Лян Хуайань — тот самый человек, который в любое время, стоило только позвать, бросал все свои дела.
А Пэй Цичжоу...
В сердце Цинь Наня одновременно поднимались обида и злость, и, забывшись в каком он находится месте, он закричал на Пэй Цичжоу:
— Пэй Цичжоу! Мне нужно с тобой поговорить! Очень важно!
В комнате тут же воцарилась тишина, и несколько подчиненных мгновенно уловили неладное.
— Шеф, пожалуй, мы пока выйдем, — предложил кто-то.
Пэй Цичжоу опирался рукой на подлокотник кресла, а на тыльной стороне его ладони уже вздулись вены. С холодным лицом он кивнул. Дождавшись, пока подчиненные выйдут, он сам встал, закрыл дверь и опустил жалюзи. Только после этого он обернулся и холодно посмотрел на Цинь Наня:
— Мы в компании! Что за срочные дела у тебя такие, что тебе понадобилось орать на меня здесь, при моих подчиненных? Цинь Нань, сколько лет прошло, как ты умудрился развить в себе такой характер? Черт побери, хоть ты и подстилаешься подо мной, ты не женщина, ты мужчина! Самый настоящий мужик!
Услышав это, лицо Цинь Наня вмиг побледнело, и его всего затрясло, словно от мощнейшего удара.
Сердце Пэй Цичжоу дрогнуло, он уже сделал шаг вперед, но вовремя себя сдержал.— Не смей плавать, я ведь с тобой по-хорошему разговариваю! — он продолжал с холодным лицом: — Дома, в постели, я ещё готов потакать твоим капризам. Но здесь, в компании, на глазах у подчинённых, — что люди обо мне подумают, если ты станешь так себя вести?
Цинь Нань не мог вымолвить ни слова. Он только плакал, и вскоре зарыдал так сильно, что у него перехватило дыхание.
Пэй Цичжоу в конце концов сдался, тяжело вздохнул, шагнул вперёд и крепко прижал его к груди: — Ну всё, всё, хватит плать. Это я виноват, не стоило на тебя кричать, но ты ведь и сам...
— Отпусти меня! Отпусти! — Цинь Нань яростно забился в его объятиях. — Ты совершенно не понимаешь, что произошло, но набросился на меня, так унизил... Я... Отпусти, дай мне уйти!
Слова Пэй Цичжоу были слишком оскорбительными. Цинь Нань чувствовал себя так, будто его собственное достоинство втаптывали в грязь, а Пэй Цичжоу безжалостно топтался по нему. Если бы так поступил кто-то другой, он, возможно, стерпел бы обиду. Но Пэй Цичжоу — его любимый человек! Как он мог его оскорбить, как мог посмотреть на него свысока?!
Сопротивление Цинь Наня было столь яростным, что Пэй Цичжоу вдруг всё понял.
Перед ним Цинь Нань, а не кто-то чужой, с ним нельзя так обращаться.
Даже в самом начале их бурного романа, когда Пэй Цичжоу пытался делать ему дорогие подарки, Цинь Нань неизменно отказывался принимать их.Цинь Нань любит его самого, а не его деньги!
Пэй Цичжоу окончательно растаял, обнял Цинь Наня и ласково зашептал: Прости меня, А-Нань, не сердись, я знаю, что был неправ. Я просто вспылил, испугался, что сотрудники догадаются о наших отношениях, сам же знаешь, если мои родители узнают, они опять попытаются нас разлучить. А-Нань, прости меня, я больше никогда такого не скажу, ладно?
Тело Цинь Наня постепенно расслабилось, сопротивление стихло, но он всё еще всхлипывал.
Сердце Пэй Цичжоу разрывалось от жалости. Он осторожно отстранил его и вытер слёзы: Прости, прости меня, я знаю, что виноват, больше не буду нести такую чушь. А-Нань, говори, что ты хотел мне сказать, какое-то важное дело? Говори, я слушаю.
Всхлипывания Цинь Наня внезапно оборвались.
Разве он мог сказать правду? Сказать, что Лу Цзин приходил на собеседование в компанию семьи Пэй с тайным умыслом?
Ни в коем случае, ведь тогда А-жоу непременно проникнется к нему сочувствием!
И тогда у Лу Цзина появится ещё больше шансов преуспеть!
Его взгляд забегал, и в конце концов он уткнулся лицом в грудь Пэй Цичжоу: Я только что встретил Лу Цзина, когда покупал бабл-ти. Заметив, что от этих слов тело Пэй Цичжоу напряглось, Цинь Нань тут же обнял его ещё крепче: Он велел передать тебе, чтобы в течение трёх дней ты приготовил миллион и спортивную машину его любимой марки, иначе... иначе он будет каждый день приходить в компанию и устраивать скандалы, и нам больше не видать покоя.
Пэй Цичжоу не задумываясь выпалил: Да как такое возможно, Сяо Лу совсем не тот человек!
Как только эти слова сорвались с его губ, он сразу почувствовал, как человек в его объятиях замер.
В голове у него на мгновение всё опустело, и он поспешно попытался оправдаться.
Однако Цинь Нань поднял голову, посмотрел на Пэй Цичжоу и произнёс каждое слово раздельно и очень медленно: Ты что же, мне не веришь? С этими словами он даже не взглянул на растерянного Пэй Цичжоу, который пытался всё объяснить, и тут же достал из кармана джинсов телефон: Если ты мне не веришь, неважно, послушай запись.
Разговаривая с Лу Цзином, он включил на телефоне диктофон, а когда Лу Цзин ушёл, вырезал в лифте именно ту часть, где тот говорил. Стоило ему нажать на воспроизведение, как из динамика тут же раздался слегка насмешливый голос Лу Цзина: Даю тебе три дня, чтобы раздобыть для меня миллион и ту супермашину, на которую я положил глаз. Если ты сумеешь выбить их у Пэй Цичжоу, тогда я гарантирую, что сдержу своё слово!Запись на этом оборвалась, Цинь Нань убрал телефон и поднялся на ноги.
– Я пойду. А что делать с этим дальше – отдавать или нет, решай сам. Я… я больше не буду в этом участвовать, всё равно ты мне не веришь.
– А-Нань… – окликнул его Пэй Цичжоу, но Цинь Нань уже выбежал за дверь.
Времени оставалось в обрез, и Лу Цзин в конце концов отказался от мысли вести Лян Хуайаня в дорогой ресторан.
Написав ему, что вечером угощает он, Лу Цзин рассчитал время и заказал доставку из Пицца Хут. Когда Лян Хуайань вышел из лифта и обнаружил, что курьер из Митуань стоит у его двери вместе с ним, он с легкой улыбкой принял пакет и расплатился.
Услышав звук открывающейся двери, Лу Цзин тут же выбежал в прихожую:
– О, а вот и доставка!
Лян Хуайань кивнул, протягивая пакет, и принялся переобуваться.
Лу Цзин растерянно замер с заказом в руках.
– А где курьер?
У него на счету в Алипэй и Вичате не было ни гроша, он собирался расплатиться наличными, так почему же еда пришла, а тот, кто должен был забрать деньги, исчез?
– Ушел, – небрежно бросил Лян Хуайань.
– Это ты за меня заплатил? – догадался Лу Цзин, опустив взгляд на чек. Он достал из кармана триста юаней и протянул их. – Мы же договорились, что угощаю я, как я могу позволить тебе платить? Мне даже как-то неудобно звать тебя на такое.
Лян Хуайань вовсе не дорожил этой суммой, но, видя, как Лу Цзин протягивает деньги, отказываться было неловко. Хотя сумма была небольшой, отказ мог выглядеть так, будто он смотрит на человека свысока, поэтому он взял купюры.
– Как раз давно не ел пиццу, с удовольствием поем.
Лу Цзин повеселел:
– Спасибо, что поддержал!
Пицца из четырех видов начинки, две порции запеченного риса с говядиной, три закуски и два напитка – всё это было аккуратно расставлено на столе. Лу Цзин сел напротив:
– Спасибо, что приютил меня. Сегодня я успешно прошел собеседование, и как только в следующем месяце получу зарплату, непременно устрою тебе настоящий пир. А сегодня так, скромное угощение, не сочти за труд, братец.
Братец?
Лян Хуайань опустил глаза и как раз надевал одноразовую перчатку, но при этих словах его ресницы едва заметно дрогнули. В его юные годы у него было несколько таких братьев-приятелей, но со временем все они выросли и разошлись кто куда ради собственного будущего, так что от братства осталась лишь дежурная новогодняя открытка в мессенджере. А после его каминг-аута… о братьях и вовсе не стоило говорить.
Он даже удивился, что в этой жизни кому-то еще доведется сказать ему такое.
– С чего бы мне пренебрегать? Если я скажу, что пренебрегаю, то как потом через месяц смотреть в глаза и соглашаться на это грандиозное угощение? – с улыбкой произнес он, поднимая голову.
Обычно Лян Хуайань ходил с суровым лицом, и хотя из воспоминаний прежнего хозяина тела Лу Цзин знал, что Цинь Нань называл его добрым и теплым человеком, сейчас, видя его улыбку напротив, Лу Цзин невольно захотел крепко зажмуриться.
Вот черт, с чего это вдруг на секунду ему показалось, что Лян Хуайань так невероятно хорош собой, аж сердце забилось чаще?
Похоже, переселение в тело этого слабака-омеги оказало на него слишком сильное влияние.
После того как Лу Цзин устроился на работу в Корпорацию Пэй, забот прибавилось, к тому же он сам старался вести себя как можно скромнее. Так что Пэй Цичжоу даже не подозревал, что тот попал в Корпорацию Пэй, а Цинь Нань, сколько ни пытался отыскать его тайком, так ничего и не добился. Зато на посту регионального менеджера отдела маркетинга Лу Цзин справлялся блестяще: казалось, будто некие неведомые силы помогали ему, и все дела шли как по маслу.
Месяц пролетел незаметно. Помимо денег за прокачку двух игровых аккаунтов, он благополучно получил первую солидную зарплату. Для его прежней жизни эта сумма была невелика, но сейчас ее с лихвой хватило бы, чтобы угостить Лян Хуайаня роскошным ужином раз пять-шесть.
Он как раз собирался выбрать время и забронировать столик, как вдруг позвонил Лян Хуайань:
– Сяо Лу, завтра суббота, вечером намечается отраслевой банкет. Тебе приглашение уже пришло?
Лу Цзин только хотел ответить отрицательно, как подоспевший помощник молча положил перед ним на стол конверт.
– Получил, – тут же отозвался он, заглянув внутрь.
Лян Хуайань тихо хмыкнул:
– Тогда так: не спеши после работы домой, поезжай со мной, выберем тебе костюм. В чем ты обычно ходишь, на завтрашний банкет точно не годится, да и мне самому нужно приодеться.
В субботу вечером Лу Цзин в машине Лян Хуайаня отправился к месту проведения банкета.
Один – сдержанный, опытный и собранный, в безупречно скроенном костюме, подчеркивающем высокую и прямую фигуру; с первого взгляда в нем угадывался тот самый успешный зрелый мужчина, от которого сходят с ума юные девы. Другой – намного моложе, но невероятно хорош собой, обаятелен и элегантен, типичный красавчик, способный вызвать восторженный визг любой девушки.
Оба вышли из скромного БМВ Лян Хуайаня и передали ключи парковщику. Лян Хуайань повел Лу Цзина внутрь, попутно рассказывая, какие именно акулы бизнеса будут присутствовать сегодня на вечере, и перечислил несколько имен, посоветовав обязательно найти время и завязать с ними полезные знакомства.Лу Цзин крутился в этой сфере еще недолго, к тому же весь этот месяц все у него шло как по маслу, словно кто-то невидимый помогал ему из-за спины, поэтому во многом он действительно разбирался недостаточно хорошо. Если бы сегодня вечером ему удалось завязать полезные связи с этими людьми, с одной стороны, это помогло бы его дальнейшей работе, а с другой — послужило бы отличным пополнением багажа знаний. В будущем, попадая в другие миры с такой же современной обстановкой или попросту вернувшись в реальный мир, он смог бы использовать эти навыки как важнейший инструмент.
Поэтому он слушал крайне внимательно и совсем не обращал внимания на то, что происходит вокруг отеля.
А вот Цинь Нань, только что выбравшийся из машины, заметил его с первого же взгляда. Больше месяца он безуспешно пытался отыскать Лу Цзина, никак не ожидая встретить его на сегодняшнем банкете. Более того, на нем был прекрасно сшитый дорогой костюм, и что еще сильнее портило Цинь Наню настроение — этот костюм оказался точно такого же бордового цвета, как и его собственный!
Пэй Цичжоу забрал из машины телефон, бросил ключи парковщику и зашагал впереди. Сделав пару шагов и почувствовав неладное, он обернулся и нахмурился:
— А-Нань, чего ты застыл? Давай быстрее!
У него был нрав избалованного молодого господина: хотя сегодня он сам настоял на том, чтобы взять Цинь Наня с собой, сейчас заминка Цинь Наня у входа в отель показалась ему ударом по собственному престижу, и он все же остался недоволен.
Цинь Нань мысленно занервничал, но не посмел показать виду и поспешил следом.
Тогда выражение лица Пэй Цичжоу немного смягчилось, однако по дороге внутрь он снова принялся наставлять Цинь Наня:
— Как зайдем, найди себе местечко посидеть, захочешь чего-нибудь поесть — бери сразу, не шлындай где попало и не приставай к незнакомцам со всякими глупостями. — Подумав, он добавил: — Если я сам за тобой не подойду, ты меня просто подожди, я как закончу здесь свои дела, сразу же к тебе вернусь.
Это он боится, что тот его опозорит, или опасается, что кто-нибудь узнает об их отношениях?
На самом-то деле… на самом деле, когда он был вместе с братом Ляном, ему тоже довелось повидать немало крупных мероприятий. Тот отель, что сегодня, конечно, роскошный, но ведь он приходит сюда далеко не впервые. Однако об этом нельзя было и заикаться: скажи он такое, А-Чжоу наверняка подумает, что он снова вспоминает о брате Ляне.
Но брат Лян…
Вспомнив Лян Хуайаня и Лу Цзина, которых он только что мельком заметил — они стояли так близко и о чем-то весело беседовали, — Цинь Нань подумал: неужели всего за каких-то неполных два месяца брат Лян уже окончательно забыл его и увлекся Лу Цзином?
И действительно ли он любит Лу Цзина, или же, как и А-Чжоу, просто видит в нем замену?
Он ведь, наверное, не станет так вот поучать Лу Цзина перед каждым выходом, как это делает Пэй Цичжоу?
Он помнил, как в самый первый раз брат Лян привел его сюда. Тогда он чувствовал себя деревенщиной, который ничегошеньки не понимает и при этом жутко зажатее, чем положено. Брат Лян не только не стал над ним смеяться, но, напротив, позаботился о его самоуважении, преподав ему живой урок в самых разных вещах, а в тот вечер еще и пригласил его на танец.
Ради него брат Лян открыто признался в своей ориентации и, где бы они ни находились, ничуть не стыдился выставлять свои чувства напоказ.
Чем дольше Цинь Нань размышлял об этом, тем тяжелее становилось у него на душе, и он поневоле заревновал к Лу Цзину:
— Ты даешь мне наставления снова и снова. Если бы на моем месте был Лу Цзин, ты бы наверняка и слова ему не сказал!
Услышав ревнивые нотки в голосе Цинь Наня, Пэй Цичжоу на секунду опешил.
Если бы Лу Цзин… если бы он привел с собой Лу Цзина, он, пожалуй, и впрямь не стал бы давать ему таких бесконечных наставлений. Как ни странно, Лу Цзин и Цинь Нань оба выросли в обычных семьях, но вот способность к обучению у Лу Цзина просто поразительная. В каком бы обществе он ни оказался, стоило ему лишь оглядеться по сторонам, как он безошибочно избегал любых оплошностей.
Не то что Цинь Нань. Вспоминая те дни в начале их романа, Пэй Цичжоу понимал: хоть тогда в этом было нечто забавное вперемешку с умилением — казалось, что Цинь Нань глупыш и это безумно мило, — теперь это постоянно заставляло его тревожиться. Ему вечно казалось, что стоит лишь на миг потерять бдительность, как Цинь Нань выкинет какую-нибудь нелепую штуку и поставит их обоих в неловкое положение.
Именно поэтому, когда Цинь Нань в последнее время упорно рвался устроиться на работу в Корпорацию Пэй, он наотрез отказывался, и именно поэтому ему пришлось взять Цинь Наня с собой на этот банкет, чтобы тот хоть немного развеялся. Пэй Цичжоу смертельно боялся, что, выйдя на работу, Цинь Нань натворит дел: родителям об этом знать ни к чему, а сотрудникам компании — тем более.
Ему совсем не улыбалось каждый день жить под пересуды и тычки за спиной.
Но стоило ему вспомнить запись, которую Цинь Нань давеча дал ему послушать, как лицо Пэй Цичжоу мгновенно помрачнело:
— Что за чушь ты несешь? Мы с ним теперь чужие люди, с какой стати мне тащить его сюда? Смех да и только!
С этими словами, не дожидаясь Цинь Наня, он широким шагом направился в отель.
Глядя на такую реакцию, Цинь Нань почувствовал, что на душе у него отлегло.
Раз Пэй Цичжоу в глубине души уже презирает Лу Цзина, то даже при случайной встрече, даже если тот действительно работает в Корпорации Пэй, вряд ли что-то изменится.
Оказавшись внутри, Пэй Цичжоу отвел Цинь Наню тихий уголок рядом с фуршетной зоной и, с трудом подавив желание повторить наставления еще разок, велел просто ждать.
Пэй Цичжоу и помыслить не мог, что столкнется здесь с Лу Цзином.
Едва покончив с дежурными любезностями с двумя давними клиентами, он взял бокал вина, собираясь пойти в другую сторону, как вдруг поднял глаза и увидел неподалеку Лу Цзина, который оживленно беседовал с каким-то мужчиной, стоявшем к Пэй Цичжоу спиной. О чем они говорили, было не разобрать, но на лице Лу Цзина играла вежливая улыбка, он то и дело кивал, полностью соглашаясь со слова собеседника.
Каким ветром его вообще сюда занесло?
Будучи ребенком из бедной семьи, он собственными силами никогда бы не получил права сюда войти.
И к тому же улыбается, поддакивает — неужели он вообще что-то в этом смыслит?
Неужели его привел Лян Хуайань?
В сердце Пэй Цичжоу поднялась волна отвращения: он вроде бы и смотреть не хотел на Лу Цзина, но глаза сами то и дело возвращались к нему. Лу Цзин порхал по залу словно какая-то светская львица, то болтая с одним, то перекидываясь словом с другим, и выглядел при этом так, будто ему доставляет искреннее удовольствие любое общение. Да как такое возможно? Прежде, когда они были вместе, Лу Цзин даже работу не мог найти — стоило ему устроиться в какую-нибудь мелкую конторку на улице, как через два-три дня его неизменно увольняли. Откуда у человека с таким происхождением могут найтись общие темы для разговоров со старожилами индустрии или важными клиентами?
Пэй Цичжоу невольно потянулся мыслями к самому худшему предположению: неужели Лян Хуайань занимается сводничеством?
И использует для этого Лу Цзина?
Стоило этой мысли зародиться в голове, как ее уже не получалось прогнать, и Пэй Цичжоу от злости едва не покрылся испариной, на лбу вздулись вены. Заметив, что Лу Цзин подгадал момент и направился к выходу на балкон, он, не раздумывая ни секунды, бросился следом. Едва они один за другим оказались на пустом балконе, Лу Цзин даже не успел толком опомниться, как Пэй Цичжоу налетел на него, с размаху впечатал в угол и прижал к стене.
— Лу Цзин, ты чертовски рехнулся? — прошипел Пэй Цичжоу, понизив голос.
Их груди соприкасались, Пэй Цичжоу в ярости вцепился в его галстук. Расстояние было настолько близким, что горячее дыхание Пэй Цичжоу волнами обжигало лицо Лу Цзина. И хотя от Пэй Цичжоу не разило неприятным запахом, а дорогой парфюм, которым этот позер щедро упичкался с утра, был одним из любимых ароматов Лу Цзина, сейчас от этой близости его едва не подташнивало.
— Это ты чертовски рехнулся! — Сегодняшнее мероприятие было собранием сливок индустрии, здесь присутствовали не только клиенты и влиятельные лица, но могли появиться и журналисты с репортажами, поэтому Лу Цзин не решался делать резких движений. — Пусти меня! Мы с тобой уже давным-давно чужие люди!
Услышав это, Пэй Цичжоу замер.
Глядя на Лу Цзина в безупречном костюме, производившего впечатление человека, добившегося успеха, он почувствовал, как сердце сделало пару лишних ударов. Наверное, в этом и заключалось отличие Лу Цзина от Цинь Наня: Цинь Нань всегда оставался застенчивым студентом, робким и наивным, а Лу Цзин был разным — он умел выглядеть простым парнем в белой рубашке и джинсах, подобно Цинь Наню, но мог облачиться в строгий костюм с галстуком, как сейчас, и даже круто гонять на спорткарах.
Их семья не могла позволить себе ничего подобного — интересно, где он всему этому научился?
Система внезапно подала голос:
— Объект покорения Пэй Цичжоу испытывает к вам прилив симпатии, уровень его благосклонности поднялся до 25. Хозяин отлично справляется, так держать!
Лу Цзин растерялся. Он ведь ничего особенного не сделал, даже отчитал Пэй Цичжоу, с чего это вдруг уровень благосклонности пошел вверх? Неужели в системе опять какой-то сбой? У Лу Цзина осталась глубокая обида на то, как его из нормального мира швырнули бог весть куда, в пошлый мир Цзиньцзяна, поэтому сейчас он относился к системе с полнейшим недоверием.
Уловив мысли Лу Цзина, система тут же отозвалась:
— Хозяин, уверяю вас, эти очки благосклонности самые настоящие! Ради тех десяти очков заслуг, пожалуйста, не сбавляйте оборотов и продолжайте в том же духе!
Да без твоих подсказок разберусь, продолжит он, куда он денется!
Больше не пытаясь вырваться, Лу Цзин перехватил руки Пэй Цичжоу и понемногу оттолкнул его от себя. Когда Пэй Цичжоу пришел в себя и ошеломленно уставился на него, Лу Цзин с усталым видом спросил:
— Пэй Цичжоу, чего ты в конце концов добиваешься? Чего тебе еще от меня нужно?
Уловив в его голосе густую смесь безысходности и утомления, Пэй Цичжоу инстинктивно снова протянул руку и схватил Лу Цзина за запястье:
— Сяо Лу, прости меня. — Он сделал короткую паузу. — Но даже если тебе больно, даже если ты хочешь мне отомстить, тебе не нужно так издеваться над собой. Когда я вижу тебя таким, у меня на душе скребут кошки.
Система оповестила:
— Объект покорения Пэй Цичжоу испытывает к вам прилив симпатии, уровень его благосклонности поднялся до 45. Хозяин отлично справляется, так держать!
Лу Цзин:…
Пэй Цичжоу продолжил:
— Тебе нужны деньги, машина? Я все тебе дам! Только пообещай, что не будешь крутить шашни с Лян Хуайанем, проси что угодно, и я все исполню!
За какие-то пять минут уровень благосклонности взмыл вверх дважды, отчего Лу Цзин подумал, что этот дуболом Пэй Цичжоу в своем роде даже забавен. Покачав головой, он произнес:
— Я не кручу никаких шашней с Лян Хуайанем. Пэй Цичжоу, прошу тебя, выбирай выражения, неужели это так трудно?
http://bllate.org/book/24933/2949915
Готово:
