Глава 1. Перерождение
Когда Цинь Мао очнулся, он обнаружил, что лежит на больничной койке.
Он долго вглядывался в капельницу на своей руке, потом горько улыбнулся и покачал головой, не понимая, что именно творится у него на душе.
В палате стояла тишина, за окном сиял прекрасный весенний день; лучи солнца пробивались сквозь листву, создавая пестрые и яркие узоры.
Кто-то разговаривал за дверью, но Цинь Мао не мог разобрать слов. Вскоре дверь отворилась, вошел врач и поинтересовался, как Цинь Мао себя чувствует.
Цинь Мао показалось, что доктор выглядит очень знакомо. Поразмыслив пару секунд, но так ничего и не вспомнив, он с улыбкой ответил:
— Неплохо.
Врач бросил на него взгляд:
— У вас была небольшая авария, ничего серьезного, отдохнете пару дней — и все пройдет.
Цинь Мао опешил:
— …Авария?
Врач снова посмотрел на него и с сухим стуком захлопнул медицинскую карту:
— Пойдете сделать проверку головного мозга.
Цинь Мао ошарашенно замер, а затем рассмеялся:
— Доктор, я же не память потерял.
Врач пристально уставился на него, явно взвешивая его слова.
Цинь Мао произнес:
— Сейчас зима 2053 года. Если я не ошибаюсь, через несколько дней уже наступит день зимнего солнцестояния.
На лице врача отразилось непередаваемо странное выражение. Помолчав, он зажал папку под мышкой и направился к выходу:
— Я сейчас же назначу вам обследование.
Сообразив, что ситуация, судя по всему, расходится с тем, как он себе всё представлял, Цинь Мао поспешно окликнул доктора:
— Я упал со второго этажа, а не попал в аварию. За всю свою жизнь я попадал в ДТП всего один раз, и то это было два года назад…
Он внезапно замолчал, широко раскрытыми глазами уставившись на врача.
Врач обернулся:
— Сейчас конец весны, на дворе 2051 год от рождества Христова.
Он указал на окно:
— Видите? Это магнолия лидифлора, она цветет. Весной цветет!
Цинь Мао выдавил из себя улыбку:
— Доктор, я просто пошутил. Конечно же, я помню, что попал в небольшое ДТП на улице Чуньцзян, верно? Меня сбил мотоциклист, но тот мужчина оказался порядочным, не сбежал и привез меня сюда.
Врач невозмутимо посмотрел на него.
Цинь Мао улыбнулся:
— Спасибо вам, доктор.
Неудивительно, что этот врач показался ему знакомым: ведь именно он лечил его после того единственного в его жизни ДТП.
Когда врач ушел, улыбка на лице Цинь Мао постепенно увяла, а в глазах затеплились удивление и неуверенность.
Как могло оказаться, что сейчас на дворе 2051 год?..
Цинь Мао взял телефон, лежавший у подушки, и проверил дату: на экране значилось 10 апреля 2051 года.
Он полистал список контактов — имени Цзян Яньмо там не оказалось.
Цинь Мао отложил телефон, ощущая на душе одновременно тяжесть и необъяснимую странность.
Выходит, он вернулся на два года назад.
Сейчас не зима 2053 года, и он не падал со второго этажа; сейчас конец весны 2051 года, и он лежит в больничной палате из-за автомобильной аварии.
Цинь Мао никак не ожидал, что, упав, он перенесется в 2051 год — вернется на два года назад!
Он помнил, как любовник Цзян Яньмо столкнул его с лестницы. В тот миг в голове у него совершенно опустело, а тупая боль в теле лишила сознания.
В тот самый момент, когда он летел вниз, он видел равнодушное лицо Цзян Яньмо.
Цинь Мао и Цзян Яньмо поженились в начале зимы 2053 года. К тому времени однополые браки уже стали легальными, и все вокруг говорили, как ему повезло подцепить столь перспективного молодого человека из столь влиятельной семьи.
Когда-то он и сам считал себя счастливчиком и преданно отдавался Цзян Яньмо всем сердцем.
Лишь позже он понял, что Цзян Яньмо сблизился с ним исключительно из-за его полезности.
Вспоминая всё, что было в прошлом, Цинь Мао невольно закрыл глаза.
Цзян Яньмо… К счастью, сейчас конец весны 2051 года, и он еще не встретил этого человека.
Но он помнил и другое: именно в конце весны 2051 года он познакомился с Цзян Яньмо.
Пальцы Цинь Мао едва ли не впились в ладони.
Только теперь Цинь Мао почувствовал некорое облегчение от того, что переродился.
Возможно, вернувшись в 2051 год, он сможет избежать встречи с Цзян Яньмо, а заодно и всей боли предательства, беспомощности и отчаяния тех двух лет.
Ему больше не придется день и ночь думать о том, как мужчина, которого он так горячо любил, использовал его, чтобы сокрушить Семью Тан. Больше не придется думать о том, что у этого человека есть любимый, для которого сам он не значит ровно ничего.
Цзян Яньмо сблизился с ним лишь ради мести Семье Тан.
Семья Тан была магнатом на рынке недвижимости города Цзян, обладающим несметными богатствами.
Когда-то Семья Тан приютила Цинь Мао и относилась к нему со всей душой. Но когда ему исполнилось пятнадцать, объявились его биологические родители, жившие далеко отсюда, и Семья Тан была вынуждена отправить его восвояси; тогда он вместе с родителями вернулся на свою малую родину.
Многие годы после этого Цинь Мао не виделся никем из Семьи Тан — вплоть до того дня, пока в возрасте двадцати шести лет его не переманило к себе одно из средств массовой информации города Цзян. Только тогда он снова вернулся в город Цзян и встретился с родными из Семьи Тан.
Трое старших брата и сестры из Семьи Тан относились к Цинь Мао как к члену собственной семьи, искренне заботясь о нем. Из-за этого после случившегося каждый раз, когда Цинь Мао вспоминал, что Семья Тан лишилась всего по его вине, его охватывало невыносимое горе.
Он каждую секунду раскаивался и винил во всем себя.
Именно Цзян Яньмо погубил Семью Тан.
Но в конце концов, это он сам привел их к гибели.
Это он не умел разбираться в людях и думал, что Цзян Яньмо любит его по-настоящему, не подозревая, что истинной целью Цзян Яньмо был вовсе не он сам, а вся Семья Тан целиком.
Цинь Мао ненавидел Цзян Яньмо, но еще больше он ненавидел собственную слепоту.
Однако, когда до него наконец дошло прозрение, было уже поздно: Цзян Яньмо успел поглотить Семью Тан и втоптать ее в грязь.
Поэтому Цинь Мао думал, что, пожалуй, начать все сначала — не такая уж плохая идея.
Он сможет избежать встречи с Цзян Яньмо и всего последовавшего за ней предательства. Он может даже не поддерживать связь с братом и сестрами из Семьи Тан, оградив их тем самым от любых бед.
В прошлой жизни Цинь Мао помнил, как весной 2051 года одно из издательств города Цзян переманило его к себе, и, посчитав предложенные условия весьма неплохими, он приехал из родных краев.
Тогда, вернувшись в город Цзян, он временно поселился в отеле, ожидая, пока компания подыщет ему жилье.
Город Цзян был старым, оживленным и процветающим мегаполисом. Вернувшись сюда спустя одиннадцать лет, Цинь Мао, естественно, ощущал смесь чуждого и знакомого.
А теперь, после перерождения, его чувства к городу Цзян стали еще сложнее.
Он не был до конца уверен, обстоят ли нынешние дела точно так же, как в прошлой жизни.
Поразмыслив, Цинь Мао достал телефон и позвонил в компанию, чтобы прояснить обстановку, и убедился, что ничего не изменилось.
Он всё так же только что устроился на работу и жил в гостинице, а из-за небольшой аварии компания предоставила ему выходной.
Через эту автомобильную аварию Цинь Мао прошел еще два года назад, поэтому он знал, что опасности нет, и в тот же день во второй половине дня оформил выписку из больницы.
Шагая по самым оживленным улицам города Цзян, Цинь Мао находил происходящее невероятным.
Вернуться на два года назад, прожить жизнь заново — как же это… удивительно и жутко…
Бесцельно бродя вокруг, он провел так весь вечер и даже не знал, куда себя деть.
В затуманенном рассудке его мысли невольно вернулись к Цзян Яньмо.
