Готовый перевод My Luck Stat is Max, and I've Split / Судьба нации: Я с максимальной удачей раздвоился: Глава 9

Цинь Лиюй стоял на том же месте, где оказался после выхода из воспоминаний. Кулон, который он держал в руках, уже исчез, превратившись в черную жижу вместе с телом монстра.

Однако, подняв руку, Цинь Лиюй заметил, что вены на его ладони почернели, и эта чернота расползалась дальше, к самому запястью, выглядя весьма зловеще.

Цинь Лиюй подставил руку под солнечные лучи, разглядывая темные вены:

— Неужели прямой контакт с фрагментами памяти заражает человеческое тело?

Он чувствовал, как внутри вен затаилось нечто крайне неприятное. Оно было живым и словно выжидало подходящего момента, чтобы в любой миг вырваться наружу.

Цинь Лиюй усмехнулся, вскарабкался на дерево, забрал бронзовый сундук и продолжил свой путь.

— А-а-а! Что это за чертовщина?!

— Кошмар, просто кошмар! Это заражение? Или паразитизм? А может, ассимиляция?! Господи, что это вообще такое?!

— Я же говорил, надо было сидеть тихо! Зачем было лезть к монстру! Ну вот, доигрались!

— Да есть у вас мозги или нет? Будешь сидеть тихо — ничего не добьешься. А если не разведать местность, и в последний день на нас нахлынет орда монстров, что тогда? Просто ждать смерти?!

— Я тоже так считаю. Нужно хотя бы найти подходящее место для укрытия или прокачать хижину до максимального уровня, только так можно повысить шансы на выживание!

— Да посмотрите на остальных участников, кто из них сидит сложа руки? Разве тот парень Чжао не получил Камень пробуждения таланта именно потому, что пошел биться с монстрами?

Пока Цинь Лиюй шел вперед, он чувствовал состояние своей руки и находил это зрелище раздражающим.

Тогда с его ладони сорвалось сине-зеленое пламя, окутав все места, где проступили черные вены. Через несколько секунд огонь погас, а вместе с ним исчезли и пугающие отметины.

— Хм, все-таки без тебя никуда, — тихо пробормотал Цинь Лиюй. Он слегка улыбнулся и зашагал дальше, пребывая в явно отличном настроении.

Он шел, насвистывая, совершенно не заботясь о том, что его действия повергли в шок жителей Хуаго, и даже не подозревая, что в сети его страны сейчас творится настоящий хаос.

— Офигеть! Офигеть просто! Что вообще происходит?!

— Его талант обладает очищающим эффектом? Да он же теперь непобедим в этом лесу!

— Какая еще непобедимость? Не несите ерунды, он просто не боится заражения.

— Да вы понимаете, что значит не бояться заражения? Вы хоть знаете, что в прошлых играх Судьбы стран больше всего проблем было именно из-за всякой скверны! Участники боятся этого больше всего на свете! Иметь напарника, способного очищать скверну, — это же просто подарок судьбы!

— Точно-точно! Обычно таланты, связанные с очищением, в будущем развиваются в способности к лечению! А у братишки Цинь Лиюя еще и физическая подготовка на высоте! Лучшего напарника и пожелать нельзя!

Пока пользователи сети ликовали, в Департаменте по противодействию Игре Судьбы стран царила куда более напряженная атмосфера.

Хотя сотрудники, ответственные за Цинь Лиюя, знали о нем всё, его слова, которыми он явно разграничивал себя и кого-то другого, заставили их замолчать.

— Э-э, может быть, он просто разговаривал со своим талантом? — робко предположил молодой человек с нерешительным видом.

— Хотя это возможно, — руководитель группы сохранял серьезное выражение лица, — мы не можем терять бдительность. А что, если Цинь Лиюй обращался ко второй личности?

— Я тоже считаю, что он, скорее всего, говорил со второй личностью, — добавила короткостриженая женщина с деловым видом.

