В тюрьме «Олений остров» заключенные, как и всегда, трудились на своих рабочих местах, но сегодня в их разговорах было куда больше злорадства, чем обычно.
— Эй, ну что, на кого поставил в этот раз? — спросил один.
— А на кого еще? Конечно, на этого идиота Цзян Наня! Посмотри на него: дохляк дохляком, дунь — упадет. Точно сдохнет первым. Я поставил целую пачку сигарет!
— Ха-ха, я тоже на него! Мы с тобой мыслим в унисон. Жду не дождусь вечера, чтобы поскорее занять местечко получше на Шестиугольной арене.
— С таким-то характером он только женщин да детей пугать горазд. Вот если бы он на меня нарвался — я бы из него всё дерьмо выбил.
Лишь когда вернулся тюремный надзиратель, в цеху воцарилась тишина, и все молча вернулись к своей работе.
После вчерашней попойки голову Ло Ина словно раскалывало. Он плеснул в лицо холодной водой и посмотрел на свое отражение в зеркале: на щеках все еще играл легкий румянец. В последнее время он стал совсем невоздержан в алкоголе.
Приведя себя в порядок и одевшись, Ло Ин перекусил парой ломтиков хлеба и отправился в кабинет. Он задумчиво крутил в пальцах перьевую ручку, бегло просматривая документы — строчка за строчкой, страница за страницей.
Вскоре за дверью послышался шум. Вскоре после этого Лу Чжисунь тихо постучал, и, получив разрешение, вошел в кабинет в сопровождении двух надзирателей.
Ло Ин взглянул на вошедших, слегка нахмурившись:
— Что происходит? Почему такой шум?
Надзиратели, едва переступив порог, почувствовали, что у Ло Ина неважное настроение, и занервничали так, что покрылись холодным потом. Они переглянулись, но не посмели проронить ни слова.
Даже лицо Лу Чжисуня выражало редкое для него недовольство. Он достал телефон и показал Ло Ину запись с камер наблюдения.
На экране мужчина с золотистыми волосами и светлыми глазами, окруженный людьми в строгих костюмах, стоял у ворот тюрьмы «Олений остров». Они называли себя представителями компании «Хуайнань» и, предъявляя документы, якобы лично подписанные господином Чарлидом, требовали допустить их к инспекции тюрьмы.
В кабинете мгновенно стало душно, словно воздух сгустился от невидимого давления. Капли пота на лбах надзирателей стали еще заметнее, они боялись даже дышать.
Ло Ин перевел взгляд на своих подчиненных и ледяным тоном спросил:
— Эти документы подлинные?
Один из надзирателей, вытирая пот со лба, дрожащим голосом ответил:
— Документы действительно заверены господином Чарлидом, официальная печать в полном порядке.
Ло Ин тут же набрал номер Чарлида по стационарному телефону, но после нескольких попыток на том конце так никто и не ответил.
Тюрьма «Олений остров» всегда была автономным учреждением, куда не совались даже высокопоставленные чины из военного ведомства. А теперь какая-то шарашкина контора смеет требовать инспекции? И даже не соизволили предупредить его заранее — неужели они считают, что мнение Ло Ина здесь ничего не значит? «Олений остров» им что, парк развлечений компании «Хуайнань», куда можно завалиться в любой момент?
Ло Ина, и без того страдавшего от похмелья, эта ситуация вывела из себя. Он продолжал упрямо дозваниваться до Чарлида, но тот упорно молчал. Раньше, даже если Чарлид был занят, трубку всегда брал его помощник. Стало быть, Чарлид намеренно его избегал.
Ло Ин схватил телефон и швырнул его об пол — аппарат разлетелся вдребезги. Надзиратели боялись даже пошевелиться, опасаясь стать следующей мишенью для его гнева.
Лу Чжисунь помолчал немного и произнес:
— Начальник Ло, «Игры гиен» сегодня вечером все еще в силе?
В конце концов, эти игры были придуманы лично Ло Ином специально для заключенных «Оленьего острова», и хотя руководство «Ортланд» знало об этом, оно молчаливо потворствовало его действиям. Не зная, с какой целью прибыли люди из «Хуайнань», Лу Чжисунь считал, что стоит проявить осторожность.
Ло Ин усмехнулся и, встав, поправил свой черный военный мундир:
— Конечно, в силе. Я, Ло Ин, никогда ничего не скрываю. Раз они хотят инспекцию — что ж, пошли. Я лично приму этих гостей.
Солнце сегодня палило нещадно, на острове стояла невыносимая духота. Секретарь держал зонт над Льюисом, наблюдая, как группа вооруженных до зубов надзирателей сверлит их подозрительными взглядами. Секретарь не выдержал и прошептал:
— Господин Льюис, неужели господин Чарлид не предупредил администрацию тюрьмы о нашем приезде?
Льюис лишь слегка улыбнулся, ничего не ответив.
Спустя некоторое время за воротами послышался шум, и после того, как охрана получила указания от Лу Чжисуня, ворота отворились. Группа наконец вошла на территорию тюрьмы. Все, кроме Льюиса, с любопытством озирались по сторонам.
В сопровождении двух надзирателей они быстро прошли внутрь. Сейчас было время свободного выгула, и заключенные с нескрываем интересом уставились на пришельцев. Некоторые из самых дерзких не преминули выкрикнуть в адрес Льюиса непристойности и пошлые шуточки.
Грязь и ругань полетели в сторону гостей. Охранники-эсперы Льюиса тут же приготовились проучить наглецов, но их резко одернул надзиратель:
— Это тюрьма «Олений остров»! Никто, кроме начальника Ло, не имеет права распускать руки в отношении заключенных, даже если сам Небесный Владыка спустится сюда!
Льюис слегка поднял руку, призывая телохранителей к спокойствию, и с пугающе спокойной интонацией спросил:
— Начальник Ло сейчас занят?
— Мы почти пришли в приемную.
Ответив, надзиратель продолжил путь, не придавая Льюису особого значения — он просто следовал протоколу. Секретарь, видя, как пренебрежительно относятся к его боссу, кипел от негодования, но молчал. У них ведь были официальные документы! Как какой-то надзиратель смеет вести себя так неуважительно? Он обязательно пожалуется Ло Ину на это позже.
Когда они вошли в приемную, их взгляды тут же приковал молодой человек с черными волосами и красными глазами, сидевший во главе стола. Рядом с ним стоял мужчина в очках в тонкой золотой оправе.
С того самого момента, как Льюис вошел в комнату, он понял, что этот юноша — легендарный Ло Ин. Он отчетливо ощущал исходящую от него мощную, подавляющую ауру.
На лице Льюиса промелькнуло едва заметное, странное желание. Он был удивлен: он и представить не мог, что один из сильнейших эсперов Ортланда, прозванный «Человеческим Сатаной», обладает столь запоминающейся, андрогинной внешностью восточной красавицы.
Секретарь тоже был поражен, но под давлением опасной ауры Ло Ина он невольно опустил голову, и все мысли о том, чтобы качать права, мгновенно улетучились.
Лу Чжисунь проницательно уловил мимолетное желание господства в глазах Льюиса. Его взгляд стал холодным, но голос остался спокойным:
— Прошу, присаживайтесь.
Секретарь поспешно отодвинул стул для Льюиса. Тот сел с невозмутимым видом, с легкой улыбкой глядя на Ло Ина.
— Здравствуйте. Позвольте представиться. Я — нынешний исполнительный директор компании «Хуайнань», Льюис Дональд. А вы, полагаю, нынешний начальник тюрьмы «Олений остров» — господин Ло Ин?
Ло Ин молча смотрел на него, на его губах играла едва уловимая, легкая улыбка.
— Какова причина инспекции тюрьмы «Олений остров»?
Льюис удобно устроился на стуле, сложив руки на коленях, — он выглядел совершенно невозмутимым и уверенным в себе.
— Преступник Пэй Юйхэнь, пытавшийся совершить покушение на главу департамента военных технологий Ортланда Цзян Сяня, сейчас содержится здесь. Этот инцидент не только связан с нарушениями Цзян Сяня, но и может скрывать его планы по созданию частной армии. Можно сказать, что Пэй Юйхэнь — ключевой свидетель. Наша компания получила одобрение Монарха и приложит все усилия для обеспечения безопасности Пэй Юйхэня, поэтому мы и прибыли с инспекцией. Поскольку сообщение с островом затруднено, мы просим администрацию тюрьмы еженедельно предоставлять нам отчет о состоянии здоровья Пэй Юйхэня.
На середине фразы Льюиса Ло Ин подпер голову рукой и прикрыл глаза, решив немного вздремнуть. Он терпеть не мог людей, которые говорят официальным тоном, сквозь который просачиваются завуалированные угрозы.
Когда Льюис закончил и в комнате воцарилась тишина, Ло Ин открыл глаза.
— Значит, под прикрытием инспекции вы на самом деле хотите просто проверить, как там Пэй Юйхэнь?
Льюис кивнул, не отрицая этого.
— Надеюсь, начальник Ло пойдет нам навстречу.
В голосе Льюиса сквозило врожденное высокомерие власть имущего. Атмосфера в приемной стала еще более гнетущей; секретарь и телохранители Льюиса начали невольно дрожать, но на самого Льюиса это никак не влияло — он лишь продолжал улыбаться, глядя на Ло Ина.
Ло Ин злорадно усмехнулся, в его глазах блеснул недобрый огонек.
— Хорошо. Ваш приезд как раз удачно совпал с грандиозным представлением в нашей тюрьме.
Когда они вышли из приемной, Ло Ин и Льюис шли впереди, остальные держались на расстоянии метра. Лу Чжисунь с официальным видом начал подробно рассказывать секретарю о порядках в тюрьме.
С самой первой встречи Льюис заметил румянец на лице Ло Ина — след от вчерашнего алкоголя. Кожа у Ло Ина была очень светлой, поэтому даже спустя сутки краснота оставалась заметной. Сейчас они шли совсем близко, и Льюис даже мог уловить исходящий от него аромат лавра с тонкой ноткой спиртного.
— Начальник Ло, кажется, любит выпить? — с улыбкой спросил Льюис.
Ло Ин мельком взглянул на него и коротко ответил утвердительно.
Льюис был ростом метр девяносто пять, на тринадцать сантиметров выше Ло Ина. Глядя на выражение его лица, Льюис подумал, что Ло Ин похож на гордого кота.
— У меня есть собственная винодельня. Если начальник Ло заинтересуется, вы можете приехать в любое время. Достаточно одного звонка, и я всё устрою. Мой визит сегодня был довольно поспешным, я не знал ваших предпочтений. В следующий раз я лично проведу вам экскурсию, и вы сможете вдоволь насладиться лучшими винами.
Предложение Льюиса заинтересовало Ло Ина, но он сохранил невозмутимое лицо.
— Как-нибудь в другой раз.
Видя холодность Ло Ина, Льюис лишь сильнее разжег свой интерес. Лу Чжисунь, заметивший этот обмен любезностями, помрачнел еще сильнее.
http://bllate.org/book/24654/2901406
Готово: