Яркий весенний свет

Впервые он встретил Синь Цан в зале карате.

Она только что закончила спарринг, воротник её белой тренировочной формы был немного растрепан, а улыбка была вежливой и отстраненной:

— Господин, прошу, научите меня.

Лу Минъи невозмутимо скользнул взглядом по её спокойным глазам и затянутой тонкой талии, неожиданно почувствовав, что перед ним яркий весенний свет.

* * *

Рассвет.

Синь Цан затащила чемодан на четвертый этаж и остановилась перед дверью. Это была старая квартира, оставленная отцом; на двери всё ещё виднелись следы клея от весенних парных надписей прошлых лет.

Она осторожно повернула ключ и толкнула дверь. В комнате царила темнота, а в воздухе витал едва уловимый аромат кумквата, словно отец всё ещё был здесь.

Прошло уже шесть лет, как она не возвращалась. Только младший соученик по её просьбе приходил раз в месяц присматривать за жильем. Откуда же кумкват?

Она замерла в дверях на целую минуту, но в комнате было тихо, лишь легкий ветерок гулял по помещению.

Она невольно усмехнулась — сказывалась привычка быть настороже за границей. Младший соученик и отец всегда были близки, вероятно, это он поставил в комнате дерево кумквата и открыл сетку на балконе для проветривания.

Она медленно опустила чемодан и потянулась рукой к выключателю в коридоре, который помнила по памяти.

---

Примечание

Данный текст переведен автоматически с помощью нейросети, для скрытия нейропереводов скройте тег "нейротекст" в настройках.

За поиск ошибок и помощь в редактировании могут выдаваться бесплатные главы.