Готовый перевод Starting from Naruto, I'll Get Stronger on My Own / Наруто: Сила без читов: Глава 4

Когда жизненные воспоминания пяти Сяцзо полностью уложились в сознании и были усвоены, Сяцзо из мира Наруто пришел в себя, после чего его охватил дикий восторг.

Чакра уровня чунина из мира Наруто, мощное тело морского волка из мира Ван Пис, духовное давление, накопленное за десятилетия гибели душ в Обществе Душ, сверхспособности и знания футуристической науки планетарного бойца из звездной эпохи, а также знания о культивации, которые Тяньмо изучал на протяжении сотен лет.

Эти пять элементов силы слились воедино, обеспечив всесторонний прирост мощи.

Сяцзо из мира Марвел: — Отлично, отлично, прекрасно, только я тут оказался бесполезным.

Накладывание четырех физических тел и шести душ качественно повысило уровень жизни всех Сяцзо.

Их потенциал стал гораздо мощнее, и теперь, чем бы они ни занимались — боевыми искусствами или обычными тренировками, — отдача от роста многократно увеличится.

Золотой палец из мира девяносто девятой серии и впрямь невероятно ценен, он действительно мощен!

Тяжелый камень на сердце Сяцзо из мира Наруто мгновенно испарился. Ощутив необыкновенную легкость и прилив сил, он не удержался и громко рассмеялся.

Безумствовал не только Сяцзо из мира Наруто — в исступленный восторг пришли все шестеро.

Сяцзо из звездной эпохи с облегчением выдохнул и тихо пробормотал себе под нос: — С сегодняшнего дня вся та опасность, что несет в себе излишняя известность, станет для меня лишь трамплином, чтобы прославиться на весь Конфедерат.

— Уже можно начинать обдумывать план мести клану и внедрения в центр Конфедерата под маской героя.

— Надо получше вспомнить, как Наполеон стал императором.

Сяцзо из мира Ван Пис, простодушный старший матрос, улыбнулся так широко, что блеснули белоснежные зубы: — Хе-хе, теперь-то я считаю, что мне пора поменяться местами с капитаном.

Сяцзо из мира Блича обрадовался еще сильнее: его вековая одержимость наконец обрела надежду. Тысячи слов в итоге слились в одну спокойную фразу: — Я смогу поступить в Академию Синигами.

Полупрозрачный Небесный Демон Сяцзо уставился на Сяцзо из мира Блича, а в его глазах пылало исступленное ожидание: — Давай, дерзай, мое будущее полностью зависит от тебя.

С течением времени бурная радость постепенно улеглась, и взгляды всех Сяцзо сошлись на Сяцзо из мира Наруто.

Они уже знали, с какой огромной неприятностью тому предстоит столкнуться.

Сяцзо из звездной эпохи вздохнул: — Ты ведь собрался ввязаться в ночь уничтожения клана Учиха? У тебя есть хоть какие-то шансы на успех?

Сяцзо из мира Наруто уверенно усмехнулся: — Раньше не было, а теперь появились.

Сяцзо из мира Марвел посмотрел на собственные руки и спросил: — Наш прирост силы и впрямь колоссален, но разве он позволит тебе в мгновение ока перешагнуть от чунина к уровню ниндзя-каге?

— К тому же, даже ниндзя уровня каге вовсе не обязательно способны одолеть Учиху Обито и Учиху Итачи.

— Сяцзо из мира Наруто, ты действительно в этом уверен?

Сяцзо из мира Наруто продолжал улыбаться: — Действительно уверен.

Небесный Демон Сяцзо тихонько рассмеялся: — Вы так и не поняли истинного замысла Сяцзо из мира Наруто.

— Он собирается спасать вовсе не весь клан Учиха, а лишь семью Учихи Изуми из трех человек.

Сяцзо из звездной эпохи кивнул: — Я понял. Если нужно спасти только семью Учихи Изуми, действительно необязательно побеждать двоих обладателей Мангекё.

— Достаточно лишь прорвать заслон шиноби из АНБУ и сбежать от преследования Учихи Обито.

На первый взгляд инцидент с истреблением клана Учиха выглядит грандиозно.

Мало того, что АНБУ молчаливо дало на это согласие, а АНБУ активно участвовало в деле, так еще и клинком махал обладатель Мангекё Шарингана Учиха Итачи, а за кулисами всем заправлял обладатель Мангекё Шарингана Учиха Обито.

Но, в конце концов, резня клана Учиха — это заговор.

А заговоры не любят дневного света.

Сяцзо из мира Наруто может гарантировать, что его не убьют просто так. Когда начнется резня, ему достаточно всего лишь устроить пожар в жилом квартале клана Учиха, чтобы зверства мгновенно выплыли наружу и предстали перед глазами всех ниндзя Конохи.

На глазах у изумленной публики те участники бойчи внутри деревни Конохи и за ее пределами, что еще мгновение назад скалили зубы в хищном оскале, в тот же миг превратятся из свирепых палачей в крыс, бегущих среди бела дня, и смогут лишь с максимальной поспешностью нырнуть в канализационные стоки.

Ниндзя из АНБУ даже лица прикрывать не станут, как тут же из убийц Учиха переквалифицируются в их защитников.

На самом деле, стоило Учихе Фугаку решительно выступить вперед и дать отпор нападавшим, как они смогли бы, заплатив определенную цену, разрешить кризис уничтожения.

Но он предпочел сдаться и пойти на поводу у собственного сына, уничтожив весь собственный клан.

Это старая болезнь Фугаку.

В ночь Девятихвостого в сорок восьмом году Конохи он поверил сфабрикованному Шимурой Данзо приказу и хладнокровно наблюдал, как гибнет Четвёртый Хокаге.

Перед собранием джонинов в сорок девятом году Конохи он прислушался к уговорам Третьего Хокаге и переселил весь клан из центрального района деревни Конохи, создав идеальные условия для последующего распускания грязных слухов.

Учиха Фугаку начисто лишен дальновидности, испытывает дефицит решительности, а к тому же излишне мягок на ухо — он совершенно не годится на роль вожака.

Раз клан Учиха выбрал себе такого главу, остается лишь признать, что они сами заслужили свое истребление.

Сяцзо из звездной эпохи поинтересовался: — Но раз так, противоречия между кланом Учиха и деревней Коноха никуда не денутся, и кризис уничтожения полностью не исчезнет.

Улыбка Сяцзо из мира Наруто постепенно изменилась, став менее доброжелательной — в ней явно проступил характерный привкус предков: — Мне нужно не так уж много: спасти семью Учихи Изуми, чтобы на душе было спокойно.

— Сдохнут эти Учихи или нет, мне-то какое дело?

— Нужно лишь задержать Учиху Обито, вырвать оттуда Учиху Изуми, а на остальное мне наплевать.

— Будь то Учиха Фугаку, Учиха Итачи или те элитные джонины клана Учиха с трехтомоэ Шаринганами — мне всё равно, даже если они все перемрут.

— В конце концов, даже если они погибнут, деревня Коноха не рухнет.

Небесный Демон Сяцзо усмехнулся: — Тогда проблем нет. Противостояние между кланом Учиха и Третьим Хокаге зашло так далеко — до самой резни, — вовсе не потому, что Учиха вели себя неправильно, а потому, что Третий Хокаге почувствовал смертельную угрозу.

— Третий Хокаге дал молчаливое согласие, ниндзя Конохи потеряли всякую организацию, и только после этого всё выплеснулось наружу.

— Стоит верхушке Учиха передохнуть, а большей части рядовых ниндзя погибнуть, как Третий Хокаге перестанет чувствовать угрозу и больше не позволит Шимуре Данзо творить бесчинства.

— В конце концов, интересы деревни Коноха — это и есть интересы Третьего Хокаге.

Сяцзо из звездной эпохи согласился: — Пусть Шимура Данзо обычно ведет себя шумно и даже осмеливается науськивать Хатаке Какаши на убийство Хокаге, в конце концов он — цепная собака Третьего, и поводок затянут достаточно туго.

Матрос Сяцзо произнес: — Теперь осталась лишь последняя проблема: как бороться с Камуи Учихи Обито?

Сяцзо из мира Наруто ответил: — Камуи и впрямь сильна, но мне известны ее точные возможности, к тому же я знаю, что у Обито всего один Мангекё без возможности дальней дистанции прицеливания, так что это просто хлопотно.

Сяцзо из мира Марвел покачал головой: — Эх, риск все равно остается. Учиха Изуми и ее родители вообще не должны были переезжать в жилой квартал клана Учиха.

Сяцзо из мира Ван Пис ухмыльнулся: — Наверняка они и понятия не имели об опасности.

Сяцзо из мира Наруто ответил: — Верно. Находясь в деревне Коноха, я ощущаю всю мощь Учиха, их устрашающее влияние в деревне поистине огромно.

— Из трехсот джонинов деревни Коноха тридцать два приходятся на клан Учиха, причем все они — элитные джонины с трехтомоэ Шаринганами, способные противостоять всем остальным джонинам вместе взятым.

— Если не брать в расчет ниндзя уровня каге, у них вполне хватило бы сил на государственный переворот.

http://bllate.org/book/24475/2869797