Готовый перевод Game Invasion: Spoiled by My Loyal Instructor / Игры вторглись: верный инструктор балует меня до небес: Глава 11

Фу Чэн поспешно подал знак стоящему рядом исследователю.

Тот в ответ лишь широко раскрыл глаза и развел руками, в жесте которого сквозило бессилие вперемешку с потрясением.

Я и сам не знаю, откуда он взялся.

— Берегись, я не могу его удержать! — раздался знакомый голос.

Лу Цзиньюй поднял взгляд и увидел, как юноша пытается ухватить за поводья метрового Короля Грибов, но тот ловко увернулся. Потеряв равновесие, парень полетел прямо на него.

Лу Цзиньюй инстинктивно выставил руку, преграждая ему путь. Ему еще никогда не доводилось вот так обнимать другого мужчину. Не сказать, что это было неприятно, но и симпатии он не испытывал. В руке ощущался жар, и Лу Цзиньюй чувствовал, как бешено колотится сердце юноши, даже без всяких слов.

Боже мой, это же мастер Лу Цзиньюй! Как хорошо, я спасен.

Как же удачно, что я снова встретил старшего брата Лу.

Его рука, должно быть, самая надежная защита в мире... Постойте, что это?

Лу Цзиньюй не заметил, как, блокируя Сяо Сунъиня, одновременно притянул его к себе. Иными словами, не только он чувствовал пульс Сяо Сунъиня, но и тот ощущал биение его сердца.

Спасите, раньше я видел его только издалека, но теперь, вплотную, я по-настоящему почувствовал, насколько он прекрасен.

Вот это мощь! Не зря говорят, что грудные мышцы — лучшее приданое мужчины. Хочется, как русалка, навеки выброситься на берег в объятиях старшего брата.

Спасибо Королю Грибов за помощь, благодаря ему я получил такой подарок.

Мой муж так натренирован, неужели это чтобы радовать меня?

Ощущение от этой сдержанности успокаивает лучше любой антистресс-игрушки!

Уголок рта Лу Цзиньюя дернулся. Он молча разжал руки и отступил на полшага. Сяо Сунъинь, хлопая янтарными глазами, выглядел так, словно только что избежал гибели.

— Старший брат Лу, хорошо, что вы здесь, иначе здесь могли бы быть жертвы.

Лу Цзиньюй смотрел на этого мальчишку, который вел себя так, будто ничего не произошло. В глубине души тот успел передумать о нем черт знает что, но внешне — ни тени смущения! И ведь не скажешь ему прямо!

Люди — существа сложные. Стоит открыться таланту слышать чужие мысли, и вместо особого отношения получишь лишь отчуждение. Кто захочет терпеть рядом товарища, способного читать твои мысли?

Даже такой невозмутимый здоровяк, как он, почувствовал, как уши предательски заливаются краской. Он быстро взял себя в руки и перевел взгляд на диковинное растение. Гриб выглядел таким же безобидным, как и его хозяин.

— Это твое врожденное духовное растение? — спросил Лу Цзиньюй, глядя на Сяо Сунъиня.

Тот послушно кивнул.

Лу Цзиньюй стиснул зубы, стараясь не вспоминать прочитанные мысли, и продолжил:

— Раз у тебя есть врожденное духовное растение, значит, есть и талант к сельскому хозяйству. В эту субботу в военной академии пройдут спецэкзамены. Даже если у тебя есть условия для прямого зачисления, я лично советую тебе попробовать свои силы. Это не только закалка, но и, говорят, победителя ждут награды, которые превзойдут все твои ожидания.

Лу Цзиньюй посмотрел в отсутствующие янтарные глаза Сяо Сунъиня. Даже не слушая мыслей, он понимал, что тот снова витает в облаках, представляя что-то непристойное.

Услышав о невероятных наградах, Сяо Сунъинь заволновался. Его воображение и так заходило слишком далеко, а тут еще и старший брат обещает что-то ценное? Старший брат Лу! Этого нельзя делать! Я же от счастья на месте умру!

Лу Цзиньюй кашлянул:

— Это не я даю, это небольшой сюрприз, подготовленный для вас старшими наставниками из Сынуна.

Сяо Сунъинь: Даже старшие из Сынуна участвуют? От одного упоминания старшего брата Лу мне уже дурно. Старшие из Сынуна — это, должно быть, мастера Пятой ступени!

Сяо Сунъинь робко переспросил:

— Это не слишком ли много?

Лу Цзиньюй замер, а затем ответил:

— О наградах за тест на таланты вскоре оповестят все вузы Цзянчэна, так что вы все получите информацию. Это не поблажка для тебя одного. Но советую тебе не забивать голову лишним. Путь духовных практик требует спокойствия и медитации, а излишние мысли вредят развитию. Ты ведь понимаешь, о чем я?

Глаза Сяо Сунъиня загорелись. Лу Цзиньюй, известный своей холодностью, сейчас говорил с ним так проникновенно. Будучи фанатом Лу Цзиньюя и зная его характер, он понимал: этот человек до встречи с ним был абсолютно равнодушен к женщинам и отличался стальным характером.

До того как игра вторглась в реальность, Лу Цзиньюй был лучшим учеником на естественном отделении, обходя всех спортсменов на легкоатлетических соревнованиях. А когда начались реформы образования, он выбрал путь развития физической силы и через два года стал обладателем высшего показателя в Цзянчэне.

Каждое слово Лу Цзиньюя он впитывал как истину. Тот призывал его учиться! Наверное, он беспокоится, что экзамен отвлекает его от развития духовной силы. А на чем строится его медитация? На Лу Цзиньюе! Красота — величайший двигатель прогресса!

Слова Лу Цзиньюя словно открыли ему глаза. Если даже сам объект его интереса не против, чего ему скрывать?

— Старший брат Лу, я понял вас, спасибо! — Сяо Сунъинь посмотрел на него с решимостью, а в глазах вспыхнул небывалый огонь.

Лу Цзиньюй хотел было еще что-то добавить, но, увидев этот решительный взгляд, лишь кивнул. Хоть он и не знал, что именно тот понял, но такая целеустремленность — не худший исход. На этом миссию можно считать выполненной наполовину. В институте исследования духовных растений толку мало, придется искать другие пути. В конце концов, Сяо Сунъинь еще ребенок. А в подростковом возрасте всякое в голову лезет. Это объяснимо.

Лу Цзиньюй вышел на улицу и позвонил:

— Учитель, я нашел талантливого парня в Сынуне.

— Малыш Лу, я уже в столице, ищу людей. Таланты Цзянчэна никуда не денутся, не спеши.

— Но в Сынуне есть еще три филиала. Что, если он не попадет в наш?

На том конце провода помолчали, а затем спросили:

— У него сильное врожденное духовное растение?

Лу Цзиньюй подумал и ответил:

— Да.

— Тогда не беспокойся. С мощным растением он непременно попадет к нам. Оставим пока так, я занят набором студентов в столице для нашего филиала в Цзянчэне.

— Слушаюсь, учитель.

http://bllate.org/book/24518/2876470