× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Transmigrated into a Book: The Yandere Shizun Is Above, the Villain Begs for Mercy / Попав в книгу, злодей просит одержимого наставника о пощаде: Глава 002. Немного предыстории

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ещё раз заплачешь — съем тебя.


Бай Сусу тут же перестал плакать и широко улыбнулся ему.


Лу Сяолань смотрел на младенца с холодным лицом, но чем дольше смотрел, тем больше тот ему нравился.


Хм. На горе и так пустовато.


Ещё один младший соученик не помешает.


Купив вино, он даже дал Бай Сусу сделать несколько глотков.


Так тем же вечером во Дворце Семи Убийств на горе Цинъюнь перед великим демоном Лу Сюянем оказался мальчик с раскрасневшимся личиком, который размахивал маленькими кулачками.


— Наставник, что скажете? Есть шанс сделать его вашим учеником?


— Слишком мал.


Прошло ещё три года.


Кругленький пухлый Бай Сусу с милыми косичками стоял во Дворце Семи Убийств, держа в руке окровавленную голову.


— Меня зовут Бай Сусу! Пожалуйста, возьмите меня в ученики! — нервно выкрикнул он.


Имя ему дал второй старший брат, голову отрубил третий, а косички заплёл четвёртый.


На возвышении сидел Владыка демонов Лу Сюянь, только что вернувшийся после драки и пребывавший в прекрасном настроении. Он лениво бросил ему тёмную табличку.


— Отлично! У нас появился младший брат!


Окровавленная голова покатилась, словно мяч, и Бай Сусу пинком отправил её за двери Дворца Семи Убийств.


Старшие братья окружили его и принялись подбрасывать в воздух.


Взлетая, Бай Сусу поглядывал на прекрасного наставника, сидевшего на троне из белых костей, и заливисто смеялся.


Теперь у него был наставник — сильный и красивый великий демон.


* * *


У Владыки демонов Лу Сюяня была ужасная репутация и столь же плохие отношения с людьми.


Зато с учениками ему везло.


У Бай Сусу было пять старших братьев. Характер у каждого свой, но все они были своенравными и разнузданными.


А сам он стал самым любимым шестым младшим братом на горе Цинъюнь.


Бай Сусу был слишком милым, поэтому старшие братья исполняли любое его желание и буквально растили его как девочку.


Они часто говорили:


— Сусу, будь ты девушкой, красотой затмил бы целое государство, и никто не смог бы с тобой соперничать.


Наполовину это была шутка, но Бай Сусу принял её всерьёз.


Он намеренно начал пользоваться пудрой и румянами, носить андрогинную одежду и довёл себя до такой внешности, что с первого взгляда было не понять, мужчина он или женщина.


В сердце Бай Сусу великий демон Лу Сюянь, сам не осознающий собственной красоты, был его недосягаемым белым лунным светом — прекрасным наставником, в которого он был влюблён с детства.


А почему Бай Сусу так полюбил Лу Сюяня и безумно им увлёкся?


Маонин ответил:


— Так задумал автор. Романы между наставником и учеником популярны, читателям нравится.


Бай Сусу:


— …


Раз читателям нравится, значит, обязательно надо так писать?


Он же второстепенный герой! Почему вместо того, чтобы влюбиться в героиню, должен сохнуть по собственному наставнику? Что за безумный сюжет?


Он обязан всё исправить.


Маонин рассмеялся:


— А мне нравится.


Бай Сусу:


— …


Тебя кто-то спрашивал?


* * *


Владыка демонов Лу Сюянь обожал драки и время от времени исчезал из Дворца Семи Убийств.


То отправлялся к Восточному морю, то в Ледяные земли, то к Южной горе.


Там жили трое сильнейших людей этого мира.


Лу Сюянь и сам был могуч, но хотел стать сильнейшим под небесами.


Он бросал им вызов, желая победить каждого не более чем за десять приёмов.


И именно поэтому главная героиня Су Цинло, дочь бессмертного владыки Южной горы Су Синцяо, встретила его и влюбилась.


Услышав это, прямолинейный натурал Бай Сусу совершенно ничего не понял.


— Вот не понимаю. Что может нравиться в помешанном на драках мужике?


Маонин тихо рассмеялся:


— А ты понимаешь, почему всем нравятся властные гендиректоры и почему хочется жалеть мужей в коме?


Бай Сусу:


— …


Если бы он это понимал, разве оставался бы одиноким с самого рождения до сегодняшнего дня?


Бай Сусу достал из пространственного кольца духовный камень и поднёс к губам мальчика у себя на руках.


Малыш захрустел камнем и с невинной, лучезарной улыбкой посмотрел на него.


Этого ребёнка Бай Сусу подобрал после бегства с горы Цинъюнь и назвал Бай Дуду.


А чтобы понять, почему прежний Бай Сусу сбежал с горы Цинъюнь, нужно вернуться на пятьдесят лет назад.


Пятьдесят лет назад Лу Сюянь отправился драться и вернулся на гору Цинъюнь тяжело раненным.


Наставник, обычно высокомерный и недосягаемый, лежал с закрытыми глазами на кровати из чёрного нефрита. Чёрные волосы рассыпались вокруг, губы побледнели, а обычно холодные черты лица смягчились.


Как Бай Сусу мог устоять перед такой красотой?


Под предлогом лечения Лу Сюяня он проник в спальню Владыки демонов и тайком ввёл ему в тело сильнейший дурманящий препарат.


А потом воспользовался случаем и обнял наставника.


И тут началась типичная мыльная драма. Главная героиня Су Цинло переживала за Лу Сюяня и ночью тайком пришла навестить его — и увидела…


Су Цинло отвесила Бай Сусу пощёчину:


— Бай Сусу, ты посмел возжелать собственного наставника, попирая человеческую мораль! Какая мерзость!


— Убирайся! Больше не появляйся на горе Цинъюнь, иначе я расскажу ему о том, что случилось сегодня ночью!


Бай Сусу перепугался до смерти.


Небеса!


Если наставник узнает, ему точно конец.


Бай Сусу принял решение мгновенно: быстро собрал вещи и объявил, что хочет уехать подальше, развеяться.


Сбежав с горы Цинъюнь, он всё время двигался на запад и добрался до Ледяных земель на самом западном краю материка.


На границе Ледяных земель стоял довольно оживлённый город Линсюэ.


Бай Сусу применил технику изменения внешности, открыл в Линсюэ лечебницу и так проводил время.


Но случилась беда: его совершенствование упёрлось в преграду.


У него появился внутренний демон.


И этим внутренним демоном был его наставник Лу Сюянь.


Прошлой ночью внутренний демон мучил его, затянув в бесконечную иллюзию.


В ней Лу Сюянь стоял в облаках. Его выражение было холодным, а величественный вид напоминал божество. Одним ударом меча он пронзил Бай Сусу грудь.


— Непокорный ученик. Достоин смерти, — холодно произнёс он.


Бай Сусу заливался слезами и поднял руку, касаясь его щеки, но Лу Сюянь в тот же миг выдернул меч.


Следующий удар пришёлся по Бай Дуду…


Кровь застлала ему глаза.


Бай Сусу не смог пережить этот страшный сон. Он был слишком реальным, слишком жестоким.


Наставнику он был безразличен. В его глазах Бай Сусу был всего лишь ничтожной пылинкой в смертном мире.


Поэтому он умер.


* * *


Маонин закончил пересказ:


— На этом роман и завершился.


Бай Сусу вздохнул:


— Вот это я понимаю — слитая концовка.


Если бы он всерьёз читал такую книгу, наверное, тоже умер бы от злости.


Героиня появилась всего несколько раз, а в последний раз вообще издевалась над второстепенным героем.


А у второстепенного героя сюжетных сцен было больше, чем у неё, и в итоге его, чёрт возьми, убил собственный внутренний демон.


Ни приятного превосходства, ни сладкой романтики — зато ни с того ни с сего читателя ещё и пырнули ножом в сердце.


Маонин пояснил:


— Здесь не только плохая концовка, но и характеры развалились. И героиня ведёт себя не по своему образу, и второстепенный герой тоже.


Бай Сусу кивнул:


— Точно.


Героиня словно одержима духом злобной соперницы, а второстепенный герой, наоборот, похож на наивную добренькую героиню.


— Маонин, заранее спрошу, — сказал Бай Сусу. — Дальше мне не нужно идти по какому-то обязательному сюжету? Можно делать всё, что захочу?


Раз уж ему так редко выпал шанс попасть в мир совершенствования, он, конечно, должен вдоволь развлечься.


Да пошла к чёрту эта основная линия.


Сначала наиграется досыта!


Маонин мягко сказал:


— Разумеется, мой хозяин. Ты ведь всего лишь второстепенный герой.


Он помолчал и добавил:


— Но если совершишь что-то слишком уж выходящее за рамки мира, тебя навечно запечатают в этой книге. Так что будь осторожнее~


Бай Сусу:


— …

http://bllate.org/book/24380/2964018

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода