Готовый перевод The God King's Destined Peach Blossom / Предначертанная судьба Божественного владыки: Глава 6

Небо только начало сереть, еще не рассвело, а в клане Фэн уже поднялся шум. Разноголосый гам действовал на нервы — особенно если тебя разбудили посреди сна, когда настроение и так хуже некуда.

Фэн Чэ, еще пребывая в объятиях Морфея, недовольно нахмурился. Как шумно! Кто посмел нарушить его сон? Невыносимо. Он перевернулся на другой бок, пытаясь снова провалиться в забытье, но назойливый шум не утихал, пробиваясь в сознание и мешая уснуть.

Движения человека в его объятиях встревожили Му Ханя. Он приоткрыл глаза и, подняв руку, наложил на комнату защитный барьер, мгновенно отрезав внешний мир. Стоило стихнуть шуму, как Фэн Чэ тут же снова погрузился в сон. Почувствовав, что тот успокоился, Му Хань закрыл глаза и, прижимая его к себе, заснул.

Пусть снаружи клан Фэн стоял на ушах, в их уединенной комнате царила тишина и уют.

Фэн Му пришел к Павильону Облаков и Тумана еще на рассвете, надеясь перед началом состязания бросить Фэн Чэ дерзкие слова, заставив того отступить. Но сколько бы ни шумели вокруг, внутри павильона не было ни звука — словно шум вовсе не проникал сквозь его стены.

Состязание должно было начаться в полдень, но суматоха в клане началась еще до рассвета. Лишь добравшись до Павильона Облаков и Тумана, Фэн Му понял, что здесь шум слышен особенно отчетливо, будто кричали прямо под окнами.

Он и представить не мог, что это была уловка старейшин. Фэн Му решил, что это просто совпадение — место выбрали слишком близко к павильону. От такого шума никто бы не смог продолжить спать, но, к его удивлению, в Павильоне Облаков и Тумана по-прежнему царила полная тишина.

Солнце постепенно поднималось, заливая землю светом. Сначала оно грело ласково, но вскоре стало припекать. Фэн Му стоял у входа, его лицо помрачнело. Он посмотрел на замерший павильон, затем на небо — незаметно приближался полдень. Он прождал здесь всё утро, и если остаться дольше, можно было опоздать.

Ладно. В конце концов, всё решится на арене. Терпение Фэн Му лопнуло, он покачал головой и поспешил к месту проведения состязаний. Он ни за что не признался бы, что ушел только из страха опоздать и навлечь на себя гнев старейшин.

Как только Фэн Му скрылся, Му Хань, обнимавший Фэн Чэ, открыл глаза. В них мелькнул острый блеск. Он опустил взгляд на безмятежное лицо спящего — Фэн Чэ выглядел настолько тихо и прекрасно, что Му Ханю было жаль его будить. Но пора было вставать, иначе они не успеют на состязание.

Раз уж будить его не хотелось, нужно выбрать другой способ. Му Ханю пришла в голову забавная идея, и на губах расплылась озорная улыбка. Не раздумывая, он прильнул своими губами к губам Фэн Чэ.

Му Хань без труда разомкнул зубы Фэн Чэ, проник внутрь и, найдя его язык, пригласил к нежному танцу. Фэн Чэ, все еще пребывая во сне, почувствовал вторжение и ощутил нехватку воздуха, отчего его брови глубоко нахмурились.

— Мгх… — Фэн Чэ наконец лениво открыл глаза. Перед ним возникло крупное красивое лицо, и затуманенный после сна разум не сразу сообразил, что происходит. В золотистых глазах плескалось недоумение.

Глядя на такого милого Фэн Чэ, Му Хань слегка укусил его за губу и тихо рассмеялся. Услышав смешок, Фэн Чэ наконец осознал ситуацию: Му Хань целует его, пока он спит. Он инстинктивно оттолкнул от себя нависшего мужчину, а затем замер, ошарашенно глядя на свои руки.

Му Хань, застигнутый врасплох, ощутил острую боль в сердце. Фэн Чэ все еще не мог принять его близость. Этот Фэн Чэ не был тем цельным человеком, которого он любил всем сердцем. Но увидев выражение лица Фэн Чэ после того, как он его оттолкнул, Му Хань не смог на него злиться и молча проглотил свою горечь.

— Солнце уже припекает. Пора вставать и идти на арену. — Му Хань протянул руку и ласково провел пальцем по переносице Фэн Чэ, стараясь, чтобы его улыбка выглядела естественно. Он и не подозревал, что эта улыбка лишь вызвала у Фэн Чэ чувство вины и печали.

— Прости, — Фэн Чэ опустил взгляд. Он сам не понимал, почему оттолкнул Му Ханя, но знал, что причинил ему боль. Он не хотел этого, просто еще не привык.

Му Хань покачал головой и притянул его к себе. — Никогда не говори мне «прости». Я могу ждать. Столько, сколько потребуется, до того дня, когда ты станешь собой и сможешь принять меня целиком. Я знаю, что ты еще не привык, ничего страшного. Я буду ждать, сколько угодно. Я искал тебя так долго, что ожидание для меня уже не имеет значения.

— Я понял, — Фэн Чэ не стал отстраняться. Из обрывков своих воспоминаний он знал, как важен для него Му Хань. С этого момента он начнет привыкать к его близости. Однажды его душа станет целостной, и их чувства вернутся.

Увидев, что Фэн Чэ согласился, Му Хань отпустил его. Им нельзя больше медлить, иначе некоторые люди начнут злиться. — Тогда пойдем умываться. А после зайдем за Цзюнь Мо и остальными.

— Хорошо…

Спустя полчаса, закончив утренние сборы, Му Хань и Фэн Чэ наконец распахнули двери Павильона Облаков и Тумана. Но прежде чем они успели сделать шаг, раздался насмешливый голос Чи Юя:

— Ого! Солнце уже в зените, а вы только соизволили показаться. Если бы мы ждали вашего приглашения, то поседели бы, дожидаясь!

Му Хань холодно покосился на Чи Юя, решив проигнорировать его выпад. Взяв Фэн Чэ за руку, он зашагал прочь. Цзюнь Мо и Яо Жы последовали за ними. Чи Юй, получив отпор, скучающе потер нос и поплелся следом.

Пока Фэн Чэ с товарищами неспешно направлялись к арене, старейшины клана Фэн на месте состязаний уже кипели от ярости.

Пятеро старейшин мрачно взирали на учеников клана, создавая такое давление, что те боялись лишний раз вздохнуть. Кроме Фэн Му, никто не понимал, почему в такой важный день старейшины выглядят столь недовольными.

Великий Старейшина сжал подлокотники своего кресла, внутренне насмехаясь. Хорошо. Очень хорошо. Они специально устроили шум с самого рассвета, чтобы не дать Фэн Чэ выспаться и вынудить его ждать их появления. А вышло всё наоборот — теперь они ждали его.

Заметив, что все пятеро старейшин выглядят одинаково скверно, Фэн Му, собравшись с духом под их тяжелыми взглядами, выступил вперед и сложил ладони: — Старейшины, с начала назначенного времени прошел уже полчаса. Тех, кто не явился, ждать больше нет нужды. Столько людей ждут одного человека — у нас же нет столько времени.

Услышав это, Великий Старейшина немного смягчился. Он поднялся, окинул взглядом участников и произнес: — Как сказал Фэн Му, тех, кто не явился к этому моменту, ждать не будем. Считать их выбывшими. Теперь объявляю состязание за право стать наследником клана Фэн открытым!

Едва он закончил, не успели участники даже радостно зашуметь, как из-за толпы раздался ленивый голос, от которого лица старейшин исказились еще сильнее, а исходящая от них холодная аура стала почти осязаемой:

— Фэн Чэ еще не прибыл, как же старейшины могут так поспешно объявлять начало состязания?

Фэн Чэ. Среди участников клана лишь Фэн Му смотрел на него с такой ненавистью, будто был готов разорвать на части, остальные же с любопытством разглядывали прибывшего. Ходили слухи, что Фэн Чэ не только вернулся на своих ногах, но и с золотыми глазами. Увидев его сегодня, они поняли — слухи оказались правдой.

— Начало состязания было назначено на полдень! Посмотри, который сейчас час! — Третий Старейшина вскочил со своего места, не сдержавшись и выкрикнув это прямо в лицо Фэн Чэ, совершенно забыв о своем статусе. Ученики клана переглянулись — реакция Третьего Старейшины была, мягко говоря, странной.

— Который час? Прошло всего полчаса после полудня. Разве это так важно? — Чи Юй сделал вид, что искренне удивлен такой суете, и с презрением глянул на Третьего Старейшину. — Все равно вы уже прождали столько времени, неужели не могли подождать еще немного?

— Ты… — рука Третьего Старейшины, указывающая на Фэн Чэ, задрожала, лицо налилось кровью. Быть так публично униженным перед множеством учеников — он чувствовал, что сегодня окончательно потерял лицо.

Ему хотелось броситься вниз и растерзать этого наглеца, плевать на приличия. Но прежде чем он успел что-то предпринять, Великий Старейшина, знавший его взрывной нрав, вовремя его остановил.

Великий Старейшина посмотрел на Фэн Чэ глубоким, насмешливым, но внешне спокойным взглядом: — Ты и правда мастер поспать. В такой-то шумной обстановке умудрился проспать до полудня. Молодежь, что тут скажешь.

Шум? Фэн Чэ слегка прищурился. Он вспомнил: кажется, сквозь дремоту он действительно слышал какой-то гам, который ужасно раздражал. Но потом всё стихло, вплоть до того момента, как его разбудил Му Хань. Должно быть, это он поставил барьер, чтобы защитить его сон.

Видя, что Великий Старейшина продолжает нападки, Му Хань приподнял бровь и едва заметно улыбнулся: — Это естественно. Если как следует не выспаться, где же взять силы для состязания?

Великий Старейшина не остался в долгу: — Раз вы пропустили оглашение правил, повторять их для вас никто не станет. Если по незнанию нарушите их — пеняйте на себя.

Му Хань нахмурился, собираясь возразить, но Великий Старейшина не дал ему такой возможности и активировал массив под их ногами. Мощная сила втянула их внутрь. Му Хань успел лишь крепче схватить Фэн Чэ за руку, мысленно выругавшись: подлецы.

http://bllate.org/book/24592/2887170