Готовый перевод My God, Master Qin is So Seductive / Господин Цинь: игра в переодевание: Глава 10

Гордое и самонадеянное сердце Цяо И было растоптано в пыль тем ошеломляющим ударом меча!

Его рука, лежавшая на подлокотнике кресла, непроизвольно сжалась в кулак, но в конце концов разжалась. Если бы он сам оказался против того клинка, у него не хватило бы мужества даже на то, чтобы просто стоять напротив!

Он проиграл в пух и прах!

Цинь Лин изогнул свои чарующие губы в легкой усмешке и небрежно вышел из кабины управления. Простая белая рубашка на юноше выглядела невероятно притягательно.

Позволив прядям волос упасть на щеки, он с лукавым блеском в глазах взглянул на Чэн Кэжань, и в его голосе зазвучали дразнящие нотки:

— Ну что, подружка, ты довольна моим выступлением?

Чэн Кэжань подняла взгляд и, встретившись с глазами юноши, в которых, казалось, сияли мириады звезд, невольно смутилась. Ее голос прозвучал тонко и нежно:

— М-м...

Что может быть пленительнее, чем взаимодействие красавца и красавицы? Вокруг изящного, свободного в своих движениях юноши и застенчивой, милой девушки словно разлились розовые облака...

Окружавшие их девушки могли выразить охвативший их восторг лишь визгами!

Увидев невероятную силу и ослепительную внешность юноши, они в одночасье возвели его в ранг недосягаемого кумира!

Проклятье! Все достойные парни достаются таким вот девчонкам, а что делать нам?!

Небеса слепы...

Линь Цзэ и Цяо Бинъюэ невольно переглянулись, видя отражение собственной тоски в глазах друг друга. Что делать, если тебя публично кормят романтикой? Срочно ищем ответ в сети!

Ци Цзюнь похлопал по плечу понурившегося Цяо И, пытаясь его утешить. В конце концов, не каждый может быть таким чудовищно талантливым, как этот парень, а Цяо И и так достаточно хорош...

Цяо И тяжело вздохнул про себя, но в его взгляде, устремленном на юношу, все еще горела жажда битвы. В следующий раз он обязательно покажет, на что способен!

Цинь Лин, значит? Я запомнил твое имя!

И не только Цяо И запомнил его. Все, кто наблюдал за этим поединком, навсегда запечатлели в памяти того сияющего юношу и тот леденящий душу, невероятный удар меча.

Цай Сяоми, подавленная, сидела на своем месте. Ее тщеславие, которое она так хотела продемонстрировать, было разбито вдребезги. У нее не осталось сил здесь оставаться, поэтому, придумав первый попавшийся предлог, она вышла из игры.

Увидев, что мешающие люди ушли, Цинь Лин улыбнулся еще шире. Он нежно взял Чэн Кэжань за руки и поспешно вышел из системы...

...

Выйдя из игры, Цинь Лин вспомнил о черной карте, выданной Системой, и, решив использовать ее по максимуму, с радостью повел Чэн Кэжань в торговый центр класса люкс. Девушка замерла, ошеломленно глядя на изобилие роскошных товаров.

Управляющая магазином, заметив издалека статного юношу, чья красота напоминала отшлифованный нефрит, уже спешила навстречу с дежурной профессиональной улыбкой:

— Это наши новейшие дизайнерские разработки, выполненные с использованием передовых нанотехнологий...

Не успела она договорить, как юноша небрежно откинулся на спинку дивана. Приподняв красивые персиковые глаза, он зажал тонкими пальцами черную карту и указал на витрину:

— Это, вот это и вон то...

По мере того как звучал его холодный, изысканный голос, лицо пожилой управляющей расцветало, словно цветок. Одни только комиссионные от тех вещей, на которые указал юноша, уже покрывали ее месячный оклад.

Цинь Лин соблазнительно улыбнулся, и в его глазах блеснул лукавый огонек:

— Кроме того, на что я указал, упакуйте мне все остальное в этом магазине.

— Слушаюсь... Что?! Вы уверены? — улыбка управляющей застыла. Их магазин славился не только дизайном, но и заоблачными ценами!

В обычный месяц продать три-четыре вещи уже считалось успехом, а теперь этот юноша хочет выкупить всё? Насколько же он богат?

— Ты по-человечески не понимаешь? — в приятном голосе юноши проскользнули нотки нетерпения и холода.

Управляющая вздрогнула всем телом, поспешно приняла черную карту из рук юноши и принялась раздавать указания персоналу.

http://bllate.org/book/24160/2791240