Готовый перевод Wild Desire! The Crazy Host Clashes with the Evil God Again! / Дикие желания! Безумец снова бросает вызов злым богам!: Глава 8

Выйдя из жилого комплекса, Цинь Сыцзю без труда отыскал машину, принадлежавшую прежнему владельцу тела, — яркий McLaren. Хотя родители того парня относились к нему прохладно, в деньгах они его никогда не ограничивали. Вероятно, потому что, кроме денег, у них в семье больше ничего и не было.

Черный McLaren издал оглушительный рев. Водители на дороге поспешно уступали ему путь, а прохожие провожали машину изумленными взглядами, гадая, чей это избалованный сынок решил выехать в свет. Наконец автомобиль плавно припарковался у входа в бар под названием Wait.

Вывеска и фасад заведения выглядели подчеркнуто скромно, но стоило войти внутрь, как открывался совсем другой мир. Гулкая, бьющая по ушам музыка проникала прямо в сердце, а на танцполе извивались в экстазе полураздетые мужчины и женщины.

Цинь Сыцзю прищурился. Ему нравился этот шум — возможно, потому, что слишком долго он был вынужден проводить время в одиночестве. Он полуприлег на край стола, слегка опустив голову. В полумраке его взгляд казался затуманенным. Приподняв бровь, он жестом подозвал бармена и заказал выпивку. Одно это простое движение придало ему невероятно дерзкий, дикий вид.

Внезапно на его плечо легла рука. Короткие пухлые пальцы начали блуждать по плечу, бесцеремонно сжимая его. Раздался хриплый, неприятный голос, принадлежавший тучному мужчине с одутловатым лицом:

— Ой, а это что за красавчик к нам пожаловал?

Его приятель мерзко и злорадно усмехнулся:

— Малыш, ты пришел один? Судя по одежде, еще в школе учишься? Может, составишь нам компанию, повеселимся?

Глаза Цинь Сыцзю, черные и бездонные, с небрежным равнодушием скользнули по руке, лежащей на его плече. Толстяк рассмеялся, источая запах дешевого алкоголя и пота:

— Что за взгляд, красавчик? Первый раз здесь?

Второй мужчина похотливо оглядывал его фигуру:

— Этот бар принадлежит моему старшему брату. Если будешь послушным, мы обеспечим тебе здесь райскую жизнь.

Цинь Сыцзю усмехнулся, в его голосе проскользнули нотки тонкой иронии:

— Хорошо. И как же вы хотите поиграть?

Он даже не подозревал, насколько соблазнительно выглядит сейчас. Оба толстяка, распаленные увиденным, готовы были хоть сейчас утащить его в постель. Получив согласие, рука толстяка стала еще наглее, пытаясь облапать его дальше.

Взгляд Цинь Сыцзю мгновенно изменился. Движение было таким же ленивым, как и раньше, но он мертвой хваткой вцепился в руку толстяка и слегка надавил. Раздался отчетливый хруст кости.

— А-а-а-а-а! — взревел от боли толстяк.

Его приятель, увидев это, с яростным воплем бросился на Цинь Сыцзю:

— Ах ты, дрянь, не ценишь доброго отношения!

Цинь Сыцзю небрежно отстранился, и мужчина, промахнувшись, рухнул на стол, с грохотом опрокинув десятки бокалов. Цинь Сыцзю схватил один из уцелевших стаканов и с размаху ударил им мужчину по голове.

— Слишком много пафоса.

Окружающие замерли, повскакивали со своих мест, вытягивая шеи. Одна девушка хотела вызвать полицию, но спутник удержал ее:

— Жить надоело? Ты хоть знаешь, чье это место? Не лезь не в свое дело.

Система 1001 была в таком шоке, что едва могла связно мыслить. Бог Демонов есть Бог Демонов.

Двое нападавших, побитые и ошеломленные, валялись на полу, словно побитые псы. Цинь Сыцзю достал влажную салфетку и принялся неспешно вытирать руки. Затем он поднялся и без всякой жалости наступил ногой на руку одного из мужчин. На его лице играла мягкая улыбка, но в глазах светилась жажда крови:

— Ну что, говори, хочешь еще поиграть?

Мужчина, цепляясь за ботинок Цинь Сыцзю, взмолился:

— Больше не буду, не буду! Это я слеп, не узнал, с кем связался, отпустите меня, умоляю!

Тем временем второй мужчина, прикрывая голову, пошатываясь, бросился наутек. 1001 поспешно подала голос:

— Хозяин, тот человек сбежал! Он ведь может привести подмогу?

