Когда Ци Чжисюань снова открыл глаза, уже стоял полдень. Он потянулся, сел и почувствовал легкую головную боль: судя по всему, вчера вечером он заснул на диване и простудился. Ци Чжисюань с детства не отличался особой подвижностью, поэтому его телосложение на самом деле было самым заурядным.
Он поднял руку и некоторое время легонько массировал переносицу, после чего всё же поднялся. На душе у него было смутно, рождая множество глубоких чувств.
Он никогда не думал, что однажды будет жить здесь. К этому месту он некогда испытывал тайное влечение — вовсе не из-за статуса, который сулило проживание здесь, а лишь потому, что отсюда было так близко до Сяо Яна. И вот теперь он поселился здесь, но сам Сяо Ян давным-давно уехал. Он словно вечно следовал за его шагами, но никак не мог догнать.
В детстве он ничего не понимал, наивно полагая, что стоит ему стать достаточно хорошим, как Сяо Ян удостоит его лишним взглядом. Позже он осознал: каким бы ни стал Ци Чжисюань, Сяо Ян не взглянет на него. Сяо Ян презирал смотреть на него; ему было не суждено стать пейзажем в глазах Сяо Яна — он мог быть лишь песчинкой, которую тот не в силах стерпеть. Всё, что было связано с Сяо Яном, в конце концов оказалось лишь несбыточной мечтой, и в итоге ему больше не нужны были надежды.
Ци Чжисюань спустился вниз. Управляющий вовремя появился в поле его зрения:
— Молодой господин Ци, вы проголодались?
Поскольку Ци Чжисюань не обедал, было очевидно, что сейчас он должен хотеть есть. Не успел он ответить, как за него заговорил живот — он действительно проголодался. Неужели даже простой сон требует столько сил? Пока управляющий уходил на кухню, чтобы приказать приготовить обед, Ци Чжисюань остался один и огляделся по сторонам.
Это место было для него одновременно знакомым и чужим. Некогда он несколько раз бывал здесь в качестве гостя, навещая Старого господина, и не более того.
Но по-настоящему врезалось ему в память первое посещение этого дома, ведь именно тогда он впервые встретил юного Сяо Яна. Он явился сюда с необычайно, невероятно взволнованным сердцем, потому что Сяо Чжан пообещал познакомить его со старшим братом — невероятно, поразительно талантливым старшим братом. Ци Чжисюань был полон самых светлых ожиданий от предстоящей встречи.
Его взгляд случайно упал на подоконник. Сейчас он был совершенно пуст, но в памяти на левой стороне подоконника отчетливо рисовалось пианино. Он запомнил это так ясно потому, что в день своего первого визита в Особняк Сяо, Сяо Ян сидел там в одиночестве и играл.
Ближе к вечеру солнце клонилось к закату, и несколько слабых лучей мягко падали на него. Эта картина навечно запечатлелась в его сознании. Он совершенно не слышал, что именно играл Сяо Ян, так как всё вокруг словно автоматически отключилось.
Его глаза видели только Сяо Яна. Это оказалось правдой — тот действительно был невероятно, потрясающе одаренным человеком, это ощущалось даже по одному лишь его силуэту. Когда мелодия смолкла, Ци Чжисюань не дождался того, на что надеялся: он думал, что тот обернется и улыбнется ему.
Точно так же, как сам он ждал встречи с трепетом, переполнен ли тот был предвкушением? Но реальность оказалась иной. Сяо Ян повернулся и оглянулся, но перед ним предстало необычайно красивое, но холодное лицо. Тот лишь бросил на него равнодушный взгляд, и Ци Чжисюань даже засомневался, заметил ли его Сяо Ян вообще.
Он до сих пор помнил, как глупо подбежал тогда, ухватившись за рукав Сяо Яна, и назвал его братом. Весь сияя от восторга, он выпалил:
— Братец, я тоже умею играть! Я сыграю тебе!
Он думал, что стоит ему исполнить для него мелодию, как Сяо Ян улыбнется ему.
Но из-за того, что к тому пианино прикоснулись его руки, Сяо Ян навсегда предал инструмент анафеме. Сяо Ян больше никогда не притрагивался к нему, а Ци Чжисюань с тех пор больше ни разу не садился за пианино. Оказалось, Сяо Яну не нравилось, когда кто-то касался его фортепиано, и самому ему тоже не нравилось играть.
Ци Чжисюань покачал головой. То было слишком далекое прошлое — настолько далекое, что даже управляющий здесь служил уже совсем другой.
— Еда готова, прошу вас отведать, — следуя за взглядом управляющего, он увидел, что обеденный стол уже накрыт. На первый взгляд всё выглядело весьма неплохо. На самом деле Ци Чжисюань никогда не предъявлял особых требований к еде или жилью. Никто и никогда не знал, кто он такой; в школе он жил так же просто и приземленно, как и все остальные ученики, уже много лет ведя самую обычную жизнь.
Он отчетливо осознавал свое положение и никогда не переходил черту. Из всего, что принадлежало Семья Сяо, ему на самом деле ничего не было нужно. Нет, ему был нужен Сяо Ян.
Он желал самого невозможного. Сяо Ян одновременно привлекал и пугал его, но неизменно притягивал к себе.
Даже его грубые, бурные вспышки эмоций, его неприступность — всё равно нечто непреодолимо влекло Ци Чжисюаня приблизиться к нему.
Вот только он больше не смел приближаться. До того самого дня он и не подозревал, что разногласия между отцом и сыном могут достичь такой острой стадии. Он не понимал, кто был прав, а кто виноват — он лишь воочию увидел, как Сяо Ян внезапно рассвирепел прямо перед ним. Этот вид разъяренного зверя разительно отличался от того юноши за пианино; в этом крылось исступленное безумие и жестокое противостояние.
В дальнейшем Сяо Ян пребывал именно в таком состоянии. Хотя Ци Чжисюань больше ни разу не смел показаться ему на глаза, и виделись они крайне редко — порой всего раз в год — каждый раз, когда они вместе садились за стол, Сяо Ян неизменно оставался прежним.
Ци Чжисюань боялся его. Сяо Ян проявлял склонность к насилию, и во время многих их ссор, заканчивавшихся ничем, он крушил всё, что попадалось под руку.
Ему часто казалось, что та прекрасная картина из их первой встречи была лишь иллюзией, но он просто не мог ее забыть.
Ци Чжисюань страдал некоторой неуверенностью в себе, потому что слишком сильно дорожил тем, каким видел его Сяо Ян. А в глазах Сяо Яна он был настолько никчемным... хотя, пожалуй, не никчемным, а просто совершенно незаметным. Он часто сомневался: замечал ли его Сяо Ян вообще? Знает ли тот вообще, как он выглядит? Его существование не вызывало у Сяо Яна ничего, кроме раздражения.
Сяо Ян не замечал его, но сам он знал о Сяо Яне абсолютно всё. Его взгляд неизменно следовал за ним: он знал о все более ухудшающихся отношениях между отцом и сыном, знал об успехах Сяо Яна на работе, знал о его безрассудных выходках и, конечно же, был в курсе его бурной личной жизни, которую все вокруг считали постыдной. Ему казалось, что в одних аспектах Сяо Ян становился всё лучше, но в других — всё сильнее катился по наклонной. Он не знал, были ли все перемены в Сяо Яне связаны с его собственным существованием, но сам он был готов на всё — даже исчезнуть из жизни и с глаз Сяо Яна, лишь бы тот, как и надеются любые родители, стал гордым, честным человеком, которым можно восхищаться.
И всё же, сделав полный круг, он обнаружил, что вернулся сюда. Точно так же и его собственное сердце, покружив повсюду, в конце концов так и не отказалось от Сяо Яна.
Пробыв в Особняк Сяо уже несколько дней, Ци Чжисюань так и не дождался возвращения Сяо Яна. Как это смешно: даже поселившись в доме Семья Сяо, он всё равно оставался забыт Сяо Яном. Но разве это уже не вошло в привычку? Порой нужно учиться смотреть на вещи проще. Он умел отпускать прошлое; он не принадлежал к числу людей, которые любят цепляться за обиды и жить воспоминаниями. Он был готов попытаться заглянуть вперед, просто ему требовалось еще немного времени, чтобы всё отпустить.
http://bllate.org/book/25178/2997666
Готово:
