× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Uncontrolled Transmigration: My Adopted Children Want to Imprison Me / Сквозь эпохи: Мої приемные сыновья одержимы мной: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова «не нужно» покрутились на языке, но Сяо Ся так и не осмелился их произнести.

Раз уж они зашли так далеко, Линь Юйчжоу больше не мог вести себя так же вольготно, как в Холодном Дворце — делить с ним кров и трапезу было бы нарушением правил.

А что если об этом прознают недоброжелатели и вздумают причинить Линь Юйчжоу вред?

— Мм, ступай распорядись, — Сяо Цзиньцзо кивнул и махнул рукой, отпуская его.

Сяо Ся удалился.

Сяо Цзиньцзо опустил голову и посмотрел под стол.

Линь Юйчжоу всё еще сидел там на корточках, прижавшись щекой к его коленям. Его руки безвольно висели вдоль туловища, а правая рука, только что сжимавшая чужое бедро, теперь послушно лежала на месте.

Он не поднимал головы, просто примостился у колен Сяо Цзиньцзо, зарывшись в них лицом, и сидел тихо и угрюмо, не шевелясь.

— Линь Юйчжоу! Вылезай!

Линь Юйчжоу мгновенно выскочил из-под стола, отскочив от Сяо Цзиньцзо почти на версту, и уставился на него так, будто перед ним стояло какое-то дикое животное.

Вся радость от недавней новости о собственной комнате испарилась без следа.

Сяо Цзиньцзо!

Да ты! Ты! Ты!

С чего это у тебя проснулась такая похоть?!

Сяо Цзиньцзо и сам чувствовал странные изменения в теле, но с детства его никто ничему подобному не учил, и подобные реакции собственного организма были ему совершенно незнакомы. Оттого столь паническое бегство Линь Юйчжоу казалось ему еще более непонятным.

И злило еще сильнее.

— Сам устроил балаган, а теперь чего шарахаешься?! — приглушенным голосом рявкнул он на него.

Линь Юйчжоу мысленно взвыл: да у тебя еще хватает совести так говорить!

Неужели Сяо Цзиньцзо по мальчикам?

Приглядевшись к Сяо Цзиньцзо, Линь Юйчжоу решил, что вроде бы и не похоже.

С чего он вообще такой самоуверенный?

У него там внизу уже всё колом стоит, а он еще смеет на него орать!

Вместо того чтобы быстренько заняться делом, чего он рассиживается?

— Привел бы себя в порядок сначала, — Линь Юйчжоу и сам чувствовал, что поднял слишком много шума из-за пустяка: в конце концов, оба они мужики, эка невидаль?!

Да в любой мужской общаге вместе поглазеть на всякие странные вещи — дело обычное.

К тому же, в свое время Шэнь Юйань впервые... постигал это тоже под его руководством.

Мм?

Погодите-ка.

Выходит, Сяо Цзиньцзо — тоже сущий невинный юнец.

Глава 19. Братец

Чем больше Линь Юйчжоу размышлял об этом, тем более логичным всё ему казалось.

Люди в древности в возрасте Сяо Цзиньцзо пусть и не утопали в гаремах из жен и наложниц, но по крайней мере уже давно обзаводились семьями.

Возле Сяо Цзиньцзо не крутились никакие умудренные опытом няньки-наставницы, и под рукой не было интернета со всеми его прелестями, как в современном мире.

То, что он ничего в этом не смыслит, казалось вполне естественным.

Губы Сяо Цзиньцзо были плотно сжаты в тонкую линию.

Он опустил голову и бросил взгляд себе на пабiх. Одежда там заметно выпирала бугром; он не совсем понимал, в чем дело, чувствуя лишь какой-то странный дискомфорт.

А вид отбежавшего на безопасное расстояние Линь Юйчжоу и вовсе наводил на него глухое раздражение.

К счастью, Линь Юйчжоу вновь подсел поближе. В обычные дни Сяо Цзиньцзо держался надменно и холодно, и упускать столь редкую возможность Линь Юйчжоу вовсе не собирался.

Когда он приближался, остатки былой робости уже почти выветрились из его головы, сменившись чем-то неуловимым, тонким и труднообъяснимым.

Это отчасти напоминало детство в приюте: когда узнаешь о каких-то вещах чуть раньше остальных детей, так и подмывает похвастаться своими знаниями.

Линь Юйчжоу присел рядом с ним, плечом к плечу, оставляя между ними зазор примерно в кулак.

Он скосил глаза на профиль Сяо Цзиньцзо.

Напряженный подбородок, чуть подрагивающий кадык, а бледный шрамик на шее тускло алеет в лучах дневного света.

Он вдруг подумал, что этот упрямый, несговорчивый и абсолютно во всем невежественный Сяо Цзиньцзо выглядит даже забавно.

— А Цзинь, — позвал он с легкой, едва заметной улыбкой и еще какими-то неуловимыми нотками в голосе. — Тебе ведь тяжело, да?

Сяо Цзиньцзо молчал, челюсти его сжались еще сильнее. Внутри нарастало жгучее беспокойство, особенно из-за того, что Линь Юйчжоу сидел так близко и оттого заставлял его терять... самообладание.

Ему страшно хотелось сделать что-то, выходящее за рамки приличий.

Но он совершенно не представлял, с какой стороны к этому подступиться.

Линь Юйчжоу подвинулся еще ближе, так что их плечи соприкоснулись.

— Попроси меня, и я тебя научу.

Сяо Цзиньцзо повернул голову и в упор посмотрел на него.

В его взгляде читалась свирепость — точно так же он смотрел на Линь Юйчжоу в Холодном Дворце, когда впервые приставил к его горлу осколок фарфора, разве что кончики ушей раскраснелись до предела.

В этом свирепом выражении сквозило смущение, в смущении — досада, а в досаде — совершенно незнакомая ему самому растерянность и беспомощность.

Линь Юйчжоу его не боялся.

Он вообще никогда не боялся Сяо Цзиньцзо.

Он подался вперед и, словно напропалую, брякнул:

— Назови меня братцем. Назовешь братцем — тогда научу.

— Не назову, — хрипло бросил Сяо Цзиньцзо. Голос его звучал так, будто его терли наждачной бумагой, надсадно и хрипло.

Линь Юйчжоу рассмеялся, глаза его сощурились полумесяцами, а уголки губ взлетели вверх.

— Не хочешь — как хочешь, тогда терпи сам.

Он сделал вид, что собирается встать, но Сяо Цзиньцзо вцепился в его рукав и дернул так сильно, что Линь Юйчжоу даже не сдвинулся с места.

— Линь Юйчжоу! — по-прежнему рявкнул на него Сяо Цзиньцзо, хотя звучало это уже совершенно нестрашно.

— Назовешь или нет? — допытывался он.

Сяо Цзиньцзо промолчал. Он разжал пальцы на рукаве Линь Юйчжоу, перехватил его за руку и сжал ее.

Линь Юйчжоу даже опомниться не успел, как его резко опрокинули назад.

Спина шумно ударилась о письменный стол, листы бумаги зашелестели, и тот том Тысячесловия соскользнул со столешницы прямо на пол, распластавшись страницами вниз.

Восемь иероглифов спокойствия и умиротворения духа уткнулись в серую кирпичную кладку и исчезли из вида.

Линь Юйчжоу: !!!

Сяо Цзиньцзо навис над ним, уперевшись обеими руками по обе стороны от его плеч так, что костяшки пальцев побелели от напряжения.

Его волосы растрепались, белая нефритовая шпилька съехала набок, и несколько темных прядей упали на шею Линь Юйчжоу, вызывая щекотку.

— Погоди-ка! Погоди! Что-то здесь не так! — голос Линь Юйчжоу сорвался на визг, он засуетился, пытаясь приподняться, но Сяо Цзиньцзо навалился на его плечи всей тяжестью, намертво пригвоздив к столу. — Хочешь, я пойду и найду тебе служанку?!

Стоило этим словам слететь с губ, как глаза Сяо Цзиньцзо изменились.

Бушевавшее в них пламя вспыхнуло с новой силой, став темно-красным, словно раскаленные добела уголья на самом дне очага.

Его губы сжались еще сильнее, превратившись в едва заметную черту, уголки рта капризно опустились вниз, выражая нечто вроде обиды.

— Разве не ты должен мне помочь? Линь Юйчжоу! Ты опять меня обманываешь!

Линь Юйчжоу возмутился:

— С чего это — опять?! Когда это я тебя обманывал?!

Хотя, если подумать, говорить-то он так говорил, но отправлять его искать какую-то случайную женщину на стороне ему тоже не улыбалось — пусть даже в древности к подобным вещам относились проще.

В конце концов, Сяо Цзиньцзо был его птенчиком.

Нельзя же позволить ему вырасти каким-нибудь негодяем.

Сяо Цзиньцзо уже абсолютно не слышал, что бормочет Линь Юйчжоу. Он неотрывно смотрел на его губы, которые то поднимались, то опускались, непрерывно шевелясь.

Ему следовало бы отвести взгляд. Он прекрасно понимал, что происходящее зашло слишком далеко.

И все же...

Линь Юйчжоу принадлежит ему.

Что бы он ни сделал, тот все равно не станет злиться.

Линь Юйчжоу с ужасом наблюдал, как кадык Сяо Цзиньцзо судорожно дернулся.

К чему это он?!

У тебя просто мозг набекрень съехал, а не приворотного зелья наглотался, приди же в себя, ради бога!

Кадык Сяо Цзиньцзо качнулся снова.

Он оторвал пальцы от края стола и медленно протянул руку вперед. Стоило его кончикам пальцев коснуться губ Линь Юйчжоу, как оба они замерли.

Ощущение было мягким и теплым, словно от только что приготовленного рисового пирожка, от которого еще поднимается пар.

Он слегка надавил подушечкой пальца на нижнюю губу Линь Юйчжоу, и тонкая кожица подалась под натиском, а затем пружинисто вернулась назад, поразительно мягкая.

Какая мягкость.

Интересно, его собственные губы такие же мягкие?

Сяо Цзиньцзо никак не мог взять это в толк.

Линь Юйчжоу лежал на письменном столе, широко распахнув глаза и уставившись на него.

— Ты... что ты делаешь?

Сяо Цзиньцзо ничего не ответил. Его взгляд скользнул с губ Линь Юйчжоу на его глаза, замер на секунду и снова вернулся вниз.

Он опустил голову и уткнулся лицом в ямку на ключице Линь Юйчжоу.

Лоб прижался к кости, нос уткнулся в воротник нательного белья, уловив чистый и теплый запах мыла.

Его губы скользнули по шее Линь Юйчжоу — кожа там была нежной, теплой, и под ней отчетливо бился пульс.

Удар за ударом.

Он приоткрыл рот и прихватил зубами этот участок кожи.

Линь Юйчжоу шумно втянул воздух («с-с-с»), вжав голову в плечи, но отталкивать его не стал.

Это было чистой воды потворство.

Сяо Цзиньцзо впился зубами довольно сильно, погрузив их в кожу точь-в-точь как тогда в Холодном Дворце, когда он грыз ту лепешку, твердую как камень. Усилий он приложил немало, но остатки разума подсказывали ему, кто именно лежит под ним, поэтому он то и дело сдерживал напор.

Тем не менее, даже этого хватило, чтобы изнеженный ленивец болезненно застонал.

Рассудок на мгновение вернулся к Сяо Цзиньцзо.

Он разжал зубы, освобождая кожу, прижался губами к оставшемуся круглому следу от укуса и легонько провел по нему языком.

Кончик языка коснулся кожи Линь Юйчжоу.

Линь Юйчжоу: !!!

Сяо Цзиньцзо провел языком еще раз, тщательно облизывая покраснение, словно преданный щенок, дорвавшийся до заветной косточки.

— Ах ты, Сяо Цзиньцзо! — Линь Юйчжоу подумал, что выдержка у этого глупого мальчика просто никуда не годится.

Вон в романах главные герои, даже напичканные ядом страсти, держатся до последнего!

А этот?

Вспомнив об этом, Линь Юйчжоу помрачнел.

Дело труба.

Неужели его собственный ребенок вырастет каким-нибудь ненасытным жеребцом?

Линь Юйчжоу совершенно не осознавал, насколько опасным было его положение — голова была занята самыми нелепыми мыслями.

Впрочем, его тут же вернули к суровой реальности простые слова Сяо Цзиньцзо:

— Братец...

— Помоги мне.

Глава 20. Уроки на будущее

Управляться с этим делом оказалось непросто.

Обреченный гетеросексуал, раскинувшись на кровати звездой, никак не мог взять в толк, почему одну и ту же процедуру ему приходится проделывать уже во второй раз.

С него хватило бы и роли простого просветителя...

Какая же тоска!

Сяо Цзиньцзо спал мертвецким сном и на следующий день проспал аж на целых полчаса дольше обычного.

А ленивец все еще сладко посапывал в постели, судя по всему, не собираясь вставать раньше полудня.

Шестнадцатый принц, впервые познавший плотские радости, сидел во дворе с книгой в руках, застыв на одной странице и не переворачивая ее уже битый час.

http://bllate.org/book/25215/3004622

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу