Готовый перевод The Main God's Recycling Plan / Миссия Главного Бога: Перезагрузка реальности: Глава 12

Глава 11. Путь киношного императора 10

Ци Чжоу направился в сторону Линь Си, и это подавляющее давление с каждым шагом неумолимо нарастало, словно он собирался сожрать его заживо. Оперевшись одним локтем о макушку Линь Си, он с высоты своего роста смотрел на него глубоким, непостижимым взглядом.

Даже Линь Си не мог не признать, что аура этого человека просто ужасна. Если бы Ци Чжоу сам вышел на съёмочную площадку, страшно представить, у скольких людей он отобрал бы кусок хлеба. Непонятно почему, но под столь устрашающим взглядом собеседника в его груди вопреки всему поднялось сдерживаемое волнение.

Уж не страдает ли он, сам того не ведая, скрытым мазохизмом?

Простояв в таком молчаливом противостоянии минуты две, Ци Чжоу наконец соизволил открыть рот:

— Ты вообще помнишь, чей ты человек?

Линь Си невозмутимо выдержал его взгляд, и, услышав столь двусмысленный вопрос, ничуть не растерялся:

— Что за глупости говорит генеральный директор Ци? Контракт, который я подписал, кажется, всё ещё находится у генерального директора Ци. Пока срок действия контракта не истёк, я, естественно, остаюсь человеком Шэнхуан.

Тени и тяжесть, давившие на его плечи, исчезли. Ци Чжоу отступил на два шага назад, подхватил с пола пакет с продуктами и произнёс:

— Поговорим наверху.

Отодвинув дверь, Ци Чжоу первым вошёл внутрь, а Линь Си молча последовал за ним. В лифте у Линь Си вдруг возникло непреодолимое импульсивное желание прижать этого парня к стене и страстно поцеловать. Честно говоря, после того как он только попал на стажировку в Пространство Главного Бога и впервые увидел мужчину, стоявшего на вершине пирамиды, это ощущение... невозможно было и вообразить, каково это — когда один лишь взгляд этого богоподобного существа заставляет твои ноги дрожать от желания отдаться ему.

Но то был Главный Бог, а Ци Чжоу всего лишь набор данных. Как он мог испытать столь странный импульс к кому-то, кроме Главного Бога? На мгновение Линь Си почувствовал себя растерянным. Что вообще представляет собой так называемая воля Главного Бога? Неужели она способна влиять даже на его собственные желания...

Лифт доставил их на нужный этаж и двери открылись, но Линь Си всё ещё стоял в оцепенении, погруженный в какие-то мысли, и тогда Ци Чжоу совершенно естественно обнял его за талию и вывел из кабины.

Линь Си вздрогнул. Мужчина лишь слегка поддерживал его за талию, не допуская никаких вольностей. Поскольку Линь Си изначально витал в облаках, ему было неловко сопротивляться, и он позволил ему вести себя как хочется. К счастью, путь от лифта до входной двери оказался недолгим. Войдя в квартиру, Линь Си забрал у Ци Чжоу пакеты:

— Что генеральный директор Ци будет пить? Кофе? Чай?

— На твой выбор.

Ци Чжоу шёл по квартире и изучал обстановку и расстановку мебели в гостиной. Он был здесь не впервые, но почему-то ему казалось, что теперь всё выглядит иначе, чем прежде. С того самого момента, как этот человек начал сиять, его собственный взгляд стал невольно следовать за его фигурой.

На книжной полке в гостиной красовалось множество книг, и все они имели отношение к его последним съёмкам. Ради роли в Песнь процветающей эпохи он не только купил роман, но и раздобыл исторические труды об эпохе, похожей на описанную в книге. Самая новая из них выглядела так... Психология подростков? Эта книга лежала на самой верхней полке, и внутри виднелись какие-то пометки, кружочки, закладки и записи. Неужели он готовился к «Юность, как огонь»?

Ему казалось, будто он воочию видит, как Линь Си каждый вечер сидит на диване с ручкой в руке и с серьёзным выражением лица изучает сценарий и справочные материалы. Время от времени он делает пометки, и в мягком сиянии ламп этот человек выглядит невероятно соблазнительно.

Ци Чжоу уже почти не мог вспомнить, каким человеком был прежний Линь Тяоянь. Его голову целиком занимали образы: вот этот парень в фартуке готовит еду, вот учит сценарий на балконе, а вот изучает материалы при свете лампы. Он вроде бы никогда не видел всего этого воочию, но всё казалось до безумия знакомым.

Звонкий стук костяной чайной чашки о блюдце вернул Ци Чжоу из грёз в реальность. Он посмотрел на пару изящных белоснежных рук, которые держали чайник и аккуратно наливали чай в чашку — движения были грациозными и радовали глаз.

Сделав глоток чёрного чая, Ци Чжоу расслабленно откинулся на спинку дивана, закинув ногу на ногу, с грацией какого-нибудь монарха. Заметив, что Линь Си уселся на самое дальнее от него место, он чуть приподнял бровь:

— Ты всё ещё переживаешь из-за контракта на «Юность, как огонь»?

Линь Си бросил на него взгляд:

— Ещё как переживаю. Неужели генеральный директор Ци не видит, что я сижу как на иголках от волнения?

Ци Чжоу скользнул по нему взглядом, мысленно хмыкнув: «Где это ты сидишь как на иголках?» Впрочем, на этого человека, который так бесстыдно нёс откровенную чушь, он вовсе не сердился.

— Твой нынешний статус и популярность во всех смыслах идут в гору, и высшее руководство компании очень на тебя рассчитывает.

Линь Си с самым послушным видом кивнул. Способ руководства проявить свои надежды заключался в том, чтобы придержать у себя контракт на его важнейшую роль. Заботливые методы высшего руководства компании поистине непостижимы.

Возможно, под влиянием недавнего инцидента в лифте, эмоции Линь Си странно заволновались. Ледяным взглядом он уставился на Ци Чжоу:

— Что бы между нами ни происходило в прошлом, я думал, что при великодушии генерального директора Ци он никогда не опустится до подобных манипуляций. Но я никак не ожидал...

Он не успел договорить, как сидевший на другом конце дивана Ци Чжоу резко вскочил на ноги и в два широких шага оказался прямо перед ним. Его мощная аура напоминала чёрную пантеру, заприметившую добычу: все мышцы были напряжены в ожидании подходящего момента для броска.

Внизу, в холле, Линь Си ещё мог спокойно выдерживать его взгляд. Но этот внезапный и агрессивный выпад полностью подавил его волю, и его плечи инстинктивно съёжились.

Это крошечное движение не укрылось от пронзительных глаз Ци Чжоу, и этот жест лишь сильнее позабавил его. Тихо усмехнувшись, он протянул руку, подцепил пальцем острый подбородок Линь Си и, не обращая внимания на изумлённый взгляд парня, впился в его губы поцелуем.

Линь Си широко раскрыл глаза, попытавшись яростно оттолкнуть его, но эта оболочка Линь Тяояня при росте 178 сантиметров на деле оказалась слабее цыплёнка. Судя по тому, как Ци Чжоу легко зафиксировал обе его трепыхающиеся руки одной лишь рукой, это было очевидно. Другой рукой он крепко прижимал его за талию, заставляя запрокинуть голову и покоряться властному, давящему поцерою Ци Чжоу.

Его подвижный язык бесцеремонно вторгся в рот Линь Си, хозяйничая там, а капли слюны, которые тот не успевал сглатывать, медленно стекали по уголку губ. Узкие глаза парня мгновенно налились кровью.

Потребовалось невероятное усилие воли, чтобы удержаться и не взять его силой прямо здесь. Наконец Ци Чжоу отпустил его запястья и посмотрел, как тот рукавом прикрывает свои распухшие, ярко-красные губы.

Взгляд Ци Чжоу потемнел, но заговорил он всё же о контракте на «Юность, как огонь»:

— У меня не было намерения шантажировать тебя контрактом. Сама жизнь доказывает: если бы я захотел овладеть тобой силой, у тебя, боюсь, не осталось бы ни единого шанса на сопротивление.

Линь Си от злости рассмеялся:

— Ох? Неужели я должен ещё сказать спасибо генеральному директору Ци за то, что он не изнасиловал меня на месте?!

Это, чёрт возьми, было просто унизительно! И это худший провал со времён его перемещения. Если бы время можно было повернуть вспять, он бы непременно вышвырнул этого наглеца ещё внизу, у подъезда! Всё равно отношений не спасти, к чему эти церемонии!

Ци Чжоу улыбнулся. Ему безумно нравился этот свирепый взгляд Линь Си, куда больше, чем прежнее безразличное выражение лица.

— Я хочу официально начать ухаживать за тобой.

— Я отказываюсь!

Не раздумывая ни секунды, Линь Си выпалил три грубых слова, а когда до него дошло, что именно сказал Ци Чжоу, в его глазах застыло лишь чистое неверие. Это животное, не умеющее держать в узде свой низший этаж, с абсолютно серьёзным лицом заявляет, что собирается за ним ухаживать? На каком основании тот решил, что после поцелуя силой и едва не случившегося изнасилования он согласится?

Реакция Линь Си полностью укладывалась в расчеты Ци Чжоу. Получив отказ, он ничуть не расстроился, а напротив, в прекрасном настроении произнёс:

— Не спеши сразу отказываться. Я ведь просто ухаживаю за тобой и обещаю не принуждать ни к чему, чего ты не хочешь... за исключением, разве что, моих визитов к тебе на ужин в будущем. Давай для начала побудем друзьями? Я не буду чинить тебе препятствий на работе и принуждать к чему-либо в остальном — с какой стороны ни посмотри, ты ничего не теряешь.

К этому моменту Линь Си уже взял себя в руки. Хотя его глаза всё ещё оставались красными, в них уже отчетливо проступал холодный блеск.

— Генеральный директор Ци возомнил во мне объект для завоевания?

Ци Чжоу тоже обдумывал такую возможность. Решение, озвученное им только что, на самом деле пронеслось в голове в доли секунды. Он хотел заполучить этого человека целиком и полностью — и его тело, и его сердце. Столь сильное желание удивило его самого, но он привык поступать по велению сердца, поэтому, раз уж мысль возникла, он тут же перешёл к решительным действиям.

— Я знаю, что ты жаждешь в жизни вовсе не этого, а я могу помочь тебе подняться намного выше. Раз так, почему бы не дать нам обоим немного времени и шанса узнать друг друга поближе? Быть может, время подскажет тебе ответ...

Линь Си заколебался. Закрыв глаза, он подумал, что в словах Ци Чжоу есть определенный смысл. Если этот человек действительно намерен лишь ухаживать за ним, рано или поздно у него будет возможность заставить его отступить. Если же тот решил вести с ним нечестную игру, с его нынешними силами он, боюсь, будет разбит в пух и прах.

К тому же Линь Си вовсе не был полностью бесчувственен к тому поцелую. По идее, отсутствие каких-либо эмоций было бы нормальным. Он — пришелец из Пространства Главного Бога, в его сердце живёт божество, а значит, он не должен испытывать чувств ни к кому, кроме Главного Бога. Но факты оставались фактами...

Возможно, прав Ци Чжоу, и время принесёт ему ответ.

Снова открыв глаза, Линь Си вернул себе привычное хладнокровие и самообладание:

— Можешь приходить ко мне на ужин. Можешь ухаживать за мной. Но мы должны заключить три соглашения. Первое: я не желаю терпеть домогательства твоих любовничков, и пока ты ухаживаешь за мной, я не хочу видеть тебя в компании каких-либо мелких звёзд с подозрительными связями. Сможешь ли ты это обеспечить?

— Разумеется.

На самом деле, с тех пор как Ци Чжоу заинтересовался Линь Си, он больше не заводил постельных партнёров, а прежних уже давно спровадил.

— Второе: без моего согласия ты не имеешь права принуждать меня ни к чему — ни в плане тела, ни в плане работы. Твоя помощь мне не нужна, я способен достичь желаемой высоты собственными силами. Я лишь хочу, чтобы впредь не повторялось историй с внезапно заблокированными контрактами.

— Хорошо.

— Третье: в публичных местах, пожалуйста, соблюдай субординацию и веди себя со мной как подобает начальнику с подчинённым.

Ни одно из этих условий не выглядело невыполнимым. Напротив, он искренне восхищался Линь Си за то, что тот выдвинул такие требования. Он поставил себя на равную с ним ступень — без истерик, но и без лести.

Ци Чжоу с истинно джентльменской улыбкой кивнул, взял чапку и сделал небольшой глоток чёрного чая:

— Могу ли я в таком случае остаться у тебя на ужин?

— Хм.

Лицо Линь Си оставалось не слишком приветливым, но он всё же поднялся с места и направился на кухню готовить ужин, тем самым молчаливо соглашаясь на предложение собеседника.

http://bllate.org/book/24819/2935949