Он попытался вспомнить, при каких обстоятельствах встретил Цзян Яньмо в прошлом. Кажется, это был какой-то банкет, куда он пришел в сопровождении младшего господина из Семьи Тан. Какой-то сотрудник принял его за наследника крупной корпорации и потащил знакомить с Цзян Яньмо.
Позже, когда недоразумение разрешилось, Цинь Мао чувствовал себя крайне неловко, однако Цзян Яньмо благородно и изысканно помог ему выкрутиться, заодно попросив контакты.
Лишь после поглощения Семьи Тан до Цинь Мао задним умом дошло, что, возможно, Цзян Яньмо вынашивал свой план с самой их первой встречи.
Оказавшись в новом рождении, Цинь Мао сунул руки в карманы и задрал голову, глядя на высотки города Цзян. Он подумал: не бросить ли ему нынешнюю работу и не вернуться ли в родные края?
Только так можно было гарантировать, что Семья Тан не пострадает…
Когда Цинь Мао пришел в себя, он уже стоял у входа в Могуань.
В то время Могуань был только что достроен, но уже привлек всеобщее внимание. Огромный комплекс зданий в европейском стиле выглядел величественно и внушительно, источая царственную мощь.
Неудивительно, что впоследствии это место стало центром всего города Цзян.
Цзян Яньмо потребовалось два года, чтобы возвести его, и еще два года, чтобы превратить в самый процветающий торговый район и самое элитное развлекательное заведение города Цзян.
В 2053 году Могуань несомненно превратился в самое оживленное местечко города Цзян, став его визитной карточкой: сюда с удовольствием заглядывали как местные жители, так и туристы со всего света.
Цинь Мао помнил, как с наступлением темноты весь Могуань расцветал неоновыми огнями, на площади бурлила толпа, а вокруг рекой текли автомобили — какое же это было великолепное зрелище!
Сейчас же Могуань пока еще безмолвно возвышался в ночи, словно ожидая прихода своего двухлетнего триумфа.
Молча глядя на эти постройки, Цинь Мао вновь мысленно вернулся к Цзян Яньмо.
В глазах окружающих Цзян Яньмо всегда казался изысканным и утонченным. Разумеется, никто не смел недооценивать его жесткие методы, но вряд ли кто-то догадывался о том, какая мрачность и жестокость таятся в глубине его души.
Никто, кроме Цинь Мао.
Боль, причиненную Цзян Яньмо, едва ли можно было описать словом «жестокость».
Стоя вот так в оцепенении, он даже не заметил, сколько времени прошло, пока за спиной внезапно не раздался звук паркующейся машины.
Обернувшись, он бросил лишь один взгляд — и его тело забилось в неудержимой дрожи.
Мужчина, вышедший из автомобиля, был одет в простую повседневную одежду. Из-за тусклого света лица было не разглядеть, но Цинь Мао с первого же взгляда узнал его.
Разве мог Цинь Мао забыть этого человека — мужчину по имени Цзян Яньмо?
Он наблюдал, как Цзян Яньмо вышел из машины, обошел ее и открыл заднюю дверь.
Оттуда появились молодой человек и маленький мальчик. Цзян Яньмо взял малыша за руку, и даже без возможности разобрать выражение его лица Цинь Мао мог догадаться, сколь нежным было в этот момент его выражение.
Того юношу и ребенка Цинь Мао, конечно же, знал.
Юношу звали Цзян Цянь, а мальчик приходился ему сыном.
Последние десять с лишним лет в сердце Цзян Яньмо жил только один Цзян Цянь. И хотя мальчик не был родным сыном Цзян Яньмо, тот относился к нему как к собственному ребенку — это ясно показывало, как сильно он дорожит Цзян Цянем.
Как же Цинь Мао мог не помнить возлюбленного Цзян Яньмо?
Вероятно, он не забудет его до конца своих дней.
Именно Цзян Цянь в ходе ссоры столкнул его вниз, и если бы не перерождение, он бы уже был мертв.
Цинь Мао не знал, было ли это сделано умышленно, но он никак не мог примириться с тем фактом, что ради Цзян Цяня Цзян Яньмо разрушил Семью Тан.
Жаль только, что тогда Цинь Мао прозрел слишком поздно — лишь после поглощения Семьи Тан он узнал, что все направленные против нее действия Цзян Яньмо совершал ради Цзян Цяня.
Потому что Цзян Яньмо всегда любил Цзян Цяня.
Тогда, долгими ночами, сердце Цинь Мао разрывалось от боли, и он невольно предавался горькой самоиронии: как он, такой простой человек, мог вообще тягаться с Цзян Цянем?
Хоть Цзян Цянь и был приемным ребенком в семье Цзян, домашние всегда баловали его, а Цзян Яньмо и вовсе носил на руках.
Если бы в свое время Цинь Мао не любил Цзян Яньмо так сильно и не был ослеплен чувствами, разве мог он не заметить скрытые течения между Цзян Яньмо и Цзян Цянем…
Вспоминая всё это, Цинь Мао чувствовал, как грудь пронзает тупая боль.
Боль и ненависть заставляли его дрожать. Чем сильнее он пытался взять себя в руки, тем труднее было справиться с собой.
Он смотрел, как троица направляется в сторону Могуаня.
Цзян Яньмо и Цзян Цянь держали ребенка за руки с обеих сторон, то и дело поворачивая головы друг к другу — каждое их движение было пропитано таким взаимопониманием и теплотой.
Могуань еще не открылся, и Цзян Яньмо привел сюда Цзян Цяня, вероятно, для того, чтобы тот разделил его радость и триумф заранее.
Цинь Мао молча смотрел на них, задаваясь вопросом: почему в те два года он упорно не замечал чувств между Цзян Яньмо и Цзян Цянем?
Ведь слова и поступки этих двоих были столь очевидны.
Глядя на них, Цинь Мао чувствовал, как перед глазами постепенно всё расплывается.
Придя в себя, он с удивлением обнаружил, что плачет.
В этих слезах перемешалось столько чувств: скорбь, душевная боль, раскаяние…
Хотя обычно он не выставлял эмоции напоказ.
Наверное, его до предела ранила и потрясла этадиллическая картина маленькой семьи Цзян Яньмо и Цзян Цяня, причинив ему невыносимую муку.
Он слегка прикрыл глаза, заставляя себя успокоиться.
В этот самый момент в тишине ночи вдруг раздался голос маленького мальчика:
— Второй дядя, папа, тот дядя плачет?
Ошарашенный Цинь Мао распахнул глаза и увидел, что и Цзян Яньмо, и Цзян Цянь оборачиваются в его сторону.
На секунду Цинь Мао оцепенел.
Ему хотелось убежать, завопить, но он не мог сделать ничего — словно околдованный, он стоял на месте, охваченный растерянностью и стыдом.
Даже когда он узнал, что Цзян Яньмо любит Цзян Цяня и использовал его ради разгрома Семьи Тан, он не испытывал такого ужаса.
Прошло несколько секунд, прежде чем Цинь Мао пришел в себя. Он резко отвел взгляд и попятился назад.
Стоило ему сделать два шага назад, как главные двери Могуаня внезапно распахнулись, на площади зажглись огни, и оттуда вышло несколько человек, направляясь навстречу Цзян Яньмо.
Цинь Мао с облегчением выдохнул, крутанулся на месте и прибавил шагу.
Лишь отойдя на значительное расстояние, он осмелился оглянуться.
Но тут же замер на месте.
Он увидел, что Цзян Яньмо смотрит в его сторону. Даже издалека он чувствовал устремленный на него тяжелый взгляд.
Выражение лица Цзян Яньмо было не слишком отчетливым, но сама поза оборачивающегося человека и аура, окружавшая его, заставили Цинь Мао испытать странную иллюзию.
Ему почему-то показалось, что в погляде Цзян Яньмо сквозит печаль, причем печаль эта вызвана именно им.
Неужели из-за того, что тот увидел его слезы?
Цинь Мао невольно покачал головой, горько ухмыльнувшись про себя: рядом с Цзян Яньмо сейчас стоит Цзян Цянь, и в его сердце есть место только для Цзян Цяня; разве мог его взгляд вместить что-то еще?
К тому же, с каких пор Цзян Яньмо стал настолько мягкосердечным и добрым, чтобы проникаться сочувствием при виде плачущего незнакомца?
Подумав об этом, Цинь Мао отвел взгляд и, не оглядываясь, покинул Могуань.
http://bllate.org/book/24856/2939647
Готово:
