Готовый перевод Naruto: Many Children, Many Blessings, and Bonds with Female Ninjas / Наруто: Узы крови — гарем сильнейшего Учиха: Глава 1

Коноха, 50-й год.

Тренировочный полигон Военной полиции Конохи.

Двое членов клана Учиха проводили учебный бой.

— Стихия огня: Техника мощного огненного шара!

Раскаленный огненный шар с ревом сорвался с места, направляясь прямо в противника. Однако Учиха Сюаньдоу, который должен был увернуться, внезапно замер на месте.

— Сюань Доу! Уклоняйся скорее!

Лицо Учихи Инаби изменилось, он был вынужден экстренно прекратить подачу чакры. Огненный шар рассеялся в воздухе.

— Бах!

Учиха Сюаньдоу плашмя рухнул на землю.

…

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Учиха Сюаньдоу наконец пришел в себя. Только что, словно во сне, к нему вернулись воспоминания из прошлой жизни на Синей планете. В той жизни он был обычным студентом, а еще — заядлым игроком, который годами сражался на арене с сильнейшими ниндзя уровня Каге.

В тот роковой день, как обычно, он на ходу пытался поднять рейтинг. И надо же было такому случиться: рука шла легко, мысли были ясными, и он одерживал победу за победой, добравшись до матча за повышение до ранга Выше уровня Каге. Мало того, он почти совершил невероятное — победил троих противников подряд в одиночку!

Предвкушая победу, он потянулся почесать затылок и уже приготовился любоваться финальной заставкой, как вдруг, подняв голову, увидел перед собой несущийся на него грузовик. Поняв, что не сможет одолеть такую махину, он в итоге переродился в мире ниндзя, и только сейчас его память окончательно восстановилась.

— Шипеть… Вот же угораздило вляпаться…

— Сюань Доу! Ты наконец очнулся, ты как?

Учиха Инаби, все это время дежуривший рядом, заметив, что тот открыл глаза, поспешно склонился над ним.

— Да, все в порядке. Мне нужно просто немного передохнуть.

Сюань Доу отмахнулся от Инаби, погружаясь в раздумья. Он — представитель клана Учиха… А ведь в будущем этот клан столкнется с целым ворохом проблем: нападение Девятихвостого, подозрения со стороны верхушки деревни, изоляция от жителей, и, наконец… ночь тотального уничтожения клана!

Ситуация, прямо скажем, незавидная.

Внезапно Инаби воскликнул:

— Сюань Доу! Твои глаза!

Сюань Доу опешил и взял зеркало, которое протянул ему соклановец. В отражении, в алых глазах, медленно вращались три томоэ. Это же… Трехтомовый Шаринган!

Сюань Доу был приятно удивлен. Талантом он никогда не блистал, и за последние восемнадцать лет, пережив гибель родителей и товарищей, с огромным трудом смог разблокировать лишь одно и два томоэ. Даже с этим он считался крепким бойцом клана. Кто бы мог подумать, что воспоминания о смерти под колесами грузовика в прошлой жизни станут катализатором, который позволит пробудить сразу три томоэ!

Стоит заметить, что ниндзя с Трехтомовым Шаринганом считается грозной силой даже внутри клана Учиха.

Только он собрался проверить, чем отличается Трехтомовый Шаринган, как в голове прозвучал холодный механический голос:

— Динь! Поздравляю хозяина с пробуждением памяти прошлой жизни. Система клана успешно привязана!

— Обнаружено, что хозяин является членом клана Учиха. Автоматическая привязка к клану Учиха завершена!

— Текущий уровень процветания клана: уровень С (малая численность).

— Подсказка: уровень процветания клана зависит от численности, известности, общей боевой мощи и наличия сильнейших бойцов.

— Задание для новичка: получить звание чунина. (Примечание: здесь в тексте оригинала допущена нестыковка с дальнейшим текстом, следуем логике Сюань Доу — *получить звание джонина*).

— Награда за задание: попытка лотереи ×1. Чем выше процветание клана, тем выше шанс получить редкую награду.

— Дополнительные функции откроются после становления главой клана Учиха.

Глядя на появившуюся в сознании панель, Сюань Доу ликовал. На ней четко отображались разделы: Личное, Задания, Клан (заблокировано). Сначала он открыл раздел Задания и увидел там единственный пункт — Получить звание джонина. Затем он перешел в раздел Личное.

— Хозяин: Учиха Сюаньдоу.

Кеккей Генкай: Трехтомовый Шаринган.

Свойства чакры: Огонь, Молния.

Ниндзюцу: Техника трансформации (E), Техника подмены (E), Техника теневого клонирования (E), Техника телесного мерцания (D), Стихия огня: Техника мощного огненного шара (C), Стихия молнии: Земляной змей (C).

— Ха-ха-ха-ха-ха!

Глядя на возможности системы, Сюань Доу невольно издал фирменный смех Учихи. Ну, ничего не поделаешь. Раз уж я связал себя с системой клана, значит, именно мне суждено спасти Учиха! — твердо решил он про себя.

— Пошли, Инаби.

Сюань Доу похлопал Инаби по плечу и направился к выходу.

— А? Куда?

Сюань Доу, не оборачиваясь, ответил:

— К старейшине, подавать заявку на звание джонина.

— Ты уверен? — изумился Инаби.

Сюань Доу указал на свои глаза:

— Этого достаточно.

Инаби осенило. И правда, Трехтомовый Шаринган дает такое преимущество, что любой чунин с ним может сравниться по силе с джонином! Вот она, мощь Кеккей Генкай их клана Учиха!

Вскоре они оказались у дверей кабинета старейшины в здании Военной полиции. Шла Третья мировая война ниндзя, и глава клана уже ушел на фронт. Делами в деревне Коноха теперь ведал старейшина Учиха Цзун Янь. Все члены клана, оставшиеся в Конохе, обязаны были подчиняться его приказам.

Едва они подошли к дверям, как изнутри донесся шум яростного спора.

— В любом случае, ваш клан Учиха должен выделить еще одну группу людей для отправки на фронт!

— Данзо, не заходи слишком далеко!

— Хм, старик делает это лишь ради блага Конохи!

…

Спор продолжался долго, и в конце концов стороны расстались недовольными. Дверь кабинета резко распахнулась. Данзо вышел в сопровождении двоих ниндзя АНБУ. Проходя мимо Сюань Доу и Инаби, Данзо холодно фыркнул. Только когда он удалился, из кабинета донесся голос старейшины:

— Заходите!

http://bllate.org/book/25191/3000698