Заметив на себе взгляд начальника, она продолжила:

— Посмотрите, вот все аномалии в поведении Цинь Лиюя, которые мне удалось заметить.

Она вывела на экран файл и, открыв его, начала объяснять коллегам:

— Во-первых, эпизод, когда он надел кольцо на средний палец левой руки. После этого он долго не обращал на него внимания, но позже начал крутить его, словно кольцо ему очень нравится.

— По идее, так как он видел кольцо еще до того, как надел, такой реакции быть не должно, — продолжила женщина. — А вот здесь: когда он выбирал маршрут, то явно похлопал себя по груди. Я считаю, что это поведение, характерное для момента смены личности.

— И наконец, фраза, которую он только что произнес: все-таки без тебя никуда. Я уверена, что у одной личности талант к очищению, а у другой — мощные навыки ближнего боя.

— Хм, это все твои доводы? — руководитель на мгновение задумался, а затем посмотрел на сотрудницу. — Есть что-то еще?

Женщина помолчала, а потом покачала головой:

— Больше ничего.

Ей хотелось сказать больше, но с момента начала Игры Судьбы стран прошел всего день, и данных для наблюдения было катастрофически мало.

— Раз ничего больше нет, продолжайте наблюдение, — руководитель не стал критиковать подчиненную, лишь кивнул. — Неважно, разделены ли их способности, главное, чтобы они были реальными.

В отличие от своих подчиненных, руководитель мыслил глубже. Цинь Лиюй явно осознавал наличие двух личностей и четко их разделял.

Более того, вполне вероятно, что их память не была общей, а отношения между ними оставались под вопросом. Однако, судя по трансляции, обе личности казались вполне адекватными и демонстрировали позитивный настрой по отношению к игре, так что плохих последствий для соревнований быть не должно.

Размышляя об этом, руководитель невольно вспомнил, как Цинь Лиюй надевал кольцо на средний палец левой руки.

Не может быть? Неужели это значит то, о чем он подумал?

Голова руководителя пошла кругом, мысли спутались, и он никак не мог расслабиться.

Впрочем, их раздумья никак не влияли на самого Цинь Лиюя. Сейчас он был в прекрасном расположении духа, напевал песенку и, обыскивая окрестности, успешно прибрал к рукам еще несколько сундуков.

Если бы другие участники увидели его улов, они бы наверняка обвинили его в использовании читов — ведь не у всех такая удача, как у него.

Мало того, что он каждый день находил по несколько сундуков, так еще и предметы внутри были либо крайне полезными, либо максимально возможными для сундука данного ранга.

Согласно закономерностям, выведенным из предыдущих игр: из деревянных сундуков выпадали только белые предметы, о чем-то выше мечтать не приходилось. Из железных сундуков можно было получить максимум предметы красного ранга. Бронзовые сундуки давали предметы вплоть до желтого ранга, серебряные — до синего. Золотые сундуки содержали максимум фиолетовые предметы, а алмазные — легендарные семицветные.

Ранги предметов, начиная с самого низкого, распределялись так: белый, красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, индиго, фиолетовый и семицветный.

В этой системе было лишь одно исключение — Камень пробуждения таланта. Хотя это был предмет фиолетового ранга, его можно было достать из сундука любого уровня. Это был своеобразный бонус от Игры Судьбы стран для участников.

Иными словами, если удача достаточно высока, его можно было вытащить даже из простого деревянного сундука.

Количество предметов в сундуках тоже варьировалось, но как минимум одна вещь была всегда. У Цинь Лиюя, чья удача была прокачана до максимума, в каждом сундуке оказывалось по четыре предмета.

А если посмотреть на остальных... В других странах был зафиксирован удивительный случай, когда из железного сундука выпала всего одна бутылка воды!

Так что удачу участников из Хуаго нельзя было назвать низкой — как минимум, она была выше среднего.

http://bllate.org/book/25037/2963780