Готовый перевод Naruto: Maxed Skill Slots! Jutsu One-Click Run / Наруто: Слоты навыков на максимум! Ниндзюцу работает само: Глава 4

Тем временем Сёми Сидзэ поступил так ещё и для того, чтобы провести повторную проверку и убедиться, не было ли то потрясающее воображение мгновение меча лишь минутным проявлением мимолётного блеска.

Если Райто сумеет с такой же ужасающей скоростью освоить этот продвинутый комплекс владения мечом — пусть даже лишь прикоснется к его азам, — этого будет более чем достаточно, чтобы доказать: перед ним настоящий гений меча от рождения!

Десять приёмов — сказать по правде, не так уж много, но и не мало.

Ради «новичка» Сёми Сидзэ намеренно разбивал движения на части и замедлял темп, разбирая по косточкам технику приложения силы и мельчайшие нюансы смены стоек для каждого отдельного приёма.

Вся процедура обучения заняла едва ли меньше десяти минут.

Закончив демонстрацию, Сидзэ опустил меч и замер вскинувшись, с горящим взглядом уставившись на Райто.

— Ну же, попробуй сменить меня! Не нервничай, делай всё не спеша!

Услышав это, Райто ответил спокойной, невозмутимой улыбкой.

Эта уверенность проистекала вовсе не из слепого упрямства: ровно в тот самый миг, когда Сёми Сидзэ завершил показ последнего приёма,

в его голове вовремя прозвучал хрустальный голос Системы.

[Анализ завершён]

[Поздравляем хозяина с успешным освоением нового навыка: Техника владения мечом стиля Конохи (неполная версия)]

Практически в тот же момент мозг Райто вновь захлестнул мощный поток огромного объёма информации.

Все детали Техники владения мечом стиля Конохи впечатались в его нейроны с точностью врождённого инстинкта.

Каждый переход от начала к кульминации и завершению в каждом приёме, каждая смертоносная уловка при смене движения казались отшлифованными десятками лет упорных тренировок — они высеклись в сознании Райто так чётко, будто были вырезаны резцом по камню.

Даже мышцы тела испытали странную иллюзию, словно он сам практиковал это искусство владения мечом не один десяток лет.

Поднять руку! Принять стойку!

Самый первый выпад, совершённый Райто, заставил глаза стоявшего рядом Сёми Сидзэ чуть ли не вылезти из орбит.

Глядя на этот безумно резкий, полный кровожадной циркулирующей энергии удар, он подметил, что его сокрушительная мощь превосходила даже то, что он сам, будучи наставником, демонстрировал мгновение назад.

Идеально!

Просто безупречно, как какое-то произведение искусства!

Уже один этот начальный приём привёл мозг Сёми Сидзэ в состояние полного зависания.

Хотя Техника владения мечом стиля Конохи не относилась к числу величайших секретов, во всей Деревне Скрытого Листа можно было по пальцам пересчитать ниндзя, способных по-настоящему постичь её суть.

Если пересчитывать всех на пальцах, их наберётся всего горстка, причём каждый правопреемник числился в базах данных АНБУ, и никакой возможности утечки техники наружу просто не существовало.

С его-то сиротским прошлым у Райто не было ни малейшего источника или канала, через который он мог бы заранее соприкоснуться с этим искусством.

И вот теперь!

Прямо у него на глазах деревянный меч в руках этого юноши порхал, словно скользящий дракон, безупречно, словно текучая вода, один за другим исполняя приёмы Техники владения мечом стиля Конохи.

К тому же плавность сочленения каждого приёма и стандартность движений выгля Cли так, будто каждая мелочь была вычислена с математической точностью, исполняясь даже лучше, чем у него самого.

Разве это новичок? Да это же выглядит так, будто в него вселился старый мастер, десятки лет отдававший себя пути меча!

Какой талант! Такой талант к фехтованию, когда достаточно одного лишь взгляда, чтобы скопировать и превзойти увиденное!

Перерыв всю свою память, Сидзэ не смог отыскать второго такого примера.

Пожалуй, это даже… страшнее, чем у того самого Белого Клыка Конохи, от одного имени которого у врагов когда-то кровь стыла в жилах!

Вжух!

Вслед за завершением последнего приёма рассекаемый деревянным мечом воздух издал резкий свист.

Этот финальный выпад потряс воображение настолько сильно, что Сёми Сидзэ едва не выронил собственный деревянный меч из рук — тот чудом не соскользнул на землю.

Райто убрал меч и с безмятежным, невозмутимым видом повернулся к полностью остолбеневшему Сёми Сидзэ.

— Райто… Ты… Ты станешь тем, кто превзойдет Белого Клыка Конохи!

Голос Сидзэ дрожал — это было безумное помрачение рассудка от пережитого сильнейшего восторга.

Неужели его клан Сёми наконец-то поднимется с колен, точно так же, как некогда клан Хатакэ, силой одного-единственного человека взваливший на себя всю славу целого рода!

Что значит сильный шиноби уровня Каге — особенно искушенный в фехтовании боец с наивысшим показателем атакующей мощи — для небольшого клана, объяснять излишне.

Райто, терпеливо ожидавшего оценки от Сёми Сидзэ, никак не предполагал услышать столь высокую похвалу.

«Второй Белый Клык Конохи, значит?»

Про себя Райто тихонько усмехнулся: целых двенадцать лет прожив серым середнячком и вечно оставаясь невидимкой для окружающих, сегодня он наконец-то обнажил клыки, впервые показав истинное сияние своего таланта!

Впрочем, эта оброненная в сердцах фраза Сёми Сидзэ подкинула Райто полезную пищу для размышлений.

Раньше он был незаметной серой мышкой, на которую никто не обращал внимания, а потому находился в полной безопасности.

Но теперь всё изменилось: омут Конохи глубок, на поверхности тихо, а в глубине бурлят скрытые течения. Сам он сейчас в лучшем случае лишь только что вылупившийся птенец.

Если проявить излишнюю универсальность и чересчур чудовищный талант, то, пожалуй, не успев вырасти в гордого орла, можно запросто сгинуть от рук какого-нибудь седого хитреца, затаившегося в тёмном углу.

Поэтому демонстрация исключительно одного-единственного потрясающего таланта к фехтованию пока остаётся самой оптимальной стратегией. Что же касается остальных козырей, их необходимо прятать намертво.

Не стоит забывать, что в Конохе водятся и такой старый интриган, как Данзо, и старый лис в придачу к нему в лице Третьего.

Этот негодяй Данзо — законченный и абсолютный радикал; если тот одноглазый дракон обратит на него своё внимание, то сирота без связей и силы вроде него самого неминуемо угодит в Корпус «Корь» АНБУ, где ему быстро промоют мозги, превратив в послушный инструмент.

Третий же, хоть с виду и доброжелателен, тоже далеко не подарок: вряд ли он сможет по-настоящему доверять появлению неконтролируемого гения.

Образ чистокровного «фанатика меча», этакого «второго Белого Клыка», кажется весьма подходящей маской-амплуа.

Подумав об этом, Райто посмотрел на раскрасневшегося от возбуждения Сёми Сидзэ и изобразил на лице самую невинную и наивную улыбку в тон моменту.

— Правда? Брат Сидзэ? Я правда настолько силен?

— Конечно правда! Чистая правда! — Сёми Сидзэ ободряюще хлопнул Райто по плечу с непреклонной уверенностью. — Твой талант в фехтовании абсолютно превосходит всех твоих ровесников в Конохе на сегодняшний день! Нет, даже среди взрослых ниндзя едва ли найдётся пара человек, способных тягаться с тобой!

— Хватит уже звать меня чужим братом Сидзэ, зови просто братом! Мы ведь одна семья!

Райто послушно кивнул:

— Хорошо! Брат!

Услышав это обращение, Сёми Сидзэ ощутил небывалую отраду на сердце и довольно закивал.

«Эту новость нужно немедленно доложить Третьему Хокаге — в моем клане Сёми родился такой самородок, как Райто!»

«Нельзя допустить, чтобы его зарыли в землю в обычном классе гэнинов».

— Райто, на самом деле в Технике владения мечом стиля Конохи есть ещё более мощные тайные техники, но я пока не могу их тебе преподать: твое тело всё ещё растёт, тебе требуется ещё больше базовой закалки!

— В тот день, когда ты успешно окончишь Ниндзя Академию и наденешь протектор с символом селения, я передам тебе всё остальное!

Ещё более мощные тайные техники? Должно быть, речь идет об этом самом Танце Полумесяца!

Честно говоря, в душе Райто оставался совершенно равнодушен к подобным перспективам.

Потому что в аниме этот приём выглядел хоть и чертовски вычурно, но реальные боевые результаты демонстрировал прямо-таки трогательные, казалось, откровенно слабоватые!

— Я понял, брат! Я буду стараться!

— Отлично! — заметив, что Райто не задирает нос и сохраняет удивительно рассудительный нрав, Сёми Сидзэ зауважал его ещё больше.

— Хочешь продолжить тренировки и закрепить результат здесь? Если горишь желанием позаниматься, я отменю все дела и составлю тебе компанию!

Продолжить?

Попрактиковаться-то можно было, но мысли Райто уже давным-давно унеслись домой — ему не терпелось вернуться и как следует исследовать ту внезапно ожившую активную способность!

Райто поднял руку, почесал затылок и изобразил простодушный вид:

— Не беспокойся, брат, я и дома буду усердно тренировать мечникy, но сегодня я договорился с одноклассником сходить в книжный магазин…

услышав это, Сёми Сидзэ ничуть не рассердился, а напротив, с полным пониманием кивнул:

— Да! Налаживать хорошие отношения с товарищами и завязывать узы — это тоже обязательный урок для ниндзя!

— Ступай! Не заставляй человека ждать долго!

— У меня как раз тоже есть срочные дела, которые нужно уладить, но помни: твои тренировки с мечом ни в коем случае не должны превращаться в принцип «три дня ловим рыбу, два дня сушим сети»!

— В день твоего выпуска я подарю тебе настоящий ниндзя-меч, выкованный из чакропроводящего металла. Тогда в сочетании с твоим фехтованием среди гэнинов твоего призыва вряд ли кто-то сможет выстоять под твоим началом и трёх ударов!

Изначально Сёми Сидзэ хотел сказать, что с тем виртуозным владением Техникой меча стиля Конохи, которое Райто продемонстрировал только что, он уже выглядит в кругу гэнинов как игрок максимального уровня, пришедший вырезать стартовую деревню новичков.

Но!

Он испугался, что избыточные похвалы вызовут у Райто гордыню и заносчивость, из-за чего тот станет пренебрегать другими науками.

Хотя эти опасения были абсолютно излишни — Райто осторожничал лучше кого бы то ни было.

— Ладно, ступай скорее к своему товарищу!

Райто кивнул, опустив взгляд на зажатый в руке деревянный меч.

— Оставь этот деревянный меч себе, практикуйся дома почаще наносить им удары!

— Я понял!

Произнесши это, Райто привычным движением закинул деревянный меч за спину обратным хватом:

— Ну тогда я пойду, брат!

— Давай, будь осторожен по дороге!

Проводив взглядом худенькую спинку Райто, скрывшуюся в проёме ворот тренировочной площадки, Сёми Сидзэ мгновенно сбросил улыбку с лица, сменив её на выражение предельной сосредоточенности и решимости.

Он крутанулся на месте и молнией метнулся в сторону Здания Хокагэ!

В клане Сёми появился встречающийся раз в столетие гений фехтования — это превосходный шанс заставить Самого Хокаге-доно вновь обратить внимание на их семью.

В то же время, дав Третьему узнать о существовании Райто, можно обеспечить ребёнку доступ к перераспределению деревенских ресурсов и её защиту. Для роста Райто и возрождения клана это абсолютный взаимовыгодный сценарий.

С бешеной скоростью добежав до дома!

Райто уперся руками в косяк двери и тяжело задышал, а его грудь бурно вздымалась.

Только что он бежал без остановки всю дорогу от тренировочной площадки, не сдерживая сил и перейдя прямо в режим полноскоростного спринта.

Скорость и впрямь оказалась значительно выше прежней. Если с нынешними физическими кондициями заявиться на школьное тестирование по физподготовке,

результат в дисциплине «скорость» гарантированно поднимется больше чем на треть от прежнего.

И всё это — результат того, что Райто повесил тренировку тайдзюцу на ячейку навыков меньше чем на полдня.

Физическая форма росла непрерывно: пусть прибавка за каждый цикл казалась микроскопической, но если счет шел на десятки секунд, за час набегали сотни раз.

Вода камень точит, чего уж говорить про столь экспоненциальный рост.

Подобные видимые глазом изменения убедили Райто в том, что выбранный им путь прокачки в режиме автофарма выбран абсолютно верно.

Извращенные свойства ячейки пассивных навыков даже не стоило обсуждать — это настоящий артефакт снежного кома.

Но теперь всё сознание Райто занимала загадка этой активной способности.

Подняв голову, он глянул на часы: приближалось время обеда, а после той недавней яростной беготни желудок давно уже начал заявлять о своих правах.

Он порылся в холодильнике, выудил оттуда полуфабрикаты и привычно зажёг плиту, соорудив незатейливый обед.

Будучи сиротой, которому с трёх-четырёх лет приходилось жить в одиночестве, да вдобавок обладая душой попаданца, он уже давным-давно до максимума прокачал такой навык выживания, как стряпня.

Уничтожив обед со скоростью сметающего всё на своем пути тайфуна, Райто даже не стал мыть посуду, наглухо запер окна и двери, после чего скрестил ноги прямо посередине гостиной.

Глубоко вздохнув и закрыв глаза, он мысленно вызвал голографический интерфейс системы.

Первым делом в поле зрения бросилась прилежно трудящаяся ячейка пассивных навыков, но на этот раз Райто попросту проигнорировал её.

Его взгляд намертво впился в три иконки в строке активных навыков.

Первые два по-прежнему оставались серыми и неактивными, так что Райто пока пропустил их мимо внимания.

Он сосредоточил всё своё внимание на последнем тускло мерцающем навыке.

[Активный навык: Великий Мудрец※]

Хотя этот навык числился неполной версией, то, как он проявил себя до этого, — просто божественная способность!

Умудриться силой проанализировать логику движений и помочь ему мгновенно овладеть фехтованием — от одной этой функции Райто был готов сорваться с места и побежать наматывать круги под окнами.

Теперь же ему хотелось выяснить другое: обладал ли этот навык под названием «Великий Мудрец» какими-нибудь иными скрытыми функциями, помимо работы простым магнитофоном-повторюшкой?

Вот только как его протестировать? Никакой инструкции в комплекте не прилагалось.

«Спокойно, сделать глубокий вдох, не вести себя как деревенщина, впервые выбравшийся в город. Сначала подумаем, как вытащить из этого навыка всю подноготную!»

Райто пробным путём отправил мысленную команду в глубины разума.

[Активный навык: Великий Мудрец※]

[Идёт отклик… Запрос на установление осознанного диалога принят]

А?

Этот навык ещё и беседовать умеет?

Да разве это тупой бездушный навык? Он уже почти дотягивает до уровня продвинутого искусственного интеллекта!

Впрочем, вспоминая те его наглые фокусы с самостоятельным запросом на запуск в процессе обучения фехтованию, в этом и правда чувствовался сильный привкус машинного разума.

«Разрешить установление диалога!»

[Великий Мудрец※: Внимание! Библиотека ядерной логики данного навыка в настоящий момент находится в состоянии тяжёлых повреждений, в фоновом режиме идёт принудительное перераспределение ресурсов главной системой для проведения ремонта. На данный момент с трудом функционирует лишь функция «Анализа», при этом часть продвинутых алгоритмов модуля анализа повреждена и не может быть запущена. Если хозяин принудительно запустит перегрузку, это может привести к полному выходу навыка из строя и его исчезновению.]

Ого, эта штука что, жалуется мне и оправдывается?

Функция анализа — это ведь та самая способность тайком подглядывать чужое фехтование, верно?

Раз осталась только она, значит, эту штуку можно использовать разве что как учебное пособие?

Райто нахмурился: на самом деле его главная дерзкая амбиция, с которой он сломя голову нёсся домой, заключалась в попытке проверить —

сможет ли этот навык заняться вторичной оптимизацией уже освоенных умений?

Например, заставить его технику извлечения чакры мутировать и эволюционировать.

Райто вовсе не был дураком: когда он увидел в системной подсказке слово «анализ», у него в голове промелькнула мыслишка: раз уж можно анализировать внешнее, нельзя ли проанализировать внутреннее?

[Великий Мудрец※: Модуль дедукции/оптимизации физически повреждён, выполнение запроса хозяина на «улучшение навыка» невозможно.]

Дедукция?

Так вот как называлась та функция, что заставляла навыки становиться сильнее?

Само название звучало чертовски внушительно и вполне разумно.

Но почему, чёрт побери, сломалась именно эта самая ключевая функция?! Досадно!

Буди эта функция исправна и цела, как бы это было здорово!

Судя по той противоестественной степени совершенства при анализе фехтования, если бы удалось пропустить через дедукцию и оптимизацию ту никудышную технику извлечения чакры, она бы, пожалуй, сменила название на «Технику производства чакры хвостатых зверей».

Чистое разбазаривание потенциала, до чего же обидно.

— Ладно, а примерно сколько времени зайдёт ремонт? — не унимался Райто.

[Великий Мудрец※: Точное время ремонта рассчитать невозможно. Однако по мере роста собственной силы хозяина уровень энергии, получаемой системой, будет повышаться, что усилит восстаровительные возможности и позволит значительно ускорить прогресс ремонта.]

Иными словами, если я становлюсь сильнее, это подпитывает систему и укрепляет её способность к самовосстановлению?

Тогда у этого дела есть перспективы!

По крайней мере, это не смертельный диагноз, и ещё есть шанс дождаться полноценной версии активного навыка.

Нужно просто усердно качаться в одиночку, и логический круг замкнётся.

Раз с нравом этого активного навыка плюс-минус всё понятно, то что за божественные способности прячутся в двух других навыках, всё ещё пребывающих в серой зоне?

[Великий Мудрец※: Индекс базы данных утерян, чтение описания конкретных эффектов остальных навыков невозможно.]

— Данные тоже потеряны? А я могу принудительно запустить их вручную, чтобы протестировать?

[Великий Мудрец※: Внимание! Принудительный запуск остальных повреждённых навыков в настоящий момент вызовет колоссальное распыление вычислительных ресурсов системы, что затянет сроки ремонта данного навыка. К тому же, после распыления коэффициента восстановления конечным результатом с высокой вероятностью станет ситуация, когда и этот навык, и прочие активные способности никогда не смогут восстановиться из-за нехватки энергии, что приведёт к необратимому краху системы.]

И такое бывает?

Райто на мгновение замер, и в его сердце внезапно зародилось странное чувство.

С чего это звучит так, будто тут борются за внимание?

Словно этот активный навык норовит единолично сожрать все системные ресурсы, сосредоточив весь процент починки исключительно на себе самом?

Вместо дружеского предупреждения это больше смахивало на хитрость: ради скорейшего восстановления он нарочно пугал хозяина, чтобы тот не вздумал трогать остальные два навыка!

