× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод After Transmigrating into the Apocalypse, I Got My HE with the Male Lead’s Younger Brother / Попав в апокалипсис, я обрёл хэппи-энд с младшим братом главного героя: Глава 017. Холодная война между Шэн Юем и Шэнь Тином?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь прошла без сна. Постепенно обитатели базы просыпались и начинали готовиться к новому рабочему дню.


Жена с ребёнком провожала мужа до двери и смотрела, как машина увозит его всё дальше. Женщине оставалось только молча надеяться, что он вернётся живым и принесёт достаточно еды для семьи.


Когда Шэн Юй встал, тётушка Ли ещё не успела приготовить завтрак. Чтобы не раскрывать тайну пространства, он не мог просто достать еду и потому терпел голод, ожидая. ....థ౪థ....


Вспомнив, что сегодня они должны ехать спасать людей, он решил заодно разбудить Шэнь Тина. Узнав у тётушки Ли, где его комната, Шэн Юй побежал туда.


— Брат Шэнь! Брат Шэнь!


Но сколько он ни стучал, ответа не было.


Шэн Юй испугался, что с Шэнь Тином что-то произошло, и сразу нашёл дядю Циня. Они взяли ключ, открыли дверь и целой группой ворвались внутрь.


Комната была пуста. Одеяло даже не смялось, постель лежала аккуратно — ясно было, что ночью здесь никто не спал. Следов борьбы не было, значит, силой его не уводили.


У Шэн Юя тревожно сжалось сердце. Шэнь Тин никогда прежде не исчезал без единого слова. Вчера наверняка что-то случилось. А вечером его уводил только старший брат.


Точно! Его брат!


Подумав об этом, Шэн Юй оживился и в тревоге схватил дядю Циня за руку.


— Дядя Цинь, где Шэнь Янь? Дядя Цинь! Скажите, куда ушёл Шэнь Янь?


Дядя Цинь нахмурился и попробовал высвободить руку, но не смог.


— Глава базы утром ходил на тренировочную площадку. Сейчас уже должен возвращаться. Господин Шэн, немного подождите.


Но Шэн Юй не мог ждать и поспешил искать Шэнь Яня. Он ещё не дошёл до двери, как тот сам вернулся. А позади него шёл не кто иной, как Шэнь Тин.


Увидев Шэнь Тина целым, Шэн Юй наконец успокоился. Он медленно остановился и посмотрел на братьев, которые прекрасно ладили между собой. И почему-то внутри поднялось раздражение.


Шэнь Тин вернулся в собственный дом — с какой стати ему, Шэн Юю, так переживать? Лезет не в своё дело!


От этой мысли он ещё сильнее разозлился на себя. Только что из-за тревоги повёл себя слишком резко. Шэн Юй повернулся к дяде Циню и извинился:


— Дядя Цинь, простите. Я так разволновался, что невольно вас обидел. Не принимайте близко к сердцу.


Дядя Цинь несколько раз добродушно хохотнул.


— Ничего, ничего, господин Шэн. Не переживайте из-за этого!


Тем временем двое внизу тоже заметили их. Шэнь Тин, что было на него совсем не похоже, не окликнул Шэн Юя, а стоял, неловко переминаясь.


Он украдкой поглядывал на Шэн Юя, но стоило тому посмотреть в ответ, как Шэнь Тин сразу опускал голову и делал вид, будто ничего не происходит. Сам Шэн Юй в этот момент был занят собственным раздражением, поэтому никто сразу не заметил странности.


Тётушка Ли закончила готовить и позвала всех:


— Глава, Сяо Тин, завтрак готов!


Стоявший рядом дядя Цинь улыбнулся Шэн Юю:


— Господин Шэн, пойдёмте завтракать!


Шэн Юй только тогда пришёл в себя. С непонятным выражением лица и ничего не говоря, он молча спустился вниз.


За весь завтрак никто не произнёс ни слова. Стояла почти мёртвая тишина. Шэн Юй и Шэнь Тин каждый думали о своём, а остальные, заметив странную атмосферу между ними, тоже предпочли молчать. Слышен был только звук еды.


Шэн Юй съел всего несколько кусочков и уже хотел уйти. Но вспомнил о спасательной миссии, подавил раздражение и спросил Шэнь Тина:


— Старший брат Шэнь, сегодня мы едем в город А?


Шэнь Тин всё это время притворялся перепёлкой и, услышав обращение, не сразу пришёл в себя. Лишь немного подумав, вспомнил о деле.


— Сегодня отдохнём. Поедем завтра.


Услышав, что ехать не нужно, Шэн Юй облегчённо выдохнул и поднялся наверх. Мысли были слишком запутанными, надо было спокойно разобраться в себе.


Шэнь Тин смотрел ему вслед, открыл рот, хотел что-то сказать, но слова так и застряли в горле.


Шэн Юй в несколько шагов вернулся в комнату, прислонился к двери и прикрыл рукой сердце. Оно билось очень быстро.


Он подошёл к кровати, но в конце концов ноги подкосились, и он сел прямо на ковёр. Казалось, внутри поселился раздражённый зверёк, который вот-вот прорвётся наружу.


Немного успокоившись, Шэн Юй поднялся и лёг на кровать. Закрыл глаза — и в голове сразу появились картины с Шэнь Тином. От этого заболела голова, на лбу выступил холодный пот. Шэн Юй свернулся клубком под одеялом.


Наконец он всё объяснил себе: у него ведь только один друг — Шэнь Тин *^_^*. Они два года были неразлучны, просто он непривычно остро отреагировал на то, что тот вдруг не оказался рядом.


Постепенно расслабившись, он почувствовал, как неприятные ощущения проходят, и вскоре уснул.


После того как Шэн Юй поднялся наверх, Шэнь Тин начал сожалеть о своём поведении. Он тяжело вздохнул:


— Брат, А-Юй ведь не рассердится на меня? Я сегодня утром даже не поговорил с ним.


Шэнь Янь чуть не задохнулся от возмущения и со всей силы щёлкнул младшего по лбу.


— Ну и беспомощный ты! Каким у тебя потом вообще будет положение в семье?


Шэнь Тин тихонько возразил:


— А зачем мужчине положение в семье? Будет положение — не будет жены. Я точно не хочу как ты, взял и довёл невестку до того, что она ушла.


Шэнь Янь разозлился ещё сильнее.


— Ах ты паршивец! Я тебе жену помогаю завоевать, а ты меня ещё и выводишь! Сам теперь разбирайся!


— Пф~ Сам так сам. Я всё равно больше не буду тебя слушать. То, что ты утром посоветовал, явно неправильно. А-Юй уже рассердился. Хороший мужчина не должен заставлять жену сердиться.


С этими словами Шэнь Тин побежал наверх, оставив главу базы злиться и топать ногами. Остановить его уже было невозможно.


Он подошёл к двери Шэн Юя и тихо постучал. Ответа не было. Шэнь Тин мысленно ещё раз презрительно фыркнул в сторону брата и остался ждать у двери, пока Шэн Юй проснётся.


Прислонившись к стене, он снова мыслями вернулся к прошлой ночи.

http://bllate.org/book/25082/3102160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода