Готовый перевод Perfect: Starting as Shi Yi's Brother / Совершенный мир: Младший брат обладателя двойных зрачков: Глава 16

Присутствующие наэлектризованно смотрели на то, как Ши Цзилин атаковал Ши Чэня и его спутника, на их лицах отразился шок, в глазах мелькнула свирепость, и они громогласно закричали от гнева. В то же время Ши Чэнь, видя стремительно несущуюся золотую вспышку, мысленно выругался и поспешно активировал Кость Всевышнего в своей груди.

Тело Ши Чэня засияло чистым внутренним светом, бурлило Божественное сияние, одна за другой возникали руны. Он полностью задействовал четыре Божественные техники, и вокруг него мгновенно материализовались призрачные силуэты четырех свирепых зверей.

Его грудь излучала ослепительный свет: он раскочегарил Кость Всевышнего до предела, и хлынувший поток неведомой силы заставил тени четырех зверей стремительно слиться воедино. В следующее мгновение они превратились в гигантскую ладонь, заслоняющую небо и источающую невообразимое, безграничное могущество.

Одновременно с применением Божественной техники Слияния вспыхнула сила Двойных зрачков. В глубине его глаз отчетливо проявились руны, обратившись в черное и белое. Два цвета переплетались, подобно двум противоположным началам Инь-Ян, но при этом взаимно отталкивались, пока наконец не достигли причудливого равновесия.

Обе краски превратились в рыбу Инь-Ян, выплывшую из Двойных зрачков. Она мгновенно выросла до огромных размеров, издала странный крик и вместе с гигантским отпечатком ладони набросилась на летящее золотое лезвие.

Это… — Ши Цзилин с изумлением смотрел на Божественную технику, которую применил Ши Чэнь. Лицо мужчины помрачнело: он неожиданно почувствовал исходившую от этой исполинской ладони опасную ауру. Та самая рыба Инь-Ян выглядела не менее впечатляюще — в ней явно таились первозданные законы мироздания.

Как такое возможно? Ши Чэнь — всего лишь ребенок, чей уровень Перемещения крови даже не достиг завершенной ступени, в то время как он сам находится уже на поздней ступени Стадии Начертания! Ши Цзилин отказывался в это верить.

В глазах стоявшего рядом Ши И тоже ярко вспыхнул свет. Его зрачки сужались и расширялись, одна за другой переплетаясь и воссоздавая Божественные цепи порядка. Между ними мерцали руны, и каждая словно заключала в себе великие тайны неба и земли, а из самих глаз извергался поток божественного сияния.

Все три атаки устремились навстречу золотому лезвию и столкнулись с ним в ослепительном, звенящем взрыве сияния.

Кхм! — Ши Чэнь почувствовал во рту сладковатый привкус, его вырвало кровью, а из обоих глаз медленно потекли кровавые слезы.

Разрыв в силах оказался слишком велик. Ши Чэнь с самого начала действовал без оглядки, одновременно доведя Кость Всевышнего и Двойные зрачки до предельного напряжения.

Однако он находился лишь на Стадии Перемещения крови, и одновременное использование двух противостоящих небесам Божественных техник легло непосильным грузом на его тело.

Ши И тоже пришлось несладко: его глаза подрагивали, цепи внутри Двойных зрачков неистово вибрировали, а руны хаотично метались, не поддаваясь контролю, словно грозя в любой момент рассыпаться на куски.

Ши Цзилин, ты переходишь границы! — в этот момент даже У-ван не смог сдержать гнева и громогласно рявкнул.

Оба юноши — Ши Чэнь и Ши И — были будущим Поместья У-вана, и он не позволил бы причинить им малейший вред.

Пока он говорил, Божественная техника У-вана, несошая в себе разрушительную мощь, обрушилась на тело Ши Цзилина. И без того тяжело раненный мужчина мгновенно отлетел назад, словно порванный бумажный змей, и рухнул на землю, круша постройки резиденции.

Когда Ши Чэнь и Ши И были уже на пределе, У-ван молниеносной вспышкой оказался перед ними и заслонил мальчиков собой.

Из его тела бурно изливалось сияние, и ослепительный луч, подобный бескрайнему океану, ударил по золотому лезвию, отчего то мгновенно рассыпалось в воздухе на мелкие осколки.

Увидев подоспевшего У-вана, оба юноши наконец с облегчением выдохнули, и окружавшее их сияние рассеялось. Ши Чэнь смертельно побледнел, ощущая жуткую слабость во всем теле. Грудь тупо ныла, зрачки покраснели от лопнувших сосудов — одновременное применение Кости Всевышнего и Двойных зрачков все-таки давалось ему слишком тяжело.

Состояние Ши И было намного лучше: он лишь слегка исчерпал силы. В конце концов, Ши И использовал только Двойные зрачки, и нагрузка на его организм не шла ни в какое сравнение с той, что выпала на долю Ши Чэня.

Младший брат, ты как? — Ши И бросил испуганный взгляд на кровавые слезы в уголках глаз Ши Чэня и поспешно спросил.

Я в порядке, просто немного ослаб, нужно лишь немного отдохнуть. — Ши Чэнь одарил его успокаивающей улыбкой и ответил.

Вы слишком опрометчивы, как вас угораздило явиться сюда в такое время? — У-ван обернулся и строго отчитал их. — Садитесь, я исцелю ваши раны.Ши Чэнь и второй юноша отозвались и торопливо скрестили ноги, усаживаясь на землю.

Одна за другой таинственные руны вылетели из кончиков пальцев У-вана и закружились вокруг тел Ши Чэня и Ши И. Руны излучали дивное сияние и вскоре растворились внутри обоих.

Ши Чэнь почувствовал лишь легкое, приятное тепло, разливавшееся по телу, и под воздействием рун его раны постепенно затягивались.

— Мой ребенок! Что с ними? — Юй Жоу бросилась вперед и, глядя на лечившихся юношей, испуганно и встревоженно спросила.

— С И-эром все в порядке, он просто сильно истощен. Состояние Чэнь-эра несколько хуже: одновременное использование Кости Всевышнего и Двойных зрачков привело к тяжелейшему перенапряжению его тела, ему потребуется время на спокойный отдых, — ответил У-ван.

Услышав это, тревога в глазах Юй Жоу немного улеглась, и она с безграничной жалостью посмотрела на Ши Чэня и Ши И.

Вдали, среди руин, Цинь Инин поддерживала медленно выходившего Ши Цзилина.

Весь в крови, с растрепанными волосами, с тонкой струйкой крови в уголке рта и в разорванных одеждах, Ши Цзилин выглядел совсем не так, как прежде.

— Цзилин, нам не одолеть их, давай уйдем и заберем Хао-эра. Кость Всевышнего у Хао-эра уже повреждена, я не хочу, чтобы с тобой снова что-то случилось, — на глазах Цинь Инин блестели слезы, когда она с болью смотрела на покрытого ранами Ши Цзилина.

— Инин, я... — Ши Цзилин и сам понимал: раз здесь находится У-ван, он решительно не сможет навредить семье Юй Жоу на глазах у главы рода.

Его глаза налились кровью, в сердце бурлило жгучее несогласие: виновник был прямо перед ним, но он оказался бессилен что-либо сделать.

Ши Цзилин крепко сжал кулаки, ногти побелели от чрезмерного усилия, губы дрожали, слезы катились из глаз, а душа разрывалась от тяжелейшей борьбы.

— Хорошо, уходим.

Спустя долгое время он тяжело выдохнул, его сжатые кулаки, казалось, лишились всякой силы и безвольно опустились. Хрипло выдавленное из груди слово несло в себе бездонное отчаяние и боль, и весь он в один миг словно постарел на много лет.

Взяв Цинь Инин и Ши Хао, он направился к выходу из главного зала. Казалось, на его плечах лежала целая гора, и каждый шаг давался невероятно тяжело.

— Стойте, вы не можете так просто уйти! У-ван, Ши Цзилин зверски убил сородичей, такой поступок — тягчайшее преступление, молю У-вана очистить клан от скверны! — выступил вперед один из старейшин. Полагаясь на присутствие У-вана, он свирепо глядел на Ши Цзилина.

Его единственного сына силой уничтожил Ши Цзилин, и старейшина люто ненавидел убийцу, жаждая чужими руками отомстить за гибель наследника.

Услышав слова старика, Ши Цзилин остановился, повернулся к нему с леденящим взором, и чудовищная жажда убийства волной обрушилась на него.

Старик в тот же миг ощутил себя так, будто на него уставился древний свирепый зверь: он провалился в ледяной погреб, его бил мелкий озноб, а по спине текли холодные капли пота.

— Позволь ему уйти! — произнес У-ван.

— Но... — старейшина затаил обиду, но, перехватив холодный взгляд У-вана, замолчал на полуслове.

Тогда Ши Цзилин отвел взгляд, больше не обращая внимания на этого ничтожного шута, и решительно вышел из зала — супруги покинули Поместье У-вана.

У-ван проводил взглядом уходящую чету Ши Цзилина и тяжело вздохнул в душе, понимая, что на этом все не закончится: когда вернется Великий Демонический Бог Ши Чжунтин, в Поместье У-вана вновь разразится буря из крови и костей.

Дал указания Ши Юаню, он забрал мать и сына Ши Чэня и удалился, оставив старейшин рода разбираться с последствиями.

На этом фарс подошел к концу.

О том, что произошло в Поместье У-вана, чужаки ничего не ведали: явившись туда, У-ван применил великое искусство, сокрыв всю усадьбу так, что снаружи она казалась совершенно обычным местом.

http://bllate.org/book/25163/2994036