[Это точно не романтическое шоу на выживание? Давайте лучше переименуем его в «Как испортить друг другу жизнь»?]
[Ха-ха-ха, взаимная любовь и ненависть — это так увлекательно.]
Они вдвоем бродили среди импровизированных прилавков, выбирая товары. Цены у съёмочной группы были просто грабительскими, и двухсот юаней, оставшихся у них в кармане, категорически не хватало.
Цзи Янь молча прихватил для себя еще и двухъюаневую зубную щетку, а на стоявшее рядом средство для умывания даже не взглянул, решительно пройдя мимо.
Раз у них с Цинь Цзином нет средств для умывания, то и умываться ни к чему, верно? К тому же в процессе купания можно приспособиться прямо у моря, смывая грязь прямо морской водой.
Средств для личной гигиены они накупили совсем мало, а дальше предстояло выбрать посуду. Цзи Янь уставился на космические ценники посуды, палочек для еды, мисок и кастрюли, погрузившись в глубокие раздумья.
Если скупать всё в таком темпе, они скоро пойдут по миру с протянутой рукой.
Цинь Цзин бросил взгляд на ценники и предложил:
— Посуду можно не покупать.
Цзи Янь поднял взгляд и озадаченно посмотрел на него:
— Если не купим, как мы будем есть?
Цинь Цзин равнодушным взглядом окинул окрестности и остановил его на далёком белом здании вдали:
— Здесь полно торговцев, выбор блюд на обед и ужин очень богатый.
Цзи Янь нахмурился и выразил сомнение:
— Но наши финансы...
Тот присел на корточках и какое-то время шарил взглядом вокруг. Под непонимающим взглядом Цзи Яня он поджал тонкие губы и взвешенно произнес:
— Кажется, мы установили палатку задом наперед.
Цзи Янь стряхнул с рук песок и пошел за постельным бельем:
— Ладно, иди застилай постель внутри.
Гу Яньци отозвался неподалеку:
— Ради зрелищности шоу съемочная группа сделает всё возможное, чтобы заставить нас тратить деньги.
Цзи Янь и Цинь Цзин послушно вытянули палатку и расправили ее.
Трем парам гостей предстояло столкнуться с разными условиями съемок. Трансляция велась на трех отдельных стримах, благодаря чему популярность каждой пары была видна с первого же взгляда.
Цинь Цзин подогнул штанины, присел рядом на корточках и уставился на инструкцию: для начала нужно было достать саму палатку.
Без сомнений, пара Цзи Яня и Цинь Цзина пользовалась наибольшей популярностью. В этот момент несколько миллионов зрителей в прямом эфире наблюдали, как те растерянно смотрят друг на друга, не зная, что делать с палаткой в руках.
Цзи Янь подошел, потрогал выступающие стыки деталей и поджал губы, критически заметив:
— Какая же дрянь эти вещи, что продает съемочная группа.
Они забрались в палатку, застелили матрасы и одеяла, а чемоданы поставили с краю. Немного передохнув, Кэ Кэ и остальные тоже обустроили свой быт и поспешили на пляж к Цзи Яню и его спутнику, чтобы вместе повеселиться.
Цзи Янь приподнял брови:
— Может, кто-нибудь из вас поменяется с нами? В палатке не так много платных услуг.
Тут же к разговору вовремя подключился Лу Линсун:
— У нас с Линь Лу ситуация примерно такая же: за горячую воду нужно платить отдельно, даже средства гигиены не выдали — всё приходится покупать самим.
Цинь Лин оглядел качество изготовления палатки и с полным пониманием кивнул.
Цинь Цзин слегка согнулся в пояснице и протянул руку, отдергивая полог палатки. К счастью, застежка-молния еще не была затянута до конца; он нащупал бегунок и решительно расстегнул палатку.
Кэ Кэ поднял большой палец:
— Мощь.
Услышав голос Цзи Яня, Цинь Цзин немедленно последовал за ним:
— Я гляну.
— Хватит и этого, — Цинь Цзин взглянул на оставшуюся в руке сотню с небольшим юаней и пояснил Цзи Яню: — Можем купить самую простую еду: лапшу или мучные изделия. Если экономить, этого хватит на три дня.
Он шарил рукой вокруг, и в его голосе прозвучало недоумение:
— Странно, куда делась молния?
Внезапно лицо его застыло. Нахмурившись, он молча сделал пару кругов вокруг палатки и, заложив руки за спину, повернулся к нему:
— Цинь Цзин, тебе не кажется, что у этой палатки какой-то странный цвет?
