Готовый перевод Godslayer: The Glass Cannon's Full Output / Бог-убийца: Хрупкий лучник выдаёт максимальный урон!: Глава 2

— Что? Не согласны? — Голос Юань Гана пронёсся над плацдармом, словно бушующее пламя, мгновенно взбудоражив всю тренировочную базу.

— Не согласны!

— Я тоже не согласен!

— С чего бы нам соглашаться?

Возмущённые возгласы нарастали волна за волной, грозя снести саму крышу.

Шэнь Яньцю лишь равнодушно окинула взглядом разъяренных новобранцев. В глубине её глаз промелькнуло презрение, словно она смотрела на дураков, а про себя она незаметно закатила глаза, мысленно окрестив всех двумя словами: «Идиоты».

Впереди колонны новобранцев стоял высокий мужчина с мягкими манерами. Он молча наблюдал за бурлящей толпой, а затем повернулся к товарищу с глубоко посаженными глазами и выразительными бровями. От этого человека исходила мощная, выбивающаяся из общего окружения аура — он был божественным прокси.

— Эй, Ван Мянь, как думаешь, чего добивается инструктор? Специально нарывается? — Сын Тяньпин понизил голос, чувствуя, что столь явная провокация со стороны Юань Гана явно не случайна.

— Не знаю, но точно замышляет что-то недоброе, — слегка подумав, покачал головой Ван Мянь.

Глядя на новобранцев, в чьих глазах разгорелся боевой дух, Юань Ган с довольным видом чуть кивнул и тихо бросил в рацию. В следующий мгновение в небо взмыл призрачный силуэт огненного феникса, распустившего крылья так, словно тот возрождался из пламени. Из силуэта медленно шагнули восемь фигур в золотых масках и позолоченных плащах. Их свирепая аура и ослепительная ци с первого же взгляда внушали трепет.

Юань Ган лёгким кашлем призвал к тишине. На поле стихло, хотя вокруг всё ещё слышался шёпот. Уголки его губ тронула едва заметная улыбка:

— Приветствуйте Специальный отряд Великой Ся под номером 003 — отряд «Феникс».

Стоило бросить этот вызов, как он сработал безотказно. Юань Ган объявил: с сегодняшнего дня, с двух часов дня до девяти вечера — в общей сложности семь шиченей — любой, кто сумеет сорвать маску хотя бы с одного бойца «Феникса», немедленно считается окончившим обучение и получает распределение в отряд.

— Отряд «Феникс» подавит свой уровень культивации до вашей ступени Свечи. Двести тридцать один новобранец против восьми человек — посмеете принять вызов?

Его слова едва успели затихнуть, как новобранцы снова задиристо завопили:

— С чего бы не посметь! Завалим их толпой!

— Раз уж им снизили уровень до нашего, чего бояться!

— Сорвёшь маску — и обучение закончено, тут жизнь заставит постараться!

...Но стоило Юань Гану умолкнуть, как Шэнь Яньцю уже шагнула в тень, мгновенно слившись с темнотой — бесшумно и незаметно.

Только дурак станет идти напролом. Даже при равном уровне противники из отряда «Феникс» прошли через бесчисленныенно-кровавые битвы и закалены в боях. Разве чета им нынешние новобранцы? Броситься в лобовую атаку — значит просто бессмысленно погибнуть.

Хладнокровно всё просчитав, Шэнь Яньцю задействовала запретную зону «Беззвучие и безмолвие», полностью заглушив любое восприятие, и призраком заскользила по теням, пока не отыскала укромный уголок, где, свернувшись гибкой змеей, затаилась. Она и не думала побеждать.

Победишь — придётся отсюда уходить, а это вновь сулит преследования со стороны клана Шэнь. Разве плохо остаться в лагере новобранцев? Здесь и мастерству научат, и безопасность гарантирована. Выйти наружу? Бросить надёжное убежище, не обладая достаточной силой, и опрометчиво подставиться под удар клана Шэнь — не лучшая затея.

Едва она скрылась в тени, как на поле боя завязалась драка. Ся Сымэн из отряда «Феникс» взмахнула рукой, поднимая буйное пламя и свирепые вихри от ударов кулаков. Действуя в идеальном слаженстве с товарищами, она всего за мгновение разбила две трети новобранцев. Оставшаяся треть оказалась сообразительнее и разбежалась в разные стороны, разделившись в основном на две группы: одна бросилась к складу, а другая отступила в казармы.

Проводив взглядом Ван Мяня и остальных, бегущих к складу, Ся Сымэн задумчиво прищурилась.

— Прокси Бога Времени? Отлично, как развлекусь с вами.

Она повернулась к напарникам и громко предупредила:

— В этом году немало сверхвысокоопасных новичков, будьте осторожны, не хватаните лишку в тихом омуте.

— Принято, капитан, — первым отозвался Кун Шан.

— Понял.

Тем временем Ван Мянь уже взломал дверь склада, выбирая оружие, и по пути познакомился с У Синхэном, Ли Сюанем и Юэ Гуем. Обменявшись парой коротких фраз и заметив, что отряд «Феникс» еще не подоспел, они сбились в кучу, чтобы наскоро обсудить тактику.

— Их слабость в численности, нам нужно просто...

Речь Ван Мяня оборвалась: прямо по воздуху на них стремительно обрушилась волна удушающей жары.

— Осторожно!

Ли Сюань среагировал мгновенно, вскинув руки над головой Ван Мяня и раскинув гигантскую фиолетовую воронку, которая целиком поглотила пламя.

Не успели остальные перевести дух, как вспышки пламени погасли, и на них обрушился мощный прямой удар.

Ван Мянь молниеносно выхватил клинок для защиты.

Бил именно Ся Сымэн. Мощная ударная волна взметнула назад её золотистые волосы, а под позолоченной маской скрывалось прекрасное лицо с возбуждённым выражением.

— А ты неплох~

В этот момент все бойцы отряда «Феникс» уже ворвались на склад, а остальные новобранцы сошлись в схватке с остальными членами отряда: лязг оружия, взрывы пламени — поле боя в мгновение ока перевернулось вверх дном.

Ся Сымэн опустила кулак, небрежно разминая запястье, и в следующее мгновение её объятый пламенем кулак снова полетел в Ван Мяня. Скорость была ослепительной, и в один миг удар нацелился ему прямо в лицо.

— Возврат времени!

Сердце Ван Мяня ёкнуло, он тут же активировал способность, и время вокруг потекло вспять, возвращая картину к моменту удара Ся Сымэн. Он резко увернулся вбок, чудом избежав смертоносного попадания.

Ся Сымэн слегка опешила, затем моргнула, и азарт в её глазах разгорелся с новой силой.

— Прокси Бога Времени? Интересненько! Ну-ка покажи, сколько моих ударов ты сможешь выдержать!

Она чуть склонила голову, меняя стойку, и вновь яростно выбросила вперёд кулак.

Ван Мянь принял удар на меч, и от столкновения лезвия с кулаком брызнули искры. От невыносимого жара, пышущего в упор, на его лбу выступила испарина.

— Прокси Бога Времени и впрямь оправдывает слухи~

Услышав это, Ван Мянь слегка улыбнулся уголками губ:

— Благодарю за похвалу.

...В другой части склада Сянь Тяньпин силой мысли управлял гравитацией, поднимая в воздух все мечи и клинки, находившиеся в помещении. Бесчисленное оружие зависло над землёй, создавая угрожающее зрелище дождя из тысячи клинков.

Паря в воздухе и глядя сверху на членов отряда «Феникс», он легко качнул ладонью вниз и тихо бросил одно слово:

— Падайте.

Бесчисленное оружие подхватило ураганным ветром, и плотным потоком обрушилось на Кун Шана.

Кун Шан с испуганным криком поспешно вскинул руки для защиты.

...

— Ты совсем страх потерял, развлекаться вздумал! — взбешенно прикрикнула на Ли Сюаня Лин Линь.

Каждая её огненная атака поглощалась вихрем противника, а затем в неизменном виде летела обратно. И хотя этот огонь не мог причинить ей вреда, бесконечные пустые усилия давно привели её в ярость.

— Это называется «тем же оружием по тому же месту», — усмехнулся Ли Сюань, вскидывая руку и отправляя поглощённое пламя обратно в Лин Линь.

...

Ван Мянь, применивший возврат времени уже несколько раз, слегка побледнел.

Против такого живого губительного шторма в человеческом обличье, усиленного стихией огня, бесконечные возвраты во времени могли дать лишь временную передышку.

При очередном столкновении клинка и кулака Ван Мянь активировал остановку времени.

В тот самый миг, когда течение времени возобновилось, на Ся Сымэн обрушилась сеть острых, как бритва, лезвий. Когда рассеялась пыль, оказалось, что у Ся Сымэн лишь слегка растрёпаны волосы.

— Не зря Юань Ган позвал нас. Вы и вправду крепкие орешки, но всё же недостаточно.

Ся Сымэн небрежно отряхнула пыль с одежды и с некоторым одобрением посмотрела на Ван Мяня.

— О~ благодарю за признание, это большая честь. Но ваши неприятности на этом не заканчиваются, — уголки губ Ван Мяня медленно поползли вверх.

— Что ты имеешь в виду...

Сердце Ся Сымэн внезапно кольнуло предчувствие беды.

В следующее мгновение содрогнулась земля. Запрятанные и подпаленные в тайниках по всему складу взрывпакеты взлетели на воздух, а длина бикфордова шнура была рассчитана точно до секунды, совпав с последним словом Ван Мяня.

Яростное пламя взметнуло к небу, и чудовищный взрыв мгновенно поглотил весь склад.

— Уходим!

Юэ Гуй схватил Ван Мяня за руку, и они разом нырнули в пространственный вихрь, открытый Ли Сюанем. Стоило воронке закрыться, как склад окончательно потонул в море огня.

— Мать моя женщина!

Внутри склада остался лишь непрекращающийся гул взрывов да испуганный вопль Кун Шана.

http://bllate.org/book/25174/2996602