Луна поднялась к самому зениту. Юнь Чусю развел костер.
Вокруг непрерывно доносился шум ветра и стрекотание цикад. С наступлением ночи далёкие горы словно слились в некий причудливый барьер, заперев его в густом мраке. Он поигрывал висевшей на поясе Флейтой Снежного Феникса и Ледяного Кроля, прислонившись спиной к холодному камню.
Сяо Дунлоу очень любил луну.
Разумеется, он был человеком, страстно любившим жизнь: ему нравились цветы и птицы, он любил пить чай и играть в шахматы, а также ценил изысканную еду. Когда он отправлялся в путь, его по традиции сопровождали больше тридцати человек, заботившихся о его быте; среди этих тридцати с лишним людей четверо были поварами, а двое и вовсе служили императорскими шеф-поварами во дворце. Хоть он и был человеком при смерти, жил он куда привольнее любого небожителя.
Интересно, был ли лунный свет, падавший в этот миг на водопад в его родном доме, точно таким же, как тот, что видел он?
Юнь Чусю вздохнул, поднес длинную флейту к губам и заиграл протяжную и тоскливую мелодию, напоминавшую ночной ветер. Под звуки его флейты умолкли даже цикады вокруг — казалось, они пали ниц перед его музыкой, послушно и мягко вторя ей. Доиграв до конца, он опустил флейту и негромко произнес:
— Подойди. Ты ведь стоишь на ветру, разве тебе не холодно?
Из темного леса вышла женщина. В руке она держала ветровую ланарь, а ее лицо по-прежнему донельзя скрывала плотная вуаль — это была та самая девушка, что днем обнаружила его след. Холодно бросив:
— Тебе пора возвращаться.
— Это она велела тебе отыскать меня? — спросил Юнь Чусю.
Собеседница сухо и прямолинейно ответила:
— Сегодня она уже покинула эти места. Но оставаться здесь бесполезно — тебе отсюда не выбраться.
Потратив целый день на поиски, Юнь Чусю уже успел убедиться, что окружающие горы представляют собой природный лабиринт, скрывавший всю долину целиком. Без проводника из местных сбежать отсюда было бы, пожалуй, труднее, чем достать луну с неба. Ему оставалось лишь мысленно вздыхать о том, что Ли Цзыси нет рядом: будь этот человек здесь, разве мог бы какой-то жалкий лабиринт стать ему преградой?
Однако слова девушки о том, что та демоница уже ушла, заставили Юнь Чусю встрепенуться. Он понял, что та действовала не по приказу, а сама разыскала его, чтобы позвать обратно, и не удержался от тронутого вздоха:
— Благодарю тебя, девушка. Я вернусь сам, но тебе лучше не ходить со мной.
Однако девушка не ушла и присела у костра. Пляшущие языки пламени отбрасывали легкие тени на ее вуаль, и при первом взгляде она казалась безликим женским призраком.
Юнь Чусю мысленно содрогнулся: «Какая жуть… Разве нормальный человек станет закрывать лицо целиком?!»
Но в бытность свою учеником лекарей он доводилось встречать странных пациентов, которые не выносили даже капли солнечного света и могли жить лишь во тьме. Быть может, эта девушка страдала от подобного недуга?
Пока он предавался пустым мыслям, собеседница внезапно заговорила:
— Говорят, ты лекарь?
Юнь Чусю рефлекторно хотел возразить, но, подумав, все же кивнул:
— Да.
В конце концов, отрицать это уже не имело смысла, а лишний статус мог открыть новую дорогу.
Девушка произнесла:
— Значит, и ты не смог избавить старшую сестру от яда.
Под ее старшей сестрой, разумеется, могла подразумеваться лишь Лю Умэй.
Тут Юнь Чусю не мог не возмутиться:
— Да у нее в теле вообще нет никакого яда, с какой стати мне ее исцелять? К тому же, даже если мои медицинские навыки никуда не годятся, я перед ней ни в чем не виноват. С какой стати она меня сюда притащила?! Погодите-ка…
Поразмыслив немного, он вдруг озарился догадкой:
— Выходит, отправить меня сюда было ее запасным планом? Значит, та красивая женщина и есть та самая, что отравила ее?!
Девушка ничего не ответила, сочтя это за молчаливое согласие. Юнь Чусю посмотрел на нее и не удержался от вопроса:
— Лю Умэй — твоя старшая сестра, а ты здесь, потому что это ваша школа? Получается… та женщина, что отравила Лю Умэй и заставила притащить меня сюда, — ваша наставница?
От этих слов в душе девушки тотчас поднялась острая, режущая боль. Хотя ее выражение лица было надежно скрыто вуалью, Юнь Чусю уж точно не был тем, кто судит о чужих чувствах по мимике, а потому тут же решил ковать железо пока горячо:
— Могу ли я взглянуть на твое лицо?
С застигнутой врасплох девушки слетел остаток хладнокровия, и гнев в ее сердце немедленно сменился жаждой убийства. Юнь Чусю лишь еще сильнее утвердился в мысли, что на ее лице есть шрамы и она из-за этого избегает людей. Тем не менее, оценив соотношение сил, он не испугался, как это бывало при встрече с другими, а напротив, совершенно спокойно произнес:
— Раз уж ты знаешь, что я врач, то должна понимать: твоя старшая сестра обратилась ко мне поначалу потому, что теплила надежду — надежду на то, что я сумею снять этот яд, и тогда ей больше не придется подчиняться вашей наставнице. Но раз у меня нет никаких талантов, с чего бы ей питать такие надежды?
Девушка лишь горько усмехнулась, судя по всему, вовсе не тронутая его уговорами, и резко бросила:
— Какая подвешенная язык! Жаль только, что тебе нужна не эта болтливая пасть, а глаза, способные выдержать увиденное! Ибо то, что ты сейчас узришь — это самая безобразная женщина на свете! Это лицо Цюй Ужун!
Она подняла руку и откинула вуаль. Юнь Чусю в упор посмотрел на ее облик и на мгновение и впрямь почувствовал себя словно ввергнутым в ад. Что это было за лицо! Девушка, обладавшая изящной, словно у феи, фигуркой, носила чудовищный лик демона!
На этом лице не осталось ни дюйма гладкой, целой кожи. Весь лик напоминал холмистую, изрытую ямами местность — ни черт, ни контуров, ничего. Были лишь омерзительные, багровые живые ткани, теснившиеся вокруг пары все еще сиявших глаз.
— …Если тебе от этого не по себе, можешь надеть вуаль обратно, — выдержав паузу, проговорил Юнь Чусю.
Он по-прежнему прямо смотрел ей в глаза, а Цюй Ужун насмешливо бросила:
— Боюсь, тот, кто не в силах вынести увиденного — это ты! Тебя тошнит? К чему строить столь натужную мин!
Жажда убийства в ее сердце не утихла, а лишь усилилась, готовая выплеснуться в любую секунду. Юнь Чусю подумал немного и серьезно сказал ей:
— Тот, кто изуродовал твое лицо, наверняка люто ненавидел тебя и завидовал тебе из глубины души. А завидовал потому, что ты превосходила ее во всем, потому что она не могла сравниться с тобой ни в чем, и ей не оставалось ничего иного, кроме как прибегнуть к столь подлому средству, чтобы уничтожить тебя.
— Но пока ты не сдаешься, ты не проиграла ей.
Он протянул руку и взял Цюй Ужун за ладонь, но та отдернула ее, словно пораженная ударом тока.
— Внешность — это далеко не все в человеке. Если бы все сводилось к ней, зачем небесам надевать людей столь непохожими друг на друга обличьями? Ты должна верить в себя: истинная красота человека кроется в костях, а не в коже, и лишь благородный дух пребудет в этом мире вечно.
— Благородный дух? — Цюй Ужун взглянула на его лицо, казавшееся при лунном свете почти ослепительно прекрасным, и презрительно усмехнулась. — Если в тебе самом есть благородный дух, почему ты вечно притворяешься женщиной? Ты, пожалуй, и не знаешь: если бы вокруг тебя постоянно не околачивались мастера боевых искусств, сколько людей уже точили бы на тебя зубы! И уж тем более подумай, ради чего, по-твоему, наставница велела старшей сестре привести тебя сюда?
С ядовитой злобой она выплюнула:
— Не будь ты мужчиной, ты бы к этому моменту выглядел точно так же, как я!
Вот почему она испытывала такую ярость и такую ненависть — разве в минуты страданий люди не стремятся к тому, чтобы другие разделяли их боль?
Юнь Чусю прекрасно понимал это и не стал оправдываться, ибо удача сама по себе — часть человеческой силы. Он лишь произнес:
— Ты видела тех мужчин, что метут здесь дворы? Разве ты не понимаешь: лишившись красоты, ты все равно остаешься человеком, но что останется от живого существа, если у него отнять самоуважение? У каждого есть свои пределы. Я лишь хочу, чтобы ты не теряла собственных граней.
Цюй Ужун уняла бушевавшие эмоции и холодно бросила:
— Сначала о собственной шкуре позаботьсь. Сколько ты еще продержишься, прежде чем сам не превратишься в одного из них?
Юнь Чусю спросил ее:
— Раз наставница так обошлась с тобой, неужели тебе не хочется отсюда сбежать?
В ответ он удостоился лишь ледяного взгляда:
— Не трать силы зря. Даже если я соберусь уйти, я никогда не стану сбегать с тем, чьи боевые навыки слабее моих.
Юнь Чусю мысленно взвыл: «Какая досада… знал бы прикуп — не валял бы дурак ваньку, когда учился боевым искусствам». Почему этот мир так пугающе устроен, что боевое мастерство любого встречного превосходит его собственное?
Разумеется, суровая реальность оставалась прежней: тем же вечером ему пришлось послушно вернуться с Цюй Ужун в обитель Ши Гуаньинь. Хорошая новость заключалась в том, что Ши Гуаньинь так и не появилась и не показывалась следующие несколько дней; дурная же состояла в том, что, даже получив в свое распоряжение пару дополнительных дней на поиски путей к бегству, он по-прежнему ничего не нашел. Других девушек здесь он тоже попытался было расспросить, но те явно превратились в бессловесных служанок Ши Гуаньинь и ни за что не осмелились бы противиться любым решениям этой демоницы.
Кто бы мог подумать, что обезображенная Цюй Ужун на самом деле была самой несгибаемой из них всех!
«Если так пойдет и дальше, не пора ли мне призвать Персиковую рощу…» — прячась в углу горной пещеры и обдумывая дальнейшие действия, бормотал про себя Юнь Чусю. Единственное, что его тревожило — это то, что Яояо все еще оставалась в Резиденции Сун, и кто знает, что сотворит с ней вернувшийся Юань Суюнь? А она ведь жутко упряма, наверняка сейчас безумно ищет его повсюду, навлекая на свою голову уйму неприятностей.
«И вообще, собирается ли хоть кто-нибудь меня искать?!»
Кто бы ни пришел — лишь бы появился хоть кто-то, это уже стало бы поводом для перемен к лучшему! Пометавшись между двух огней и не сумев придумать ни единого толкового плана, Юнь Чусю шмыгнул носом, чувствуя, что готов расплакаться.
Но словно в ответ на его мольбы, в тот же день после полудня его ждал ошеломляющий сюрприз: Ши Гуаньинь притащила с собой троих новых пленников. И хотя двоих из них он в глаза не видел, последнего знал слишком хорошо — разве это не Лу Сяофэн о двух бровей?
http://bllate.org/book/24544/2878769
Готово: