× Вроде все работает)

Готовый перевод Saving the Villain in the Hardest Pose / Спасти злодея: миссия невыполнима: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сяюн!

Это оказалась Вэнь Ин!

Вэнь Ин выглядела совсем иначе, чем прежде: на ней были легкие доспехи, серебристо сиявшие на солнце, а густые черные волосы были собраны высоко на затылке. По сравнению с прежним нарядом в ее облике прибавилось боевой дерзости.

В этот момент Вэнь Ин схватила Си У за руку и нахмурилась так, что между бровей залегла глубокая складка:

— Сяюн! Почему ты ушел от нас, почему ты перешел на сторону Владыки Демонов?

— Каждый служит своему господину, не более того, — взгляд Си У оставался неподвижным, и он холодно оттолкнул руку Вэнь Ин.

— Ты... — с невероятным потрясением произнесла Вэнь Ин. — Ты забыл о мести Куньлуню? Их всех, и Учителя тоже, погубила она! Ты хоть знаешь, сколько небожителей сгубила эта женщина? То, что она творит сейчас, несовместимо с Небесным Путем, ее непременно постигнет небесная кара!

Си У сохранял бесстрастное выражение лица:

— Ну и пусть.

Лицо Вэнь Ин побледнело:

— Что с тобой... Сяюн, что с тобой...

— Пути тех, кто идет разными дорогами, не пересекаются. Уходи, я не хочу задерживать тебя сам.

— Задерживать? Ты хочешь меня схватить? Тоже превратить меня в Пилюлю Бессмертия? Чтобы моя душа развеялась? — Вэнь Ин смотрела на Си У с таким видом, будто видела его впервые в жизни.

О том, что Клан Демонов обретает Кости Бессмертного благодаря Пилюлям Бессмертия, уже было известно всем последователям Пути Бессмертия. Мало того, именно из-за этого известия, когда беда уже стояла на пороге, сердца людей стали еще более разобщенными.

Кое-кто даже предлагал запечатать Наньмин и отгородиться от всего мира в каком-нибудь заброшенном углу, лишь бы влачить жалкое существование.

Среди Кланов Бессмертных далеко не каждый обладал исключительным талантом. Очень многие вознеслись и стали божествами лишь благодаря покровительству предков, имея Кость Бессмертного и практикуясь самым заурядным образом.

Поэтому Чжи Цин был совершенно прав в одном.

Это несправедливо.

И впрямь несправедливо: Клан Демонов зовется демоническим лишь потому, что они лишены Кости Бессмертного и не могут преодолеть Небесную Кару ради вознесения. Какими бы выдающимися ни были их таланты и как бы упорно они ни трудились, пока у них нет Кости Бессмертного, Небесный Путь не признает их истинной сути.

Вот почему многие демоны проживали всю свою жизнь, так и не добившись честного и славного имени.

Мало того, культивация Клану Демонов давалась в сто раз труднее, чем Клану Бессмертных. Каждая ступень Небесной Керы была шагом против воли небес, шансы выжить в котором составляли девять против одного.

И найденный Чжи Цином способ, без сомнения, прокладывал для Кланов Демонов новый путь.

Создать пилюлю в огне Сэмхади из плоти истинного божества, а затем проглотить ее — это позволяло обмануть восприятие Небесного Пути и обрести фальшивую Кость Бессмертного.

— Сяюн, неужели ты и впрямь собираешься пойти по одному пути с Кланом Демонов?

Си У закрыл глаза и ничего не ответил.

Вэнь Ин по его лицу поняла ответ, но от этого осознания ей стало еще больнее.

— Си У! Ответь же!

— Вэнь Ин, — Си У сжал зубы.

— Си У! — гневно уставилась на него Вэнь Ин. — Ты вообще помнишь, кто ты? Ты из рода фениксов Куньлуня, ты молодой господин Куньлуня, ты мой... Посмотри, чем ты занимаешься! Путь Бессмертия в опасности, а ты помогаете тирану творить зло!

— И что с того? Я не просто феникс — отныне я единственный феникс в этом мире. Я не просто молодой господин Куньлуня — я Владыка Куньлуня. Вэнь Ин, сколько последователей Цзин Чжи погибло на Пути Бессмертия?

Вэнь Ин широко раскрыла глаза:

— Ты обвиняешь моего брата?

Си У ничего не ответил.

Гу Цюхань тяжело вздохнул: слишком глубоко зашло непонимание. Он подумал, что Си У решился на это именно потому, что слишком много людей из окружения Цзин Чжи погибло, и он хотел спасти остальных с помощью собственного перерождения в огне.

Но Вэнь Ин не понимала:

— Си У, я перестаю тебя узнавать. Почему ты так изменился...

— Уходи. Это Куньлунь. Как бы ты сюда ни проникла, впредь появляться здесь запрещено. — Произнеся это, Си У отвернулся и больше не обращал на Вэнь Ин внимания.

— Ты... — Вэнь Ин попыталась что-то сказать.

— Вэнь Ин, уходи немедленно! — выражение лица Си У вдруг стало предельно суровым.

Почувствовав две незнакомые духовные ци, Вэнь Ин изменилась в лице и, превратившись в полосу света, стремительно скрылась.

Не прошло и мгновения, как в поле зрения Си У появились двое. Один был облачен в сияющие золотые доспехи, другой — в черные одежды. Эти золотые доспехи Гу Цюхань уже видел раньше: это был Чжун Чэнь.

Значит, вторым, в черном, был Мэй Лошэн.

Мэй молчалив, как падение сливы, — промелькнуло в голове у Гу Цюхань.

Оба они были ближайшими соратниками Чжи Цинь: Золотой Лук Чжун Чэнь и Бесподобный Меч Мэй Лошэн.

В тексте эти двое почти никогда не разлучались, и раньше Гу Цюхань удивлялся, почему при встрече с Чжун Чэнем не оказалось Мэй Лошэна.

Прежде, не имея Костей Бессмертного, они оба сражались с небожителями на равных, а теперь, отведав Пилюли Бессмертия, они стали существами, внушавшими страх многим.

— Маленький феникс, с кем это ты тут любезничал? — первым подал голос Чжун Чэнь.

Си У ответил:

— Ни с кем.

— О? Ни с кем? А мне показалось... — Чжун Чэнь остановился как раз в том месте, где только что стояла Вэнь Ин, и на его губах заиграла загадочная улыбка. — Маленький феникс, ты ведешь себя непослушно.

Си У слегка опустил голову, в его глазах затаилось нечто неразличимое, и он холодно бросил:

— Что ты имеешь в виду?

— Ничего особенного. — Чжун Чэнь с улыбкой вдруг приобнял Си У за плечо и, заметив, как тот внезапно напрягся, улыбнулся еще шире. — Эх, мы с Лошэном издалека увидели, как ты уединился с богиней, а стоило нам приблизиться, как она тут же сбежала, да еще одарила тебя ледяным взглядом. Наверняка она сердится, что мы помешали вашей встрече, ха-ха. Приношу тебе свои извинения.

Лицо Си У помрачнело, он сбросил чужую руку со своего плеча.

— Раз ты говоришь, что никого не было, значит, эта девица к тебе вовсе не относится? — улыбаясь, Чжун Чэнь внезапно наклонился и зачерпнул щепотку земли из-под ног. Улыбка его стала еще более непостижимой.

Он бросил Мэй Лошэну:

— Лошэн, последи за ним. Похоже, на крючок попалась крупная рыба.

Мэй Лошэн, до этого молчавший, кивнул. Лицо Си У стало свинцово-серым.

Чжун Чэнь потер между пальцами пыль со своей правой руки и усмехнулся. Левая рука его озарилась золотым сиянием, он взмахнул ею в воздухе — и в его ладони материализовался огромный Золотой Лук. Сложив указательный и средний пальцы правой руки вместе и зажав их вместе с большим пальцем, он мгновенно сформировал золотую стрелу.

Чжун Чэнь натянул лук и выпустил стрелу. Раздался свист, и стрела, стремительная, как погоня за ветром и отражениями, умчалась вперед, оставляя за собой лишь шлейф духовной ци.

Оттолкнувшись носком от земли, Чжун Чэнь бросился следом за пущенной стрелой.

Си У уже было собрался последовать за ним, но Мэй Лошэн тяжело опустил руку ему на плечо.

— Владыка велел мне сопроводить тебя.

http://bllate.org/book/24578/2885687

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода