Готовый перевод Rebirth of the Culinary Arts / Вкус новой жизни: Кулинарный путь перерожденного: Глава 7

Последующие два дни работа Цай Миншаня практически ничем не отличалась от первого. Разница заключалась лишь в том, что масштаб этих фотографий и порнофильмов становился всё откровеннее. Поначалу он сам часто заливался краской и сгорал со стыда, но постепенно сообразил, что если он покорно выполняет все эти поручения, то, кроме Сяо Шао и отца прежнего владельца тела, сюда никто посторонний не заходит. Так что он уже не так сильно терзался — в конце концов, можно было зарыть голову в песок и утешать себя тем, что раз никто этого не видит, то и страшного ничего нет.

Этим вечером, приняв ванну, Цай Миншань снова дождался времени просмотра порнофильмов. Поскольку он больше не вёл себя так глупо, как раньше, не сопротивляясь до тех пор, пока двое здоровяков не скручивали его так, что даже отвести взгляд не получалось, теперь он послушно и внимательно смотрел в те минуты, когда Сяо Шао запускал запись. Разумеется, в самом начале он не мог позволить себе витать в облаках, потому что уже уловил закономерность: первое время следившие за ним были особенно бдительны. Примерно через двадцать-тридцать минут их внимание немного ослабевало — вот тогда-то лучше всего было отключить голову и погрузиться в мысли о своём. Правда, примерно к середине сеанса ему приходилось живо возвращаться из мира грёз, иначе Сяо Шао мог заметить, а последствия этого ему уж точно были не нужны...Однако очень скоро Цай Миншань понял, что ошибался. Так называемая закономерность, выведенная на основе наблюдений за последние день-два, явно оказалась ненадежной. Сегодня, в то самое мгновение, когда он отвлекся, противник это заметил. Тем не менее, старший молодой господин Сян не стал поручать Сяо Шао что-либо еще, а вместо этого велел всем удалиться. Затем он взглянул на монитор, чуть изогнул губы в улыбке и направился в свою спальню.А... а... мо... молодой... господин... не... не... надо...

Поскольку Цай Миншаню не разрешалось запирать дверь комнаты, Сян Чэнсинь услышал соблазнительный голос Цай Миншаня из играющего диска еще до того, как вошел внутрь. Представив себе юношу с белоснежной кожей, который вечно придумывал для него какие-то диковинки, Сян Чэнсинь вдруг почувствовал, как у него пересохло во рту. неужели и впрямь на этот раз всё это не очередная затея юноши, призванная привлечь его внимание? Думая об этом, Сян Чэнсинь широким шагом вошел в комнату.

Цай Миншань витал в облаках, поэтому, когда кто-то вошел и привычным движением заключил его в объятия со спины, прижавшись щекой к его щеке и запуская руку под пижаму, он почувствовал неладное лишь в самый последний момент и рефлекторно повернул голову, чтобы посмотреть, кто это.Кто... Мм... К сожалению, из-за их положения, когда Цай Миншань повернул голову, его губы случайно соприкоснулись с губами старшего молодого господина Сяна. Поэтому, неизбежно, старший молодой господин Сян, который и без того уже чувствовал некоторую сухость во рту, тут же ухватился за возможность и уверенно вторгся внутрь!

Мм... Мм... Мм... Цай Миншань несколько раз безуспешно пытался оттолкнуть этого человека, но беда была в том, что нынешнее тело Цай Миншаня сильно отличалось от того, что было у него во времена тяжелого физического труда — оно стало мягким и слабым, в нем не осталось ни капли сил. В итоге Цай Миншань мог лишь широко раскрытыми глазами смотреть на этого извращенца, о котором уже бессчетное количество раз слышал ранее! Мысленно он яростно выругался: и вправду извращенец, иначе с чего бы кому-то вести себя подобным образом?! Разве он не видит, что тот ни капли не желает этого?!

Вдоволь нацеловавшись, Сян Чэнсинь постепенно отпустил крепко сжатые до этого руки Цай Миншаня, слегка толкнул его вперед и весело произнес: Мин Шань, тебе нравится эта игра? Почему ты не надел больничный халат?

Да сам ты... Сперва Цай Миншань, обретя свободу, хотел ответить именно так; но стоило ему вспомнить о возможностях и происхождении этого извращенца, чья способность прихлопнуть его, пожалуй, мало чем отличалась от убийства муравья, как, заметив недоброе выражение лица собеседника, он поспешно сменил тон: Какая еще игра? Сам же знаешь, я потерял память и понятия не имею, что за игры тут у вас.

Сян Чэнсинь — кто он вообще такой? Оставим в стороне его собственный ум, стоит вспомнить, что он с детства рос в великом купеческом клане, а теперь уже столько лет крутится в деловых кругах. Разве мог он не разглядеть столь неуклюжую смену тона у Цай Миншаня? Поэтому он с невинной улыбкой ответил: Ничего страшного, сейчас я помогу тебе освежить память и вспомню содержание игры.

Ты... Ты... Увидев, что старший молодой господин Сян приближается все ближе, Цай Миншань выставил вперед руки, пытаясь остановить его, но, вспомнив о своем положении, не осмелился сделать ничего по-настоящему решительного и мог лишь пятиться назад.

Сян Чэнсинь с легким интересом посмотрел на Цай Миншаня, а затем спросил: Неужели Мин Шань хочет, чтобы я взял его грубо? Но в такой свободной пижаме ты выглядишь скорее так, будто приглашаешь меня, а не отказываешь.

Услышав это, Цай Миншань торопливо схватился за свободный ворот своей пижамы. И как раз из-за этого движения Цай Миншаня Сян Чэнсинь сделал быстрый шаг вперед, заключив его в кольцо между стеной и собственной грудью, а затем тихо шепнул прямо на ухо Цай Миншаню: Раз Мин Шань так охотно подыгрывает, я просто не могу не оправдать твоих ожиданий.

Цай Миншань на мгновение замер от его слов, рефлекторно пытаясь увернуться. Но из тесного кольца рук бежать было некуда, и когда чужие поцелуи с уха медленно опустились по шее к ключицам, Цай Миншань, будучи девственником, никогда прежде не знавшим близости, уже спустя мгновение обмяк в объятиях этого человека.Сян Чэнсинь, увидев выражение лица Цай Миншаня, усмехнулся, подхватил его на руки и направился к постели.

— Нет! Нет! Нет!!!

Оказавшись на руках у Сян Чэнсиня, Цай Миншань быстро понял намерения мужчины. В конце концов, хотя его только что можно сказать до полусмерти зацеловал какой-то тип, это вовсе не значило, что он испытывает к нему симпатию. Тогда он явно поддался мастерству поцелуя этого парня, но ему вовсе тот не нравился, и он уж тем более не собирался ложиться с ним в постель! Поэтому он завопил от ужаса!

— Нет?.. — переспросил Сян Чэнсинь. — Разве не в этом заключалась твоя цель, Мин Шань? Иначе как бы ты умудрился потерять память после какой-то одной ночи? Я впервые слышу, чтобы от занятий любовью повреждался рассудок~

С этими словами Сян Чэнсинь бросил его на кровать и навалился сверху…

Доведя Цай Миншаня до полного исступления, Сян Чэнсинь вдруг подумал, что амнезия и впрямь способна добавить остроты ощущениям. Вот только было неизвестно, надолго ли хватит этой новинки. Ведь когда он только завёл этот корпус, ему тоже казалось это весьма забавным, но не прошло и месяца, как всё наскучило.

Если бы не разнообразные наряды, в которые тот наряжался для подогрева страсти, он бы наверняка потерял терпение уже давным-давно. Наверное, заметив признаки его нетерпения, в прошлый раз парень даже предложил использовать БДСМ-атрибутику, но он никогда не увлекался подобным, поэтому сразу же отказался. Он даже ушёл, не доведя дело до конца, а что потом случилось с тем парнем — неизвестно; говорили, будто очнувшись, тот вовсе лишился памяти!

Он никогда не верил во всякие там потери памяти. В конце концов, как он уже сказал, с чего бы кому-то терять память из-за постели? Тем более что в прошлый раз они даже не дошли до конца. Но сегодняшние события действительно возбудили его. В конце концов, это противоречие между неподдельным сопротивлением и даже отвращением во взгляде и идеальным подчинением тела доставляло его младшему брату огромное удовольствие.

Если говорить проще, старший молодой господин Сян обычно слишком увлекался играми по обоюдному согласию. Все, кто приходил к нему ради подобного, делали это добровольно, так что подобный необычный опыт и впрямь пробудил в нём лёгкий интерес. Узнай он правду, Цай Миншань, должно быть, давным-давно проявил бы инициативу, точь-в-точь как в тех фильмах для взрослых, что они вместе смотрели. К сожалению, он ничего не знал, так что за весь вечер тот перенёс двойной удар и давно потерял сознание.

На следующее утро Сян Чэнсинь в прекраснейшем расположении духа отведал утренний десерт и велел Сяо Шао уйти вместе с ним. Однако телохранителей и камеры наблюдения внутри и снаружи дома он не убрал, а лишь перекинулся пара слов с Цай Чжуюанем и удалился.

Стоило только мужчине выйти из комнаты, как Цай Миншань бросился в ванную умываться и приводить себя в порядок! В конце концов, хотя его телу, казалось, были до боли знакомы подобные вещи, психологически ему всё ещё тяжело было смириться с тем, что с ним, мужчиной, поступают подобным образом! Пробыв в ванной целую вечность и растерев своё тело до красноты, Цай Миншань наконец вышел. И только тогда до него внезапно дошло: сегодня он ещё не видел Сяо Шао, который обычно заставлял его работать, — неужели вчерашняя работа перед сном пошла в зачёт?

Впрочем, что бы там ни было, он не в силах это изменить, ему оставалось лишь смириться. Разобравшись во всём, Цай Миншань отправился в гостиную в поисках завтрака. Хотя он не особо жаловал отца прежнего владельца тела, тот прекрасно умел готовить. Впрочем, и неудивительно, иначе с чего бы его наняли личным поваром?

Утром Цай Чжуюань, выслушав указания молодого господина Сяна, отчего-то чувствовал себя так, будто всё происходило во сне. Но видя, что Сяо Шао действительно ушёл следом за молодым господином Сяном, он снова воспрянул духом. Хотя он знал, что охрану ещё не сняли, раз уж за сыном больше никто неотступно не следовал, значит, у него появился шанс устранить их недопонимание?

Поэтому, проводив молодого господина Сяна, он одновременно занимался приготовлением еды на кухне и выгадывал моменты, чтобы проверить, не вышел ли сын в гостиную в поисках пищи. Наконец, ближе к десяти часам он заметил Цай Миншаня в простом спортивном костюме и поспешно поприветствовал его:

— Мин Шань, ты встал? Проголодался, я сейчас принесу тебе завтрак, он как раз всё это время грелся.

Цай Миншань словно не слышав его, чинно уселся за обеденный стол в ожидании еды. В конце концов, этот человек сейчас был для него не более чем наёмным поваром. Если он когда-нибудь обретёт свободу, то предпочтёт сам нанять кого-нибудь для тяжёлой работы, лишь бы больше не связываться с этим человеком. Как говорится, полагаться нельзя ни на кого, рассчитывать на себя — лучше всего. Никчёмные родители из его прошлого уже научили его тому, что родители вовсе не обязательно бывают великими. Очнувшись в новом мире, он думал, что ему повстречался хороший человек, но оказалось, что это лишь несбыточные надежды.

— Мин Шань, завтрак готов. Ешь пока горячее, — услужливо произнёс Цай Чжуюань.

Цай Миншань ничего не ответил, взял еду и принялся есть. В конце концов, в нём уже не осталось прежней злости — в конце концов, этот человек был для него всего лишь шапочным знакомством. Зачем так переживать? Будь он действительно хорошим отцом, разве позволил бы он какому-то мужчине содержать сына? И уж тем более — оставаться рядом и смотреть на это со стороны? Как ни крути, он просто не мог представить себе, с каким настроением тот наблюдал за происходящим.

http://bllate.org/book/24875/2943328