Готовый перевод Global Game: Loot Everything and Ascend / Всеобщая игра: Я стала богом, разграбив весь мир: Глава 14

Показатель скорости передвижения снова подскочил.

Игрок: Лин Жосинь

Уровень: 4

Опыт: 10/30000

Продолжительность жизни: 58 лет 123 дня

Атака: 148

ОЗ: 575/575

ОМ: 160/160

Сила: 7

Ловкость: 22

Защита: 22

Интеллект: 4

Магическая атака: 68

Кража жизни: 5%

Кровотечение: 6

Коррозия: 5

Чистый урон: 2

Шанс критического удара: 3%

Удача: 5

Скорость атаки: 1.51

Скорость передвижения: 43

Таланты: Хищение всего сущего

Эпическая экипировка: Грубый железный меч (атака +15), Ветхие тряпичные одежды (защита +2), Поношенные матерчатые туфли (скорость передвижения +3), Грубые наручи (защита +3), Грубые поножи (защита +5), Поношенные наручи (защита +2)

Инвентарь: Малое зелье здоровья х31, Малое зелье маны х24, Медные монеты 631

Ощущения Лин Жосинь от избиения черепах сейчас можно было охарактеризовать пятью словами.

Издевательство над малышами.

У Болотной черепахи 15 единиц атаки, а у неё — 22 единицы защиты. Черепаший братец кусает, и система холодно выдает строчку текста.

[Вы атакованы Болотной черепахой, урон равен 0, пробить защиту не удалось.]

Лин Жосинь на мгновение замерла и опустила взгляд на собственную голень, зажатую в черепашьей пасти.

Нулевой урон.

Эта черепаха больше даже не способна пробить её защиту.

Лин Жосинь вытащила ногу из черепашьей пасти и с со сложными чувствами посмотрела на это жалкое создание, которое изо всех сил пыталось сжевать её штанину.

— Черепаший братец, — нежным голосом произнесла она. — С твоим уровнем DPS в игре даже опыт за афк не получишь.

Болотная черепаха издала глухое рычание и попыталась снова броситься в атаку.

Лин Жосинь подняла руку и взмахнула деревянным мечом по горизонтали.

Бах.

На панцире всплыло желтое число «-138».

Следом появилось белое «-2».

Добивание чистым уроном.

Ей даже было лень накладывать периодический урон. 148 единиц атаки против 10 единиц защиты: один удар — и сразу 138 единиц физического урона плюс 2 единицы чистого. Черепахе с 300 очками здоровья хватало ровно трех ударов.

Бах.

Опустился третий удар. Шкала здоровья Болотной черепахи мгновенно опустела, она даже не успела издать жалобный писк, и её тело растворилось вспышкой белого света.

Лин Жосинь убрала меч, всё это время простояв на одном месте.

От замаха до конца прошло не больше трех секунд.

— Черепаха за три удара, — она дала этому новому методу боя лаконичное название. — Гораздо эффективнее всякого кайтинга и конвейерного фарма мобов.

Вчера — одна штука за пять минут. Сегодня — одна штука за две с небольшим секунды.

Если бы такие темпы прогресса наблюдались в тренажерном зале, тренер бы тут же рухнул на колени и назвал её своей прародительницей.

Лин Жосинь, довольная собой, уже собиралась выбить норму для следующей черепахи, как в углу поля зрения промелькнуло системное уведомление. Скользнув по нему взглядом, она резко остановилась.

[Системное уведомление: уровень игрока выше уровня монстра на 1, получаемый опыт сокращен вдвое.]

Лин Жосинь опустила голову и открыла историю получения опыта.

Получено опыта: 15 единиц.

Её зрачки слегка сузились.

Опыт за черепаху, который раньше составлял 30 единиц, урезали ровно наполовину.

Лин Жосинь подняла взгляд и посмотрела на общее количество опыта, необходимое для получения 5-го уровня. 30000 единиц. Затем перевела взгляд на эту жалкую добычу в 15 единиц.

Две тысячи черепах.

Две тысячи.

Лин Жосинь помолчала три секунды, после чего мысленно написала разработчикам из «Божественной сферы» целых восемь жалобных писем.

Надо же, сначала подкинули пряник для прокачки, а потом сразу занесли дубину. Механика уменьшения опыта вдвое запрятана на совесть. Специально ждут, когда игрок возомнит себя крутым и решит, что можно просидеть в деревне новичков всю жизнь, как бац — холодный душ на голову.

— Ваши геймдизайнеры что, курс ПУА проходили? — Лин Жосинь скрипела зубами.

Сокращение опыта так сокращение, но условие срабатывания таланта «Хищение всего сущего» гласило: «убийство любого юнита, за которого дают опыт». Пока идет приток опыта, пусть даже всего 1 единица, талант всё равно срабатывает.

Хотя опыта стало вдвое меньше, скорость накопления характеристик, напротив, только возросла.

Мрачные тучи на лице Лин Жосинь мгновенно рассеялись, и уголки её губ снова поползли вверх.

— Ладно, пусть опыт режут пополам, — она покрепче перехватила деревянный меч и направилась к следующей черепахе. — Сестре нужен вовсе не опыт, сестре нужны характеристики.

Удар деревянным мечом. Бах. Белый свет.

[Поздравляем, получена характеристика: Сила +1!]

Три секунды. Идеально.

Лин Жосинь вошла в совершенно новый ритм. Нашла черепаху, нанесла три удара, собрала добычу, пошла дальше. По пути даже этап с пробежками сократился, и она превратилась в запрограммированную машину для жатвы.

Бах, бах, бах. Белый свет. Бах, бах, бах. Белый свет. Бах, бах, бах. Белый свет.

Звуковые оповещения таланта выскакивали одно за другим, такие же частые, как звонки в часы пик у курьеров доставки.

Атака +1. Скорость передвижения +1. Коррозия +1. ОМ +1.

Лин Жосинь рубила черепах и одновременно косила глазом на полоску опыта. 15 единиц, 15 единиц, 15 единиц. Медленно, но стабильно.

Руки у неё не отдыхали, ноги тоже не останавливались. Между делом, во время монотонного фарма черепах, взгляд Лин Жосинь неотрывно шарил по грязи под ногами.

Скрытое задание. Нефритовый браслет. В болоте.

Вчера, когда она брала квест, ей казалось всё очень простым — болото же её стихия. Но когда она действительно приступила к поискам, то поняла, что эта территория втрое больше, чем она предполагала. Кругом лужи и коряги, цвет грязи везде разный, и отыскать среди всего этого браслет размером с ладонь — задача по сложности сравнимая с поисками наушников AirPods на свалке.

Она делала два шага, осматривала землю, убивала пару черепах и снова заглядывала на дно луж.

Ничего найти не удавалось.

Лин Жосинь вздохнула. — Твоя жена, лавочник, этот браслет прямо в центр болота закинула, что ли? И в чем тут отличие поисков от археологических раскопок?

Бах, бах, бах. Белый свет. Опыт капает. Талант срабатывает.

[Поздравляем, получена характеристика: Защита +1!]

Бах, бах, бах. Белый свет.

[Поздравляем, получена характеристика: Кровотечение +1!]

Время стремительно утекало в бесконечном цикле фарма монстров и поисков носом в землю. Солнце медленно карабкалось из-за облаков в зенит, приближался полдень.

Шкала опыта Лин Жосинь уже достигла 95% четвертого уровня, до пятого оставалось всего чуть больше тысячи единиц опыта.

Она как раз собиралась повернуться, чтобы прикончить очередную черепаху, как звуковое уведомление таланта раздалось снова.

[Поздравляем, получена характеристика: Удача +1!]

Лин Жосинь замерла.

Удача выросла с 7 до 8.

Это число заставило её сердце сделать кувырок. Предыдущие накопления удачи уже позволили ей ощутить заметный рост шанса выпадения предметов, а теперь, на отметке 8, должно было произойти еще одно качественное изменение.

Она убрала деревянный меч и решила поискать браслет в другом направлении.

Шагнув вглубь центральной зоны болота, она заметила, что грязь здесь стала гораздо более липкой: от каждого шага подошвы на мгновение намертво присасывало к земле. У края луж валялись в беспорядке поваленные коряги, а в воздухе висел удушливый, густой запах гнили.

Обогнув наполовину увядшее и погрузившееся в грязь дерево, Лин Жосинь наступила на с виду ровный влажный участок.

В следующую секунду подошва ощутила нечто совершенно непривычное.

Твердое. Гладко отполированное. С легким изгибом.

Лин Жосинь окаменела.

Она тут же присела на корточки, упершись левой рукой в соседнюю корягу, а правой с зажатым в ней деревянным мечом осторожно разгребла зловонную черную жижу.

http://bllate.org/book/24629/2895990