Готовый перевод The Doctor and the Fox / Доктор и его пушистая беда: Глава 37

Наконец-то, после более чем трёх месяцев работы, история Огненная Лисица подошла к концу, и это всего лишь мои мысли и чувства по этому поводу.

Это моё первое произведение объемом больше пятидесяти тысяч слов.

Хотя мой слог далёк от совершенства, хотя мне не удалось создать по-настоящему ярких и запоминающихся персонажей, хотя я постоянно отвлекалась от написания глав на просмотр видео и аниме, и пусть сама история получилась совсем короткой…

Несмотря на все эти «хотя», это моя первая по-настоящему длинная работа. Какой бы неказистой или некрасивой она ни казалась, я дорожу ею всем сердцем. Юэ Чэн и Ху Ли — мои самые-самые любимые сыновья!

Я начала писать эту историю в самом начале летних каникул. Добравшись примерно до середины второй главы, я познакомилась с Юэр и решила выложить текст на Мэнси.

Я всегда верила, что если человек проводит где-то много времени, у него неизменно возникает глубокая привязанность.

Да, я привязалась и к Мэнси, и ко всем людям, с которыми свела меня эта история. У всего на свете есть свои невидимые нити, и именно благодаря Огненная Лисица я познакомилась с вами и с Мэнси. Я невероятно, невероятно счастлива.

Говорят, у Мэнси первого января день рождения — надеюсь, я ничего не перепутала? Тогда примите мои поздравления, пусть и немного заранее. Пусть они и звучат банально, но идут от самого чистого сердца: процветания тебе и успехов.

У Можань снова упала успеваемость.

Раньше матушка силой заставляла меня отключать интернет и отбирала телефон, но на этот раз я и сама понимаю, что пора взяться за ум.

Нет ничего важнее учебы, какое бы дело ни стояло на кону.

Особенно сильно меня подстегнули результаты недавно завершившихся промежуточных экзаменов. Можань загорелась решимостью как следует подготовиться к распределению в классы перед началом второго года старшей школы! Я твердо намерена попасть в естественнонаучный профильный класс!

Именно поэтому в ближайшее время Можань не будет выкладывать новых произведений.

Что ж, дорогие читатели, до временной встречи.

Когда я снова вернусь с новой работой, обязательно вспоминайте меня!

Наконец, выведем на сцену уставшего после бурной ночи маленького лисёнка и доктора Юэ Чэна. Ой, малыш лисёнок так устал, что снова принял истинный облик, и теперь прекрасная Огненная Лисица тихонько свернулась калачиком на груди у доктора Юэ Чэна. Эй, вставайте уже.

— Не кричи так громко, разбудишь его!

Эээ… Юэ Чэн, не надо так на меня смотреть… Больше не буду шуметь.

Ладно, давайте тогда мы вдвоём попрощаемся с читателями.

Машем ручками~

— Пока-пока!

http://bllate.org/book/24708/2912217

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь