× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Cat and the Catcher / Кот и Ловец: Натянутая струна: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В день, когда объявили результаты промежуточных экзаменов, Куроо специально дождался Кенму у его шкафчика для обуви после уроков. Едва завидев его, он с ухмылкой спросил:

— Ну что? Какое место занял?

Кенма сложил табель, сунул его в карман и равнодушно бросил:

— Третье.

Куроо приподнял бровь:

— О? Неплохо для тебя.

Кенма промолчал. Он лишь спокойно переобувался, делая вид, что эта тема его совершенно не интересует.

Но Куроо не собирался позволить ему так легко соскочить. Уголки его губ поползли вверх, и он медленно, вальяжно приблизился к парню:

— Ну что, пришло время мне выполнять обещанное?

Руки Кенмы на мгновение замерли, а затем он холодно взглянул на него:

— Куро, я тебя предупреждаю.

— Предупреждаешь о чем? — Куроо состроил невинную мину, а затем внезапно подался вперед и оставил легкий поцелуй на лбу Кенмы.

Кенма опешил. Его глаза расширились от изумления, а уши моментально вспыхнули алым.

— Ну вот, награда выдана, — Куроо с довольным видом отстранился, наслаждаясь реакцией Кенмы, и остался невероятно доволен увиденным. — Кенма, ну до чего же у тебя милая реакция.

— Заткнись, бесишь! — Кенма быстро натянул капюшон, пряча лицо, и буркнул себе под нос: — Знал бы — сдал бы похуже…

— Не вздумай. В таком случае мне пришлось бы поощрять тебя иначе, — Куроо загадочно улыбнулся. — Например… в следующий раз сразу в губы?

Тело Кенмы на секунду одеревенело, после чего он решительно прибавил шагу, уходя прочь:

— Я домой.

Куроо остался стоять на месте, глядя вслед его поспешно удаляющейся фигуре, и не удержался от тихого смешка.

— Мой котенок.

http://bllate.org/book/24200/2798552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода