Готовый перевод My Secret Crush Became Real! I Own the God / Тайная любовь сбылась! Одержимость божеством: Глава 9

Первый луч утреннего солнца лениво пробился сквозь окно, заливая комнату мягким золотистым светом — теплым и полным жизни.

Темно-синие занавески покачивались на ветру, а по всей комнате витал опьяняющий аромат персикового цвета.

За окном чирикали птицы, а роса на цветах и листьях еще не высохла, сверкая в лучах солнца.

Длинные ресницы Су Юя слегка затрепетали, и он медленно открыл глаза. Привыкший с трудом засыпать на новом месте, на этот раз он проспал до самого утра.

Он откинул одеяло, встал с кровати, обулся в мягкие тапочки и вышел на балкон.

Балкон был открытым, без каких-либо преград, если не считать ряда искусно вырезанных перила.

Су Юй непринужденно оперся о перила локтями и обвел взглядом окрестности.

Картина перед глазами была до того прекрасна, что захватывала дух.

Утренняя дымка, клубящаяся в полумраке, еще не до конца рассеялась, напоминая то ли тончайшие нити, то ли призрачную дымку. Солнечный свет в одно мгновение прорвался сквозь эту полупрозрачную белую вуаль, создавая иллюзию сказочного мира, от которой просто невольно захватывало дух.

Когда легкий туман постепенно рассеялся, взору открылась огромная роща персиковых деревьев. Цветы на них распустились на семь-восемь десятых и радостно покачивались на легком ветерке.

Волна персикового аромата дохнула прямо в лицо, и Су Юй, закрыв глаза, глубоко вдохнул свежий воздух.

Вернувшись в комнату, Су Юй быстро умылся и достал из шкафа новый комплект одежды.

На вещах не было никаких бирок, но покрою и качеству ткани можно было судить, что вещь сделана на совесть.

Опираясь на свой богатый опыт, Су Юй сразу понял, что это одежда ручной работы, сшитая на заказ.

Раньше он всегда надевал подобные эксклюзивные наряды, когда отправлялся на банкеты.

Сегодня предстояло идти на свадебный пир, а значит, нельзя было одеваться ни слишком просто, ни слишком вычурно, чтобы не затмить жениха.

Он выбрал светло-голубую рубашку и серый костюм.

Этот наряд сидел на нем просто сногсшибательно — от ворота до швов, талия была подчеркнута идеальным кроем, будто костюм шили строго по его меркам.

Он выдвинул ящики комода внутри шкафа и открыл их один за другим, сверху вниз.

В первом аккуратно лежали запонки и зажимы для галстука.

Во втором — галстуки и бабочки.

В третьем — ремни.

В четвертом — мужское белье.

В пятом — носки.

Всевозможные мелочи были заготовлены в полном изобилии.

Набор был настолько полным, что совсем не создавалось впечатления, будто в доме долгое время никто не жил.

Все вещи стоили целое состояние.

И абсолютно все было новым.

Забота просто поражала воображение.

Словно всё было приготовлено заранее, в ожидании, когда хозяин наконец вернется.

Переодевшись, Су Юй в приподнятом настроении спустился вниз и прямиком направился в задний сад.

Эта ночь выдалась для Хэ Сэня удивительно спокойной.

Впервые за столько лет он заснул крепким сном, не прибегая ни к каким лекарствам.

После снотворного по утрам всегда кружится голова.

А после нормального, здорового сна человек чувствует не головокружение, а бодрость и прилив сил.

Хэ Сэнь приписывал этот редкий и чудесный сон Су Юю.

Конечно же, всё дело было в том, что тот находился в соседней комнате.

Су Юй обладал поистине удивительным свойством: от него исходила какая-то магия, внушающая безоговорочное доверие и душевный покой.

Словно ангел, спустившийся с небес, чтобы подарить людям безопасность и надежду.

В тишине раздалось радостное щебетание птиц.

Хэ Сэнь встал с кровати и направился в ванную.

Закончив утренние процедуры, Хэ Сэнь открыл гардеробную. В его голове промелькнула мысль: какое сегодня платье... то есть, какой костюм наденет Су Юй, и понравится ли ему приготовленная одежда?

Внезапно в голове Хэ Сэня возникла идея: было бы здорово узнать, во что сегодня оденется Су Юй, тогда он смог бы подобрать к нему парный наряд.

Скинув шелковый халат, Хэ Сэнь надел белую рубашку, поверх набросил светло-голубой костюм-тройку и завязал бабочку в тон.

Он критически оглядел себя в ростовом зеркале и, убедившись, что всё идеально, вышел из спальни.

У двери он бросил взгляд на соседнюю комнату.

Интересно, проснулся ли уже Су Юй.

Хэ Сэнь уже было поднял руку, чтобы постучать, но потом опустил ее.

Уголки его губ дрогнули в улыбке.

Ладно, пусть поспит еще немного.

Доброе утро, господин!

Служанка, заметив спускающегося вниз Хэ Сэня, почтительно поклонилась.

Хэ Сэнь спросил: — Господин Су уже проснулся?

Дядя Гун с улыбкой ответил: — Господин Су встал ни свет ни заря и ушел в задний сад.

Хэ Сэнь кивнул: — Хорошо, завтрак подадите, когда мы вернемся.

На губах Хэ Сэня заиграла легкая улыбка, и он в прекрасном расположении духа широким шагом вышел на улицу.

Легкий верочек взъерошил его растрепавшиеся волосы, а птицы весело прыгали по веткам.

Сегодня персиковых цветов распустилось еще больше, и буйство весенних красок в саду было поистине завораживающим.

Пройдя чуть вперед, он заметил неподалеку под персиковым деревом бежевые качели.

В отличие от прошлых дней, сейчас на качелях сидел человек, о котором Хэ Сэнь думал каждую секунду.

Эти качели, сделанные специально для Су Юй, и этот сад, посаженный ради него, наконец-то дождались своего истинного хозяина.

И Хэ Сэнь наконец дождался того самого единственного.

Картина, являвшаяся ему в бесчисленных снах, теперь разворачивалась наяву, и всё вокруг казалось невероятно прекрасным.

Глаза Хэ Сэня вспыхнули. Он замер в паре шагов, затаив дыхание и глядя перед собой — он боялся, что если сделает хоть шаг ближе, это хрупкое видение растает.

Льющийся сверху солнечный свет окутывал красивую фигуру мужчины на качелях мягким сиянием, а его чистый и утонченный силуэт казался почти нереальным.

Одетый в ладный серый костюм, он излучал врожденное благородство и изысканность.

Внезапный порыв ветра заставил ветви деревьев закачаться, и розовые лепестки осыпались вниз, один из них угодил прямо в его темные шелковистые волосы, а еще два упали на плечо.

Настолько отрешенный от мира человек — казалось, даже цветы и природа благоволят ему.

Словно божество сошло в мир смертных.

Еще один лепесток сорвался с высоты.

Су Юй протянул руку и аккуратно поймал его. Он опустил голову, и легкая челка упала на глаза, скрывая взгляд; солнечные лучи падали на его аккуратно уложенные волосы, заставляя их красиво переливаться.

Синонимом выражения ослепительно красив был как раз такой человек, как Су Юй.

Су Юй поднес лепесток к самому лицу, легко вдохнул его аромат, а затем мягко подул на него, заставляя лепесток закружиться в воздухе.

Глядя на открывшуюся перед ним красоту, Су Юй улыбнулся мягкой и очаровательной улыбкой.

Словно почувствовав чей-то взгляд, он внезапно повернулся, и мягкие пряди волос, изящные черты лица и сияющая улыбка словно остановили время.

Навеки запечатлевшаяся в сердце Хэ Сэня.

Их взгляды неожиданно столкнулись.

Те глубокие, темные глаза смотрели прямо на него.

Сердце Хэ Сэня заколотилось птицей в груди, а ладони вспотели.

Су Юй поднял глаза: статный и элегантный мужчина стоял неподалеку, а безупречно сшитый синий костюм придавал ему особую притягательность.

Су Юй поманил его рукой, слегка улыбнулся и мягким голосом позвал: — Чего ты там застыл? Иди сюда, присядь.

И без того не находившее себе места сердце Хэ Сэня забилось еще яростнее.

Он сделал шаг вперед, неуклонно приближаясь к тому, кого так сильно любил.

С каждым шагом расстояние между ними сокращалось.

Хэ Сэнь сел рядом с Су Юем, не смея поднять на него глаз.

От веса еще одного человека качели едва заметно качнулись.

Су Юй нарушил молчание первым, мягко спросив: — Тебе сегодня лучше?

http://bllate.org/book/24166/2792947