× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Global Survival: Witch of the Tower with E-Rank Talent / Всеобщее выживание: Ведьма Башни с талантом E-ранга: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хм.

Если подумать, во время применения навыка сбора казалось, будто в теле течет какая-то сила.

Неужели это и есть способ использования маны?

Чем больше Лань Циню об этом думала, тем больше ей казалось это возможным, поэтому она попыталась мысленно пробудить ману в своем теле.

С легким щелчком она «увидела» небольшое пространство — примерно метр в длину, метр в ширину и метр в высоту.

Неужели это и есть пространственное хранилище?

Озадаченная Лань Циню провела эксперимент с лежавшим неподалеку материальным сундуком, и тот действительно легко поместился внутри.

Судя по размерам, туда поместилось бы больше десятка таких сундуков — неплохо, совсем неплохо.

Лань Циню так обрадовалась, что уголки ее рта были шире, чем у АК.

Раз уж от простого мешковины был такой кайф, то какие же сюрпризы преподнесет ей тот хрустальный кинжал, у которого, судя по ее догадкам, сила равнялась +999?

С этой мыслью она нетерпеливо положила хрустальный кинжал на экран, желая посмотреть, что из себя представляет эта вещица.

[Кинжал из лунного камня (C)]

[Эффект: урон +50, сила +30.]

[Описание: Кинжал, изготовленный из лунного камня. Судя по всему, был выкован искусным мастером, что делает его невероятно острым, однако из-за долгой утечки маны его урон и характеристики сильно снизились. Вы можете попытаться подпитать его маной — возможно, он сможет восстановить свое прежнее состояние.]

Отлично!

Ее слабые стороны в плане физической силы получили усиление эпического масштаба.

К тому же, как и в случае с мешочком для зелий, существовала вероятность восстановления.

Раз так, то отныне она будет спать в обнимку с ними.

В конце концов, предметы ранга C и так невероятно сильны, а если их еще и восстановить, то что тогда будет?

Весьма довольная кинжалом Лань Циню подобрала его, дважды подула на лезвие, протерла и положила на экран Светящийся гриб.

[Светящийся гриб (E)]

[Эффект: может использоваться для освещения, а также как алхимический ингредиент.]

[Описание: Гриб с атрибутом света, любящий расти в темных и влажных местах. Встречается повсеместно на материке, обладает колоссальной способностью к размножению.]

Хм, он действительно годится как ингредиент для алхимии.

Раз у него такая высокая способность к размножению, не попробовать ли ей вырастить пару штук? Как раз внизу протекает ручей, так что воды уж точно будет вдоволь.

Ой, погодите-ка, им же нужна темнота, а на ручей падает Солнце.

— Эх...

С легким сожалением Лань Циню отложила гриб и принялась открывать сундуки.

Помимо съестного, в двух сундуках обнаружились летнее одеяло и стеклянный шар размером с кулак.

Шар был слегка ледяным, словно его только что достали из холодильника, и внутри него вроде бы что-то находилось.

Не зная, что и думать, Лань Циню положила стеклянный шар на небольшой экран для опознания.

[Запечатанная бусина (E)]

[Эффект: предмет для запечатывания крупных объектов, снимается при помощи маны.]

[Описание: Знаете капсулы «Всё в одном»? Эта штука очень на них похожа.]

Ого, запечатывание крупных объектов?

Другими словами, внутри спрятано что-то массивное?

В универсальную капсулу помещаются мотоцикл, машина, самолет и даже дом, неужели внутри окажется что-то из этого?

Немного колеблясь, Лань Циню решила выйти наружу и проверить.

Там было просторнее, а поскольку выход находился прямо у порога, можно было не бояться нападения магических зверей.

Тогда Лань Циню взяла запечатанную бусину, вышла за дверь и высвободила ману.

Раздался хлопок, и запечатанная бусина с треском исчезла.

Перед Лань Циню возникла односпальная матрасная кровать длиной два метра, шириной один метр и высотой 15 сантиметров...

Ну ладно, ладно.

Ваша логика в том, что если предмет больше сундука и туда не влезает, то он автоматически считается крупногабаритным, верно?

Вспомнив недавнее летнее одеяло, Лань Циню решила, что ее догадка о том, что материальные сундуки доставляются разовым заказом с Синей Звезды, нашла еще одно подтверждение.

Хотя ворчать она не переставала, Лань Циню тем не менее честно доволокла этот матрас обратно в комнату.

Хотя спать на мягкой соломе было вполне уютно, никакой комфорт не сравнится с настоящим матрасом, да вдобавок у нее появилось летнее одеяло.

Похоже, сегодня ночью она выспится еще слаще.

Убрав солому и застелив матрас, Лань Циню уже собиралась рухнуть на него, чтобы насладиться всеми прелестями постели, но вдруг вспомнила про свою одежду и передумала.

Лучше займись варкой зелий. Во всяком случае, сейчас у нее не было ни малейшего намерения спать, а из-за желания поскорее сварить зелье она чувствовала себя бодрой и полной сил.

Окинув взглядом обстановку снаружи, она решила рискнуть и сходить за ведром воды для варки.

После этого она подошла к письменному столу и открыла торговую площадку.

В конце концов, ей все еще не хватало множества вещей, и прежде всего — емкости для воды.

Хотя тот котел был не слишком велик и походил на ведро, в него все же помещалось около 20 литров воды, что составляло порядка сорока цзиней.

Однако из-за отсутствия ручки или дужки использовать его напрямую для переноски воды было явно неудобно.

Конечно, оставался вариант зажать его обеими руками и тащить, но если обе руки заняты, то некому будет обеспечивать движение.

Поэтому ей срочно требовалось приобрести емкость для воды.

Пусть даже поменьше — ничего страшного, если придется сбегать лишний раз туда и обратно.

К счастью, после целого дня поисков многие люди обнаружили материальные ящики и насобирали самую разную утварь.

Это предоставило Лань Циню огромный простор для выбора.

Вскоре она заметила, что кто-то продает деревянное ведро, размером примерно с ее котел, за которое просили десять единиц материалов.

Лань Циню купила его, даже не задумываясь.

Лишь когда ведро материализовалось на полу рядом со столом, она поняла, что крупные вещи не появляются прямо на столешнице.

Ну что ж, все готово.

Тогда приступаем!

Взяв ведро, Лань Циню с бешеной скоростью помчалась к ручью внизу.

Хотя уже наступила ночь, луна светила невероятно ярко, и под ее лучами ручей серебрился рябью, так что дорогу было разглядеть проще простого.

Набрать полную бадью воды не заняло у Лань Циню много времени.

Все это время она бдительно следила за обстановкой вокруг и, как только ведро наполнилось, мгновенно взмыла обратно.

Вернувшись в убежище, она наконец смогла перевести дух.

Хотя по дороге не встретилось никаких опасностей, эта напряженная и волнующая атмосфера заставляла ее затаивать дыхание.

Вылив воду из ведра в покрытый ржавчиной котел, Лань Циню вдруг сообразила, что у нее, кажется, нет очага.

Впрочем, это была не такая уж большая проблема.

Она достала из хранилища те самые двадцать камней, что добыла ранее, выбрала среди них четыре штуки примерно одинакового размера, выложила их снаружи у двери, а сверху водрузила котел.

Раз уж предстояло разжигать огонь, делать это в помещении было нельзя.

Иначе вместо варки зелья получилась бы копченая свинина.

— Для одной ученической порции зелья маны требуется 10 граммов аскетичной травы и 10 граммов желтохвостого цветка, но беда в том, что я понятия не имею, сколько это на глаз.

— Инструментов для взвешивания тоже нет.

— Средств для розжига нет.

Лань Циню, которая уже была готова приступить к делу, застыла с пучком травы в одной руке и котлом перед глазами, чувствуя такое отчаяние, что ей хотелось поскрести в затылке.

Придется покупать.

Раз уж сама приняла решение, доводи дело до конца, даже если придется ползти на коленях.

В итоге на торговой площадке нашелся лишь бензиновый зажигалка, которую продавец согласен был отдать в обмен на порцию еды.

Тогда Лань Циню открыла окно чата с этим пользователем.

Лань Циню: В зажигалке есть бензин?

Ли Хуай: Есть.

Лань Циню: У меня тут пакетик лапши быстрого приготовления, большой брикет, 110 граммов.

Ли Хуай: Пойдет, но мне нужна еще бутылка минералки.

Сообщение от собеседника пришло спустя мгновение, судя по всему, он тоже обдумал свое решение.

В конце концов, на данном этапе лапшу без кипятка можно грызть только в сухом виде, но раз уж тут такой крупный брикет — порция увеличенная, цена прежняя, — этого вполне хватит, чтобы перекусить.

Лань Циню: 500 миллилитров пива или 500 миллилитров холодного чая.

[Ли Хуай отправил предмет Бензиновая зажигалка ×1 в обмен на Лапша быстрого приготовления ×1, Пиво (500 мл) ×1 от Лань Циню]

На крошечном экране Лань Циню мгновенно всплыло окно подтверждения: похоже, алкоголь обладает мощной притягательной силой.

Она выставила лапшу и пиво, и сделка завершилась в мгновение ока.

— Чудеса.

Пробормотала Лань Циню, разглядывая появившуюся у нее в руках зажигалку.

Что же касается весов для взвешивания, то их у нее точно не было.

Ладно, в конце концов, это ее первая попытка: не получится — так не получится, в худшем случае просто переведет немного трав зря.

С этими мыслями Лань Циню без лишних колебаний забросила всю собранную аскетичную траву и желтохвостый цветок прямо в котел.

Затем она чиркнула зажигалкой по пучку соломы, подожгла ее вместе с лучинками и затолкала все это под днище котла.

http://bllate.org/book/25148/2990745

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода