Готовый перевод Raising a Tiger Husband / Вырастить тигра в мужья: Глава 13

— Нет, — Тао Е покачал головой и, долго раздумывая, ответил: — Это Тао Чжиюань.

В это мгновение дыхание Тао Хуа перехватило.

Изначально, услышав упоминание профессора Тао, первой его мыслью был отец, но он тут же отбросил эту догадку как невозможную. Поэтому он и назвал Тао Хунбо — своего дядю, того самого старого профессора, который однажды так удачно приложил его палкой, что отправил прямиком в проктологию. Тот сейчас работал в научно-исследовательском институте города А и был весьма известен в узких кругах.

Тао Хуа полагал, что этот тип преследует его только потому, что знаком с дядей.

Но он никак не ожидал услышать имя Тао Чжиюаня.

Его отца, который бесследно исчез восемь лет назад.

Тао Хуа чувствовал, что появление этого Тао Е окутано какой-то странностью… Он не мог полностью доверять этому человеку.

Дрожащими руками он долго пытался унять сбившееся дыхание и наконец тихо спросил:

— Так… значит, вы ассистент моего отца?

Тао Е покачал головой. Он отложил палочки, порылся во внутреннем кармане пиджака и достал маленькую черную книжицу.

Блокнот размером с ладонь лег на стол перед Тао Хуа. С недоумением Тао Хуа открыл его и обнаружил, что это дневник, внутри которого лежал крошечный диск.

— Я нашел это в лаборатории… Самого профессора Тао там не было, но диск был внутри. Мне пришлось разбить проигрыватель, чтобы достать его.

— Проигрыватель?.. Вы имели в виду видеомагнитофон? — Тао Хуа смутился из-за его странных формулировок. Полуверя-полусомневаясь, он начал листать дневник.

Первая запись датировалась примерно восемью годами назад — как раз тем временем, когда пропал его отец.

Содержание было скупым, записи делались нечасто. Назвать это дневником было сложно — скорее, медицинский журнал. Там подробно описывалось, как Тао Чжиюань, практически разорившись, купил на аукционе метеорит из звездной системы P21 и исследовал содержащийся в нем биологический генетический материал FHDIE179.

А позже — как он извлек гены сильнейших земных хищников, соединил их с инопланетным материалом и нашел пять беременных женщин, чтобы выносить эти эмбрионы…

Читая, Тао Хуа не мог сдержать горячих слез, катившихся из глаз… Этот старый мерзавец! Бросил его с мамой, восемь лет не подавал вестей, и всё ради какой-то нелепой генетики, которая, по его словам, должна была сделать человеческое тело сильнее… Да разве это возможно?

Говорят, мужчина не должен легко проливать слезы, но лишь до тех пор, пока не наступит момент истинного горя. Тао Хуа читал и плакал. Тао Е поначалу замер, словно статуя, но затем, словно что-то вспомнив, протянул ему салфетку.

— Спасибо… — Тао Хуа машинально взял её и вежливо улыбнулся.

Тао Е ответил ему улыбкой, которая сопровождалась странным, утробным вибрирующим звуком в горле.

Тао Хуа внезапно замер. Он перевел взгляд с записей в дневнике на мужчину перед собой… и медленно открыл рот.

Человек как основа, в которую интегрированы генетические коды космических хищников и сильнейших зверей Земли…

Неужели… это и есть он?

Он долго сидел в оцепенении, а потом решил, что не стоит делать поспешных выводов… Нужно сначала дочитать дневник.

Тао Хуа принялся лихорадочно перелистывать страницы. Записей было немного, в основном только описание экспериментов да непонятные символы и коды. Однако он выяснил, что профессор Тао Чжиюань установил в лаборатории камеры наблюдения, чтобы фиксировать ход опытов и записывать их на диски.

Поняв это, Тао Хуа осознал, что маленький диск, выпавший из дневника, — это и есть та самая видеозапись! Тао Е удалось её раздобыть!

Почти не раздумывая, он бросился в спальню, включил компьютер и вставил диск в привод. Вскоре на экране появилось окно видеоплеера.

Стоило ему сделать пару кликов, как запустился интерфейс воспроизведения…

http://bllate.org/book/24678/2905090