Готовый перевод I’m an Administrator in Death Instances / Я — администратор смертельных испытаний: Глава 019. Счастливая звезда сватает (16). Групповая свадьба

�

На следующее утро.

Всех позвали в столовую. После завтрака каждому предстояло переодеться в свадебный наряд и вместе с обладателем такого же номера войти в храм госпожи Фу для свадебного поклона.

Пока все были в столовой, Вань Инцзюнь увидел, как Ли Цин и Гун Яо появились вместе, и его лицо тут же помрачнело.

В обычной ситуации Ли Цин наверняка проигнорировал бы враждебность Вань Инцзюня, но Гун Яо заметил, что сегодня Ли Цин даже специально посмотрел на него, причём во взгляде…

…явно было недовольство.

Он наклонился и тихо спросил:

— Что случилось?

Ли Цин медленно покачал головой и ничего не сказал.

Причину, конечно, нельзя было рассказывать другим.

Ведь утром, едва проснувшись, Ли Цин наконец получил ответ сверху:

【В действиях игрока P-Q9288600 (Вань Инцзюнь) аномалий не выявлено. Администратору не следует вмешиваться в экологию игроков.】

【Ответ: Первый отдел】

Первый отдел был непосредственным подразделением Ли Цина.

Он всего лишь попросил техническую группу проверить одного игрока, а в итоге ответ пришёл от начальства с указанием не лезть не в своё дело.

После такого Ли Цин ещё меньше мог поверить, что Вань Инцзюнь — обычный игрок.

И вообще, что значит «не вмешиваться в экологию игроков»?

Это техническая группа обновила его административную панель с багом и заставила его три дня подряд перерабатывать, изображая игрока!

Ли Цин был очень недоволен. Настолько, что редкое для него настроение даже отразилось на лице, и это заметил Гун Яо.

Сегодня за завтраком, в отличие от предыдущих дней, тишины не было. Все осторожно выведывали номера друг у друга.

Вань Инцзюнь был недоволен, что Ли Цин не пришёл к нему, однако совсем не тревожился из-за риска получить тот же номер, что и «местный». Судя по всему, он уже успел всех расспросить и знал, что пятёрка находится либо у Ли Цина, либо у Юань Сысы.

Ещё через полчаса Ли Цина заставили снова надеть странный красный свадебный наряд, и он вышел из комнаты.

Остальные «невесты» ещё не собрались. Снаружи молча стояла лишь одна фигура, всё время носившая красное свадебное платье.

— У Няньфан.

Ли Цин заговорил первым.

У Няньфан медленно повернулась и молча посмотрела на него.

Ли Цин сразу перешёл к делу:

— Давай обменяемся табличками?

У Няньфан, похоже, и так знала, что он скажет, и равнодушно ответила:

— Почему я должна меняться с тобой? Гун Яо хороший человек. Пусть останется здесь и составит мне компанию — тоже неплохо.

Ли Цин:

— Думаю, подземелье храма госпожи Фу заинтересует тебя сильнее, чем хороший мужчина, которого можно оставить рядом.

Взгляд У Няньфан дрогнул:

— Что ты имеешь в виду?

— В этом храме одна за другой погибают девушки, а потом они забирают жизни новых людей. Раньше я никак не мог понять: виновники вашей смерти продолжают убивать прямо у вас перед глазами, но жители деревни Фусин всё это время живут как ни в чём не бывало.

У Няньфан уставилась на него, и во взгляде появилась ненависть.

— Вы не можете спуститься под статую и напасть на них, верно?

Он поднял палец и коснулся пустоты. Для него в этом месте зелёные пиксели складывались в строку кода.

— Потому что это одно из правил испытания. Поэтому вы можете лишь по правилам убивать новичков на поверхности. Но для меня это всего одна строка кода.

Ли Цин посмотрел У Няньфан прямо в глаза.

— Обменяйся со мной табличкой. Когда я закончу это испытание, между подачей команды на утилизацию испытания и её утверждением с исполнением будет примерно три дня. В это время я удалю эту строку кода, и здешнее правило перестанет на вас действовать.

У Няньфан замерла.

А затем впервые за эти несколько дней улыбнулась.

Она достала табличку с цифрой 6 и положила её в руку Ли Цина.

Ли Цин вдруг почувствовал что-то странное.

Он обернулся. Сюй Юань, Чжоу Цин, Фан Мяо, Юань Сысы — каждая «невеста» уже переоделась в свадебный наряд. Неизвестно когда они открыли двери комнат и теперь молча смотрели на них.

Пока Ли Цин на мгновение застыл, У Няньфан уже вытащила из его руки табличку с номером 3.

Тогда остальные «невесты» одновременно задвигались и с улыбками подошли к ним.

— Эх, ну что за невезение, я снова с Дин И, — первой шла Чжоу Цин.

Сюй Юань с обидой следовала за ней:

— Раз не брат Вань, мне уже всё равно, кто именно.

Фан Мяо полностью вернула человеческий облик и застенчиво улыбалась:

— Я в паре с Ли Цзы… Мне кажется, он тоже очень хороший человек.

Юань Сысы выглядела куда расслабленнее, чем в предыдущие дни. Она самодовольно потрясла табличкой:

— А я с Вань Инцзюнем. Ну как, ха-ха!

Сюй Юань от злости распахнула глаза и бросилась на неё, а Юань Сысы со смехом убежала вперёд.

Ли Цин и У Няньфан шли позади четверых и вместе с ними пришли к святилищу госпожи Фу.

Там уже собралась толпа мужчин и женщин, которых прежде никто не видел. Это были жители деревни, пришедшие посмотреть церемонию. Во главе стоял мужчина лет пятидесяти с лишним, которого все называли старостой.

Ли Цин встал рядом с Гун Яо и проследил за его взглядом до старосты.

Не отводя глаз, Гун Яо тихо, так, чтобы услышал только Ли Цин, сказал:

— Это тот самый человек, которого я видел внизу.

Ли Цин угукнул:

— В этом испытании и правда хватает сюрпризов.

Гун Яо повернул к нему голову:

— Ну как?

— Обменял.

В этот момент перед храмом загремели гонги и барабаны.

Тётушка Лю взволнованно объявила громким голосом:

— В этом году деревня Фусин снова успешно свела шесть пар молодожёнов! Под взором госпожи Фу вы станете супругами!

— Молодожёны номер один, войдите в храм госпожи Фу и начинайте свадебный поклон!

Мужчина по имени Ли Цзы и Фан Мяо шагнули вперёд и вместе вошли в храм госпожи Фу.

Под руководством тётушки Лю они порезали запястья и накапали кровь в чаши с вином — это и считалось брачным вином.

После того как они выпили, ничего необычного не произошло, только староста поздравил их.

Но Ли Цин увидел, что чёрная энергия на лице уже однажды умершего Ли Цзы стала ещё гуще.

Второй парой были Дин И и Чжоу Цин. Они с отвращением посмотрели друг на друга, но всё равно по правилам выпили кровавое вино.

И тут стоявшая сбоку тётушка Лю внезапно вздрогнула и громко объявила:

— Госпожа Фу снизошла!

Дин И сразу пришёл в восторг, остальные тоже один за другим начали поздравлять.

Чжоу Цин без интереса окинула всех взглядом и в конце холодно усмехнулась, словно ничуть не удивилась.

Когда очередь дошла до Чжао Юя и он увидел напротив У Няньфан, то издал испуганный вопль:

— Что происходит?! Моей напарницей была Юань Сысы! Почему теперь это ты?!

Он обернулся к Юань Сысы и широко распахнул глаза:

— Ты меня подставила!

Юань Сысы безразлично посмотрела на него и пожала плечами.

Двое деревенских мужчин затащили Чжао Юя в святилище и силой влили в него кровавое вино, однако ничего не произошло.

Он растерянно моргнул и уже успел обрадоваться чудесному спасению, когда тётушка Лю произнесла:

— Госпожа Фу снизошла…

Чжао Юя словно ударило молнией.

Люди снаружи не знали, насколько он уже отчаялся, и лишь изумлённо восклицали:

— В этом году уже на двух невест снизошла госпожа Фу!

У Няньфан взяла Чжао Юя под руку и тихо произнесла:

— Муж мой…

Чжао Юй вырвал руку:

— Не подходи!

У Няньфан растянула губы в улыбке и тихо засмеялась:

— Муж мой, ты разве забыл? Ещё день назад ты уже целиком и полностью стал принадлежать деревне Фусин.

Чжао Юй застыл.

— Я… я уже… умирал?

У Няньфан тихо хихикнула и, поддерживая его, вывела наружу.

Следующей парой были Сюй Юань и мужчина, которого ей назначили, — тот самый, что «умер» вместе с Фан Мяо в первый день.

Проходя мимо Вань Инцзюня, Сюй Юань с кокетливой обидой посмотрела на него, но стоило отвернуться, как на лице снова появилась счастливая улыбка. А затем тётушка Лю вновь объявила:

— Госпожа Фу снизошла!

Три госпожи Фу подряд — жители деревни уже загудели от возбуждения.

Вань Инцзюнь стоял рядом с Юань Сысы и тихо, с холодной усмешкой сказал:

— Какая ещё госпожа Фу? Невежественные люди…

Юань Сысы:

— Правда? Но в деревне Фусин действительно очень много госпож Фу.

— Дешёвые фокусы.

Юань Сысы с сожалением сказала:

— Ты их не видел, вот и не веришь.

А затем снова радостно улыбнулась:

— Теперь наша очередь, муженёк~

Вань Инцзюнь замер.

С тех пор как появился Гун Яо, эта женщина Юань Сысы вопреки прежнему совсем перестала уделять ему внимание, а теперь вдруг стала такой ласковой?

Юань Сысы сама взяла его под руку:

— Я так счастлива! В конце концов именно мне удалось тебя заполучить, ха-ха!

Сердце Вань Инцзюня дрогнуло:

— Так твоя прежняя холодность была просто уловкой, чтобы сильнее меня заинтересовать?

Щёки Юань Сысы слегка порозовели:

— А иначе как мне было отвоевать тебя у Сюй Юань и Чжоу Цин? Ну всё, скорее пойдём на свадебный поклон. Теперь мы станем одной семьёй!

Вань Инцзюнь слегка вознёсся духом. Юань Сысы потянула его в храм, и они выпили брачное вино.

Дзынь!

Чаша упала на землю. Вань Инцзюнь внезапно широко распахнул глаза, на лбу вздулись жилы.

— Ты…!!!

Юань Сысы отбросила свою пустую чашу и с улыбкой посмотрела на Вань Инцзюня:

— Муженёк~ На этот раз мы сможем всегда быть вместе…

Снова раздался голос тётушки Лю:

— …Госпожа Фу снизошла!

http://bllate.org/book/24972/3126364