Готовый перевод Max Level Boss Starts in Game / Макс-левел босс начинает с игры: Глава 6

Евань выслушала её слова, глядя на неё в молчании.

Та продолжила:

— Лорд Ферес — правитель нашего городка. Много лет назад он женился, но детей у них с супругой всё не было.

— И вот позапрошлым годом госпожа забеременела, а в этом году родила здорового мальчика.

— На следующей неделе лорд с супругой отправляются в соседний город, поэтому им требуется дополнительная прислуга.

— Сестрица, попробуй устроиться туда.

— Говорят, там очень щедрое вознаграждение.

Рэй: Хозяйка, хозяйка, соглашайся скорее!

Евань промолчала. Взглянув на девушку, она лишь коротко кивнула.

Та, увидев согласие, улыбнулась. Взяв палочки, она принялась за еду, и по выражению её лица было понятно, что угощение пришлось ей по вкусу.

Евань же не притронулась ни к чему. С того самого момента, как она села за стол, она не сделала ни глотка, ни кусочка.

Система, наблюдая за ней, подала голос:

Рэй: Хозяйка, съешьте хоть немного, нужно поддерживать силы. Как вы собираетесь сражаться с боссом?

Видя, что Евань остаётся безучастной, он добавил:

Рэй: Хозяйка, я просканировал еду — в ней нет никаких ядов, можно есть без опасений. На самом деле, даже если бы там был яд, это не имело бы значения, учитывая ваше телосложение...

Евань молчала. Что бы ни говорила система, она так и не притронулась к еде.

Наступила глубокая ночь.

За окном серп луны напоминал тонкий крючок, стрекотали ночные насекомые, а редкие звёзды мерцали рядом с холодным светилом. Лёгкий ветерок проникал в открытое окно, принося с собой прохладу.

Евань сидела на краю кровати, глядя на улицу.

Серебристый лунный свет заливал землю. Кроме уличных фонарей, ни в одном доме не горел свет.

Евань подняла голову к небу.

Свод был усыпан сияющими звёздами, словно рассыпанный по лазурному полотну мелкий золотой песок Млечного Пути. По сравнению с луной звёзды казались не такими яркими, но именно они превращали ночное небо в ослепительное зрелище.

Посмотрев на это нереальное небо, Евань перевела взгляд обратно в комнату. Взглянув на кровать, она вспомнила сегодняшнее утро. Глаза её потемнели, она опустила голову, погрузившись в раздумья.

На следующее утро, едва солнце показалось из-за горизонта, рассвет начал медленно раздвигать занавес нового дня.

Повеял утренний ветерок, но кровать в комнате пустовала.

Евань сидела у окна в той же позе, что и вчера. Дождавшись восхода солнца, она взглянула на него, поднялась, размялась, поправила одежду и, толкнув дверь, вышла из комнаты.

Евань пришла в столовую и села на то же место, что и вчера вечером.

Перед ней стояла простая еда, заметно отличавшаяся от вчерашнего ужина. Под тарелкой лежала записка.

На ней было написано:

Сестрица, доброе утро. Это сегодняшний завтрак, обязательно поешь, ведь утро — основа дня. И ещё: собеседование сегодня в десять утра, не забудь прийти. Твоя любящая сестрёнка.

Прочитав записку, Евань положила её на прежнее место. Бросила взгляд на еду и вышла.

По пути к поместью Фереса система не унималась:

Рэй: Хозяйка, почему вы не поели? Уверяю, там не было яда. К тому же, ваша конституция...

Неизвестно, из-за того ли, что система была слишком шумной, Евань вздохнула.

— Эх...

Услышав этот вздох, система воодушевилась. Раньше Евань не произносила в его адрес ни слова.

Рэй: Хозяйка? Что-то случилось?

Евань остановилась и посмотрела вперёд.

— Всё в порядке, — ответила она.

Сказав это, Евань шагнула на территорию поместья Фереса.

http://bllate.org/book/24780/2929672