Бизнес-монах Цзи Яня нахмурился еще сильнее:
— Я ведь и сам никогда их не ставил, — он опустил голову и порылся в поисках небольшой брошюры, затем поднял руку и перелистнул страницы: — Давай глянем в инструкцию.
Цинь Цзин, который тоже редко сталкивался с подобными вещами, пару секунд внимательно изучал ее и выдал свой вердикт:
— Нет.
Шаг второй: достать стойки для палатки. Цзи Янь и Цинь Цзин взяли по одной и установили ее вертикально, следуя картинке. Затем они продолжили действовать по инструкции: поскольку обоим редко доводилось заниматься подобным, собирали они всё неуклюже и неуместно, потратив добрых полчаса, пока палатка наконец не встала.
Если не считать того, что цвет казался слегка темноватым, других недостатков замечено не было.
Цзи Янь слегка кивнул и, с довольным видом прижимая к груди одеяло, влез внутрь.
С этими словами он подошел к входу, собираясь расстегнуть молнию и забраться внутрь. Цзи Янь с сосредоточенным выражением лица долго шарил глазами вокруг, но так и не смог найти бегунок.
Цинь Цзин помолчал пару секунд и честно ответил:
— Не пробовал.
Цинь Цзин на фоне остальных выглядел на редкость немногословным. Впрочем, он ничего не сказал, лишь неторопливо засунул руки в карманы и последовал за процессией.
Цзи Янь утер со лба пот, его лицо расслабилось: для новичка в бытовых делах сборка палатки оказалась не такой уж сложной задачей.
Кэ Кэ уставился на их палатку и не удержался от смеха:
— Брат Янь, ваша палатка выглядит как-то подозрительно, нет?
Они купили лишь самое необходимое для жизни, тогда как бюджет группы Кэ Кэ был более чем солидным, поэтому они скупили вообще всё, что было возможно.
— У меня та же мысль.
Цзи Янь опустился на корточки, расстегнул молнию и вытащил ярко-красную палатку, при этом незаметно скривив уголки губ. Затем он снова нахмурился, задрал голову на Цинь Цзина и спросил:
— А ты знаешь, как собирать палатки?
Цзи Янь: «...»
Все кивнули, дружно соглашаясь.
Кэ Кэ с содроганием бросил взгляд на убогую палатку двоих мужчин и яростно покачал головой:
— Нет, пожалуй, пас. Такое счастье мне не по зубам.
Закупившись припасами, съемочная группа повела остальные две пары гостей в гостевой дом, а Цзи Янь и Цинь Цзин остались на месте продолжать сборку палатки.
На лице Цзи Яня промелькнуло озарение, а на губах впервые за долгое время заиграла улыбка:
— Ладно, как скажешь.
Вскоре подоспела и группа Линь Лу. Линь Лу поправил одежду, растрепанную морским бризом, поднял голову и мягко предложил:
— Давайте все вместе прогуляемся по пляжу?
Цзи Янь ничуть не смутился, откинул со лба мелкие пряди волос и блаженно прищурился:
— Ага, установили шиворот-навыворот.
Кэ Кэ продолжал жаловаться в стороне:
— Брат Янь, ты не представляешь, какая эта съемочная группа скользкая! Говорят — гостевой дом по триста юаней за ночь, а на деле за всё приходится платить самим. Мы с братом Гу только заселились, а половины денег уже как не бывало.
— Не нужно.
[Хха-ха, вы только сейчас это заметили?]
[Зрители в чате орали, что они ставят её задом наперед, еще с самого начала! Прошло уже полчаса, а съемочная группа такая зловредная, даже не подсказала.]
— Похоже на то, — сухим тоном отозвался Цзи Янь, после чего повернул затекшую шею к Цинь Цзину: — Так что, пересобирать будем?
Цинь Цзин не участвовал в разговоре остальных. Вместе с ним молчал и Линь Лу. Заметив, что Цинь Цзин немного сбавил шаг и плетется в хвосте процессии, Линь Лу тоже намеренно замедлился и поравнялся с ним.
Цинь Цзин бросил на него косой взгляд, но ничего не сказал.
Линь Лу улыбнулся и первым завел разговор:
— Мне больше по душе тишина и покой, — он развел руками и с легким сожалением добавил: — Я никак не могу влиться в общие темы.
Лицо Цинь Цзина было несколько холодным, и он безэмоционально ответил:
— Мм.
Линь Лу поднял голову и с надеждой посмотрел на Цинь Цзина:
— А вы, учитель Цинь, тоже?
Цинь Цзин со сложным выражением лица посмотрел на стройную и точеную спину впереди и шевельнул губами:
— Нет.
Линь Лу проследил за взглядом Цинь Цзина до Цзи Яня, после чего в глубине его глаз мелькнуло понимание:
— Из-за Янь Яня? В последнее время вы кажетесь не слишком ладят друг с другом. На самом деле, в расставании нет ничего страшного: мы с Линсуном, например, можем абсолютно спокойно смотреть в глаза факту, что любовь прошла.
Цинь Цзин наконец перевел равнодушный взгляд на Линь Лу, его глаза слегка потемнели.
Морской бриз приятно освежал. Линь Лу поднес руку к губам, легонько выдохнул теплый воздух и продолжил заботливо вещать:
— Раз уж выдалась такая редкая поездка, вы можете попытаться разрешить недопонимание, — его глаза блеснули, а голос прозвучал легко и невесомо: — Или завести новые знакомства.
Выражение лица Цинь Цзина не изменилось; он слегка опустил взгляд и спросил:
— Разве ты не любишь тишину и покой?
[Переведу слова звездного императора Циня: Разве ты не говорил, что любишь тишину? Так какого черта ты треплешься у меня над ухом?]
[Сразу видно, Цинь Цзин искренне терпеть не может Линь Лу!]
[Не понимаю, чего Линь Лу к нему так липнет? Неужели не видит, что он ему неприятен? Понятия не укладываются, что у таких людей в голове.]
[Разве ненормально любить Цинь Цзина? Автор предыдущего комментария, вы вообще романтическое шоу смотрите!]
Линь Лу: «...»
Глядя на не угасшее в глазах собеседника раздражение, слова застряли у него в горле.
Не обращая внимания на реакцию Линь Лу, Цинь Цзин прибавил шагу и догнал основную группу.
Вечерний бриз на острове приятно ласкал кожу. Все скинули обувь и ступали по мягкому песку. Цзи Янь время от времени приседал, с восторгом выкапывая из песка красивую ракушку.
Шум набегающих на рифы волн звучал размеренно и ритмично, то и дело вздымая пенные гребни. Все закатали штанины и шлепали по воде вместе.
На лице Цзи Яня проступило расслабление. Нагулявшись, они ничуть не смущались песка под ногами и улеглись на пляже прямо так, болтая обо всём на свете. Перед ними расстилался мерцающий синий океан, а стоило поднять голову — и над темнеющей морской гладью раскинулось усыпанное мириадами звезд ночное небо.
— Какой чудесный остров, — Кэ Кэ повернулся к сидевшему рядом Гу Яньци и капризно протянул: — Брат Гу, давай в следующий отпуск снова приедем сюда отдохнуть?
Гу Яньци с нежной улыбкой отозвался:
— Хорошо.
Кэ Кэ снова посмотрел на остальных четверых:
— Может, в будущем договоримся и приедем сюда все вместе?
Цзи Янь заложил руки за голову и уставился в небо:
— У меня, пожалуй, не будет времени.
Линь Лу вставил реплику:
— И то верно. Вы с учителем Цинем крутитесь в шоу-бизнесе, наверное, у вас вообще нет свободных минут на поездки ради развлечения?
— Ага, — отозвался Цзи Янь.
Кэ Кэ вздохнул:
— Да ладно? Неужели совсем нет времени? Выходит, когда вы с киномонархом Цинем были вместе, вы вообще никуда не выбирались отдохнуть?
Цзи Янь замер.
Сразу после этого он услышал у самого уха низкий, сексуальный и хриплый голос мужчины:
— Да, моя вина.
Лицо Цзи Яня озадачилось. Он никак не ожидал, что Цинь Цзин вот так просто признает свою вину из-за столь пустяковой фразы. Его пальцы глубоко погрузились в песок, сжавшись сильнее.
Поиграв еще немного и заметив, что уже смеркается — ночной морской бриз поднялся всерьез, а температура стала падать, — они решили возвращаться на отдых.
Цзи Янь и Цинь Цзин тоже вернулись в палатку, собираясь умыться перед сном.
Прихватив зубную пасту, щетку и полотенце, Цзи Янь под покровом наступающей ночи направился к морю.
Цинь Цзин нахмурился и послушно последовал за ним.
Цзи Янь выдавил пасту на щетку, сделал глоток из бутылки с минералкой, запихнул щетку в рот и, искоса взглянув на увязавшегося за ним Цинь Цзина, произнес невнятным из-за щетки голосом:
— Ты чего увязался? Что, хочешь посмотреть, как я моюсь?
Цинь Цзин равнодушно бросил на него взгляд:
— Собираешься мыться прямо здесь?
Цзи Янь:
— А то как же?
Он помял в руке полотенце: тащиться в море и правда было нереально, но без водных процедур всё тело жутко ныло, поэтому он решил просто ополоснуться морской водой.
Брови Цинь Цзина снова сошлись на переносице. Он протянул руку в сторону палатки:
— На море как следует не отмоешься. Бери воду, что я купил, и протирайся ею.
Цзи Янь плюхнулся на камень, обмакнул полотенце в море и отжал воду:
— И не подумаю, — он поднял глаза на Цинь Цзина и со значением фыркнул: — Сколько вообще воды удалось купить? Раз у нас сейчас нет таких условий, к чему эти неженские капризы?
С этими словами он слегка приподнял подобие рубашки, обнажая полоску белой кожи на животе, и провел по ней мокрым полотенцем, попутно глядя на Цинь Цзина:
— Что, и вправду намерен пялиться, как я моюсь?
Цинь Цзин посмотрел на ослепительно белое пятно перед глазами и невозмутимо отвел взгляд:
— Цзи Янь.
Услышав свое имя, Цзи Янь на секунду замер, после чего продолжил протираться полотенцем. Он не страдал особой брезгливостью, но сегодня изрядно вспотел, и если не помыться, всё тело будет мерзко липнуть.
— Если тебя это смущает, мойся купленной водой.
Губы Цинь Цзина сжались в тонкую линию. Следом он небрежным движением расстегнул пуговицы на рубашке. Цзи Янь тупо уставился на плавные линии его мускулатуры и проступающие очертания отличной фигуры, замерев на месте.
В панике кое-как дотеревшись, он сбежал со словами, похожими на бегство:
— Я... я закончил, мойся давай.
Цзи Янь, сжимая в руке полотенце, нырнул в палатку, не оборачиваясь. Черт возьми, мыться в паре с бывшим — это же до чего неловко!
Цинь Цзин смотрел на убегающую фигуру, а уголки его губ слегка приподнялись.
Закончив водные процедуры, они улеглись в палатке, готовясь ко сну.
Цзи Янь плотнее закутался в одеяло, но лицо его выглядело скверно. Сморщившись, он ворочался с боку на бок: по спине и дальше по всем конечностям расползался зуд, от которого невозможно было уснуть. Стиснув зубы и плотно зажмурившись, он подумал: неужели и правда из-за купания в морской воде начались проблемы?
Черт, знал бы — послушал Цинь Цзина и протерся минералкой.
Внезапно человек рядом скинул одеяло и приподнялся. Прохладная тыльная сторона ладони Цинь Цзина легко коснулась щеки Цзи Яня, а голос прозвучал низко и мягко:
— Цзи Янь, проснись.
Цзи Янь и так изнемогал от дискомфорта, поэтому недовольно свел брови и уставился на него:
— Чего тебе?
Цинь Цзин достал телефон, включил фонарик, и в тусклой палатке сразу стало намного светлее, позволив сносно разглядеть состояние партнера.
Цзи Янь был в пижаме, а широкий воротник обнажал изящные ключицы и тонкую шею — на фарфорово-белой коже проступало множество мелких красных точек.
— Кажется, у тебя аллергия.
Цзи Янь заметил, что взгляд Цинь Цзина прикован к его шее, и почему-то вспыхнул лицом. Он быстро опустил глаза и действительно обнаружил на теле и руках множество мелких красных прыщиков.
Он почесал руку и шею, не придавая этому особого значения:
— Да пофиг.
Бросив это, он проигнорировал раздражение Цинь Цзина, снова завалился на матрас вместе с одеялом и приготовился терпеть зуд.
Цинь Цзин с телефоном в руке подполз к своему чемодану и в слабом свете фонарика принялся рыться внутри, согнувшись пополам.
Ресницы Цзи Яня дрогнули. Прислушиваясь к шуршанию за спиной, он чувствовал себя немного странно.
Вскоре он почувствовал, как его одеяло слегка потянули. Приоткрыв один глаз, Цзи Янь уставился на мужчину и раздраженно бросил:
— Опять что?
Цинь Цзин опустился на одно колено, откинул край одеяла Цзи Яня, положил телефон рядом и зажал между длинными пальцами тюбик с мазью:
— Вставай, намажу.
http://bllate.org/book/24418/2852759
Готово:
