× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Boss Went Wild / Быстрые миссии: Босс сходит с ума: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

До этого момента Цяо Лин была лишь актрисой массовки. Даже несмотря на свою привлекательную внешность, в жестоком и беспощадном мире шоу-бизнеса никто не обращал на неё особого внимания и не спешил о ней заботиться.

На этот раз Цяо Лин была искренне тронута поступком Цяо И:

— Спасибо, братец Цяо И.

От нахлынувших чувств она тут же сменила обращение на более доверительное. Цяо И остался доволен таким переходом и, взяв очередную креветку, принялся её чистить:

— Не стоит благодарности, Линлин. Ты ведь девушка, а женские руки созданы для того, чтобы их берегли.

От этих слов щёки Цяо Лин снова вспыхнули.

Лэн Янь наблюдал за их перепалкой, а затем перевёл взгляд на Су Цзыхуа. Тот под пристальным вниманием Лэн Яня начал чувствовать себя не в своей тарелке и, сославшись на необходимость сходить в туалет, поспешно ретировался.

Лэн Янь смотрел ему вслед, любуясь его изящной фигурой и выправкой, и его взгляд на мгновение потемнел.

Когда Су Цзыхуа вернулся, участники обеих групп уже элегантно вытирали рты, а от двух блюд с тушёными креветками остались лишь панцири. Похоже, все были действительно очень голодны.

Увидев, что Су Цзыхуа занял своё место, режиссёр дал знак персоналу подать второе блюдо.

Содержимое тарелки снова было скрыто от глаз, но у Су Цзыхуа был секретный чит-код в лице Иньинь, поэтому он сразу узнал, что принесли. Это были острые раковые шейки.

Это было любимое лакомство Су Цзыхуа, поэтому он твёрдо решил участвовать в этом раунде. Не дожидаясь, пока режиссёр озвучит задание, он подался вперёд и прошептал Лэн Яню:

— Это блюдо должно стать нашим.

От волнения он не рассчитал дистанцию и оказался слишком близко, так что едва уловимый аромат его кожи проник Лэн Яню прямо в нос. Тот с усилием сглотнул, сохраняя бесстрастное лицо, и коротко ответил:

— Хорошо.

Су Цзыхуа был полон решимости победить, поэтому собирался участвовать в любом конкурсе. Однако, когда режиссёр наконец объявил задание, Су Цзыхуа почувствовал себя так, словно его ударило молнией. Неужели современные развлекательные шоу зашли так далеко?

Лэн Янь сжал кулаки, в его глазах промелькнула тревога. Цяо Лин после услышанного густо покраснела, а Цяо И, напротив, едва заметно оживился.

Ян Бай и Бай Линь предпочли сразу сдаться. Конкурс показался им слишком неловким, а поскольку они уже успели перекусить, голод их больше не мучил. В итоге пара Юйпэй тоже решила самоустраниться.

Суть игры заключалась в следующем: один участник пары должен был делать отжимания, а другой — лежать под ним и кормить его виноградом. Побеждала та пара, которая первой скормит десять ягод.

Су Цзыхуа поморщился. Острые раковые шейки, конечно, были заманчивы, но не настолько, чтобы ради них терпеть такой позор. Он уже готов был отказаться, но Лэн Янь был против. Он молча встал и направился к сцене.

Режиссёр пришёл в восторг, его маленькие глазки заблестели от предвкушения. Раз уж Лэн Янь вышел на сцену, у Су Цзыхуа не оставалось выбора, кроме как последовать за ним — не позорить же его перед всей съёмочной группой. В конце концов, подумал он, оба мужчины, чего тут стесняться?

Увидев, что Су Цзыхуа и Лэн Янь вышли, Цяо И и Цяо Лин тоже решили попытать удачи.

Цяо Лин немного нервничала, боясь, что Лэн Янь может её неправильно понять, но, бросив на него несколько взглядов и не встретив ответного, она взяла себя в руки и сосредоточилась на игре. Благодаря предыдущему опыту, они с Цяо И действовали весьма слаженно.

У Су Цзыхуа и Лэн Яня дела шли не так гладко. Они обменялись взглядами, и тишину первым нарушил Су Цзыхуа:

— Я буду сверху, ты снизу.

Лэн Янь внимательно оглядел его и покачал головой:

— У тебя проблемы с поясницей. Давай я.

Услышав это, Су Цзыхуа широко раскрыл глаза. Что он только что сказал? Вот уж у кого смелости не занимать! Остальные присутствующие тоже в шоке разинули рты. Откуда Лэн Янь знает о проблемах Су Цзыхуа с поясницей? Это же... ну, вы понимаете...

Кхм, об этом лучше не распространяться.

Менеджеры обеих сторон перепугались не на шутку и бросились к режиссёру с требованием вырезать этот момент. Режиссёр, хоть и гнался за рейтингами, не рискнул связываться с влиятельным Лэн Янем и поспешно заверил их, что эти кадры не пойдут в эфир.

Сам Лэн Янь, похоже, не осознавал, какую бомбу только что взорвал. Он был слишком заворожён тем, как мило и удивлённо выглядел Су Цзыхуа.

Су Цзыхуа оскалил клыки. Этот парень решил его так подколоть? Пусть он и главный герой, но Су Цзыхуа не позволит так с собой обращаться — в конце концов, он лучший агент Бюро быстрых перемещений, где его авторитет!

Как раз когда он собрался дать достойный отпор, Лэн Янь, проявив чудеса самосохранения, поспешил пояснить:

— На прошлых съёмках вы получили травму, Су, я подумал, что она ещё не прошла.

Информация о травме, полученной во время съёмок боевых сцен в предыдущем проекте, была публичной, так что оправдание Лэн Яня было безупречным.

Все вокруг мгновенно выдохнули, почувствовав неловкость за свои «грязные» мысли. Су Цзыхуа, который уже готов был взорваться, тут же успокоился. Вот оно что! Он так и знал, что такой холодный и прямолинейный человек, как Лэн Янь, не может иметь на уме ничего подобного.

Все присутствующие, решив, что перемудрили, почувствовали укол совести и теперь втайне молились, чтобы эта пара победила. Лэн Янь, заметив реакцию окружающих, едва заметно усмехнулся уголками губ.

Раз уж все знали о травме спины Су Цзыхуа, отжиматься, конечно же, предстояло Лэн Яню. Он обожал спорт, и его физической форме можно было только позавидовать.

Су Цзыхуа, смирившись с неизбежным, неловко устроился на подготовленном татами. Лэн Янь сжал кулаки и уверенным шагом подошёл к нему.

Режиссёр объявил о начале игры. Цяо И и Цяо Лин выкладывались на полную: Цяо И старался изо всех сил, а Цяо Лин действовала безупречно. Вскоре они скормили друг другу уже пять ягод.

А что же Су Цзыхуа и Лэн Янь? Они словно застыли. Лэн Янь смотрел на изысканное, соблазнительное лицо под собой, и его кадык непроизвольно дёрнулся. Су Цзыхуа тоже был очарован божественной внешностью Лэн Яня — этот парень был идеален со всех сторон. Кожа безупречна, ни одной поры не разглядеть.

В этот момент живот Су Цзыхуа некстати заурчал. Лэн Янь словно очнулся от сна, резко опустил голову и тихо произнёс:

— Давай мне.

Его голос, низкий и сексуальный, подействовал гипнотически. Рука Су Цзыхуа дрогнула, и виноградина покатилась по татами.

Заметив реакцию Су Цзыхуа, Лэн Янь снова усмехнулся. Су Цзыхуа выругал себя за нерасторопность, схватил новую ягоду и с досадой чуть ли не ткнул её Лэн Яню прямо в рот. Видимо, перестарался — даже пальцем задел.

Лэн Янь издал глухой звук, но ничего не сказал, невозмутимо проглотив виноград.

http://bllate.org/book/24861/2940435

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Boss Went Wild / Быстрые миссии: Босс сходит с ума / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода