В бою между равными противниками победа зачастую зависела именно от уровня устройства. Влиятельные семьи не жалели средств, чтобы обеспечить своих потомков лучшими моделями, из-за чего высокоуровневые компьютеры были в большом дефиците. Во всей галактике лишь у самого короля имелся компьютер божественного уровня, не говоря уже о легендарном безранговом.

У самой же Цинь Лин был лишь средний подуровень низшей категории, добытый матерью с огромным трудом. Смешно было даже подумать: обычные семьи среднего достатка могли позволить себе устройства получше, а она, будучи наследницей прославленного Клана Цинь, жила хуже любого простолюдина.

— Прочитать, — Цинь Лин собралась с мыслями.

— Мать, Тань Цзысинь: Лин-эр, в следующую среду день рождения главы клана, не забудь прийти пораньше.

День рождения? Судя по воспоминаниям прежней хозяйки тела, Клан Цинь никогда не допускал её на подобные торжества. Кто знает, что они задумали на этот раз? Старый хрыч Цинь Фэн, которому уже перевалило за восемьдесят, решил закатить пир? Раз уж он сам прислал приглашение, не стоит винить её за то, какой сюрприз она ему подготовит.

В глазах девушки вспыхнули яркие искорки, а на губах заиграла легкая, завораживающая улыбка.

Тем временем Танго, наблюдавший за оптическим компьютером на её запястье, о чем-то задумался. Его глазки блеснули, и после вспышки белого света на экране появилось милое изображение маленького мальчика-мультяшки.

— Босс! Смотри на меня! Скорее, смотри! — восторженно закричал Танго, словно ожидая похвалы.

— Танго? — Цинь Лин уставилась на проекцию.

— Босс, я перенес часть своей духовной силы в этот компьютер, теперь я смогу быть рядом с тобой! — Танго часто заморгал своими неестественно большими глазами.

Предвкушение беззаботной жизни в межзвездном пространстве вместе с боссом приводило его в полный восторг. Цинь Лин поджала губы, заметив, что серый цвет, обозначавший низкий уровень, сменился на глубокий черный.

— Танго, ты использовал свою духовную силу, чтобы повысить уровень компьютера?

— Конечно! Я ведь сильнейшая система Разделяемый бог-мужчина! Если судить по местным меркам, то безранговый уровень — это минимум, которого я достоин, — Танго самодовольно задрал голову.

— Лучше верни ему прежний цвет.

— Почему? Этот низкосортный хлам совсем не достоин моего босса! — надулся Танго.

— Именно потому, что он выглядит как низкосортный, им легче водить людей за нос, — в красивых глазах Цинь Лин мелькнула лукавая искорка.

Танго, увидев знакомое выражение лица своего босса, вспомнил, что та обожает притворяться слабой, чтобы застать врага врасплох. Не раздумывая, он послушно вернул интерфейсу компьютера серый цвет.

http://bllate.org/book/24160/2791231