Готовый перевод Infinite Flow: A Max-Level Big Shot Accidentally Entered the Newbie Village / Бесконечный поток: ветеран максимального уровня случайно попал в деревню новичков: Глава 011. «Город кошмаров» (11). Воспоминания Синдира

Перед ними возвышались густые, пышные Двойные деревья. Их стволы были толстыми и крепкими, а листья вновь стали обычного изумрудно-зелёного цвета.

Они переглянулись, и у обоих в душе возникло странное чувство. Осторожно обойдя деревья, они действительно увидели за ними надгробие.

— Синдир... — тихо произнёс Лю Цы это имя, будто оно обладало какой-то магической силой.

В следующий миг воздух вокруг словно потяжелел, и их окутало невидимое давление. Ветер прошелестел по лесу, будто нашёптывая некую тайну.

Сюй Хун шагнул вперёд и внимательно осмотрел надписи на надгробии. Помимо имени Синдира, на нём были выгравированы странные знаки и узоры, похожие на древнюю письменность.

Внимание Лю Цы привлёк маленький белый цветок рядом с могилой. Он одиноко рос там, его лепестки были белы как снег и источали лёгкий аромат.

— Это... — Лю Цы протянул руку, собираясь коснуться цветка. Но в тот самый миг, когда его пальцы почти дотронулись до лепестков, по надгробию скользнула вспышка света и целиком окутала его.

Сюй Хун испуганно дёрнулся и тут же попытался схватить Лю Цы, но поймал лишь воздух. Свет погас — а Лю Цы исчез.

— Лю Цы! — громко закричал Сюй Хун, тревожно оглядываясь по сторонам. Однако вокруг были лишь безмолвный лес и таинственная могила.

Сюй Хун места себе не находил. Он несколько раз обошёл надгробие, пытаясь найти хоть какую-нибудь зацепку. Внезапно он заметил, что знаки и узоры на камне словно изменились, будто на что-то указывали.

Лю Цы же почувствовал, что оказался в некоем пространстве другого измерения, где перед ним одно за другим оживали воспоминания Синдира.

Он наблюдал со стороны за местом первой встречи Синдира и Чэнь Лэя.

Впервые они встретились в ясный солнечный день.

Юный Синдир, как обычно, пришёл к Двойным деревьям помолиться о благословении, прихватив с собой карту благословения. И тут сверху раздался голос:

— Эй, ты кто такой? Почему сюда пришёл?

Синдир поднял взгляд. На дереве сидел совсем ещё ребёнок с пухлыми щеками. На голове у него был розовый венок из цветов, а яркое солнце заставляло Синдира щуриться.

Во рту у малыша торчала травинка лисохвоста. Он высокомерно разглядывал человека под деревом и крикнул:

— Эй, внизу! Я сейчас прыгну, поймай меня!

В следующую секунду на Синдира стремительно полетело что-то живое. Он не успел среагировать и лишь инстинктивно ухватил ребёнка.

Но Синдир переоценил своё тело, которое с самого детства держалось на лекарствах. Оба тяжело рухнули на землю. Синдир только и успел крепко прижать малыша к себе, стараясь, чтобы тот не ушибся.

Ребёнок выбрался из его объятий, отряхнул одежду и помог ему подняться.

Будто вовсе не заметив родимого пятна на его лице, он с лёгким презрением сказал:

— Ты такой здоровый, а сил у тебя меньше, чем у меня.

Синдир неловко потёр нос.

— Я родился недоношенным. Здоровье слабое, постоянно болею. Можно сказать, лекарства едва удерживают меня в живых.

Малыш мгновенно подскочил к нему и принюхался.

— Вот почему от тебя пахнет лекарствами. А запах даже приятный. Меня зовут Чэнь Лэй: Чэнь — с ключом «ухо» слева и «восток» справа, а Лэй — три «камня». Мы недавно сюда переехали.

Синдир слегка улыбнулся и дружелюбно протянул ему руку.

— Меня зовут Синдир. Я сын старосты города. Рад знакомству, Чэнь Лэй.

Их взгляды встретились, и между ними будто сразу возникло особое взаимопонимание.

Картины сменяли одна другую. Лю Цы увидел множество моментов, пережитых ими вместе: как они преодолевали трудности и делились радостью.

Незаметно для себя Лю Цы полностью погрузился в воспоминания Синдира, ощущая вместе с ним радость, гнев, печаль и счастье. Наконец картина застыла на моменте его смерти. Синдир мирно лежал на кровати и смотрел на рыдающего рядом малыша.

— Чэнь Лэй, когда я уйду, похорони меня там, где мы встретились... Если будет следующая жизнь, я всё равно хочу быть с тобой... друзьями...

На лице Синдира появилась спокойная, освобождённая улыбка.

В этот момент снова вспыхнул свет, и Лю Цы вернулся в реальность. Он всё ещё стоял перед надгробием, а в руке держал тот самый маленький белый цветок.

Сюй Хун тревожно смотрел на него.

— Наконец-то ты вернулся! Ты меня до смерти напугал, понимаешь?! Если ты умрёшь, с кем я тогда пойду искать тех двоих?

Лю Цы презрительно на него посмотрел, глубоко вдохнул и рассказал Сюй Хуну обо всём, что увидел в пространстве другого измерения.

http://bllate.org/book/25088/3103224