Лицо Цинь Сыцзю оставалось спокойным и безмятежным, взгляд — глубоким и ясным. Его тонкие, холодные, но притягательные губы изогнулись в легкой усмешке:

— Тем лучше. Я еще не успел наиграться.

1001 чувствовала настроение своего подопечного. Он был искренне счастлив. Неужели Бог Демонов настолько непредсказуем? Ему действительно в радость драться с людьми?

Цинь Сыцзю убрал ногу с руки толстяка и, подойдя к диванчику, небрежно опустился на него. Вскоре перед ним возникла толпа здоровяков. Главарь, выглядевший угрожающе, с шеей и руками, покрытыми пестрыми татуировками, прорычал:

— Это ты, сопляк, побил моих ребят?

Цинь Сыцзю, откинувшись на спинку дивана и закинув ногу на ногу, поднял бокал, предлагая тост:

— Я.

Здоровяки окружили его. Главарь смерил Цинь Сыцзю оценивающим взглядом с ног до головы. Его лицо расплылось в гримасе, отчего морщины собрались в глубокие складки:

— Парни, к нам сам пришел такой подарок. Вы же знаете, что с ним делать?

Мужчины начали потирать руки, скалясь в похотливых ухмылках:

— Давно у нас не было такой свежатины.

— Будь паинькой, мы будем нежными.

Цинь Сыцзю поднял глаза и залпом осушил бокал. Затем он встал и поманил главаря пальцем. Тот расхохотался, обернувшись к своим:

— Глядите, эта шлюшка сама меня зазывает.

С налитыми кровью глазами он бросился на Цинь Сыцзю. Тот с молниеносной скоростью разбил бокал о лоб нападавшего, а затем с огромной силой ударил его ногой. Главарь, заливаясь кровью, повалился на пол, корчась от боли. Запах крови ударил Цинь Сыцзю в нос. Он внезапно тихо рассмеялся.

Уже очень, очень давно никто не осмеливался поднять на него руку. Это ощущение крови... как же долго он этого ждал.

1001 хотела было тихонько попросить его быть осторожнее и не наделать бед, но, увидев выражение лица Цинь Сыцзю, вовремя замолчала. Безумие и жажда убийства, вспыхнувшие в его глазах, заставили её оцепенеть.

Остальные приспешники, поначалу остолбенев, наконец пришли в себя:

— Черт, ты хоть знаешь, чья это территория?

— Мать вашу, парни, в атаку! Размять кости этому наглецу!

Цинь Сыцзю расслабил воротник, обнажив изящные ключицы. Он дерзко, с хищным блеском в глазах, облизнул губу:

— Нападайте все сразу. Иначе я боюсь, что просто замучаю вас до смерти.

Грохочущая музыка в баре внезапно стихла. Бармен, поняв, что дело пахнет жареным, бросился вверх по лестнице. Его лицо было бледным как полотно. Никто не смел беспокоить Того, кто отдыхал наверху, но сейчас ситуация явно вышла из-под контроля. Если так пойдет и дальше, до убийства недалеко!

Почти в мгновение ока Цинь Сыцзю уложил всех нападавших. 1001 в его сознании устроила настоящий фейерверк, осыпая хозяина несмолкаемыми комплиментами:

— Бог Демонов невероятен! Хозяин, вы мой кумир!

Цинь Сыцзю снова сел на диван и с грацией аристократа налил себе выпить. В баре воцарилась такая тишина, что было слышно, как падает игла. Все взгляды были прикованы к нему. Люди шептались, гадая, кто же этот загадочный парень, который за считанные минуты расправился с толпой громил, да еще и посмел устроить погром на территории Того Самого.

В этот момент со второго этажа донеслись шаги. Обычно для посетителей был открыт только первый этаж, а второй, как говорили, был личными покоями хозяина. Толпа замерла, в страхе глядя вверх.

На лестничной площадке появился мужчина, засунув руки в карманы брюк. С дерзким, насмешливым выражением лица, с глубокой складкой на веках, он выглядел воплощением порока. Полумрак отбрасывал тень на его высокий переносицу, а от всей его фигуры исходила аура небрежной опасности.

Он издалека приподнял бровь, глядя на Цинь Сыцзю, и неспешно начал спускаться по лестнице. Цинь Сыцзю поднял глаза, встретившись с ним взглядом. Кто же еще это мог быть, если не Сун Сюнь?

http://bllate.org/book/24635/2896630