[Великий Мудрец※: ……]

Мм?

Замолчал?

Это что, молчание после того, как его тайный умысел разоблачили?

Уровень интеллекта у этого активного навыка слегка зашкаливает!

Похоже, он и вправду наделен некоторым зачатком самостоятельного мышления и эгоистичной логики, однако, судя по всему, хотя у него и водились свои маленькие хитрости, он всё равно подчинялся ограничениям базового протокола и не имел права напрямую лгать хозяину.

Вот почему, столкнувшись с допросом Райто, он предпочтительно притворился мёртвым.

Ладно, это ещё терпимо и остаётся в пределах контроля. Если бы у него ещё и каждый навык врал как дышал, Райто точно не смог бы спать по ночам.

[Великий Мудрец※: Дополнительное пояснение: приоритетное восстановление данного навыка приносит наибольшую пользу для выживания хозяина в текущих условиях. К тому же после достижения определённой степени восстановления этот навык сможет оказать содействие главной системе в логическом восстановлении прочих умений. Подводя итог, сосредоточение ресурсов на починке этого навыка в настоящий момент является глобально оптимальным решением.]

Ого, логика замкнулась сама на себя.

Этот навык вдобавок способен работать ремонтником, помогая системе чинить остальные навыки.

Если рассуждать так, то вкладываться в первую очередь в прокачку «Великого Мудреца» действительно самое выгодное дело.

……

В ту же самую минуту в Здании Хокагэ.

Сёми Сидзэ прождал в приёмной добрых два десятка минут, пока Третий Хокаге наконец не разобрался с ворохом мелких забот и не выкроил время принять его.

Толкнув дверь в пропахший табачным дымом кабинет Хокаге, Третий Сарутоби Хирудзэн глянул на выглядящего куда более румяным, чем обычно, Сёми Сидзэ и с улыбкой поддразнил его:

— Судя по твоему цветущему виду, в чем дело? Только что сходил на свидание с девчонкой Сиянь — и сразу бегом к старому старику?

В Конохе джонины и особые джонины были хребтом, поддерживающим функционирование деревни. К этому болезненному пареньку Сёми Сидзэ Третий хоть особой нежности и не питал,

но, по крайней мере, знал его подноготную.

Подобная лёгкая шутка мгновенно сократила дистанцию между начальником и подчинённым.

Сидзэ смущенно покачал головой, после чего мгновенно стёр улыбку с губ, его лицо приняло невиданную доселе серьезность, и он ответил глубоким поклоном в сторону сидевшего за столом Третьего.

— Третий Хокаге-доно, давай оставим шутки на потом. Сегодня я обнаружил неожиданный сюрприз, способный потрясти всю деревню!

— И явился лично доложить вам!

Сюрприз?

Третий зажал в зубах трубку и усмехнулся: что может сойти за сюрприз в нынешние времена?

Разве что Орочимару раскается и вернется, или Цунаде полностью выплатит все долги.

Опершись на спинку кресла, он сменил позу на более удобную и выпустил клуб дыма:

— Говори, старик слушает.

— В моем клане Сёми родился мальчик по имени Сёми Райто, и после проверки я выяснил, что он обладает потенциалом, ничуть не уступающим потенциалу самого Хатакэ Сакумо в прошлом!

— Его талант в фехтовании — чистой воды чудовищный уровень, сегодня в Конохе с ним никто не сравнится!

Собиравшийся было прикрыть глаза и вполуха послушать байку Третий в тот же миг резко распахнул затуманенные возрастом глаза.

В этот самый момент по всему кабинету разлилось пугающее даvление, присущее истинному «Герою Синоби», а его острый взгляд вонзился в Сёми Сидзэ, словно острие клинка.

— Ты что… сказал?

Даже обладавший званием особого джонина Сёми Сидзэ в этот момент невольно ощутил, как по спине пробежал холодок, а дыхание на секунду сбилось.

http://bllate.org/book/25161/2993871