Готовый переклад The Ancestor of Joyous Union Transmigrates into a Post-Apocalyptic Cannon Fodder / Прародитель секты Хэхуань: Выживание в постапокалипсисе: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Отдал мне, а что тогда будешь есть ты? — с наивной заботой спросил Пэй Сянь.

Цинь Юй похлопал себя по груди:

— Главное, чтобы ты был сыт, а я обойдусь.

Пэй Сянь закусил губу и улыбнулся:

— Но нельзя же совсем оставаться без еды. Вдруг ты проголодаешься?

— Захочу есть — сгоняю за едой еще раз, не переживай. Лучше поешь как следует, ты же только вчера температурил, — заботливо произнес Цинь Юй.

Пэй Сянь, втягивая лапшу, спросил:

— Ты случаем не хочешь вернуться на базу?

С этими словами он замер, опустив руку с палочками для еды:

— Если хочешь вернуться, возвращайся, не нужно подстраиваться под меня.

Цинь Юй, разумеется, хотел вернуться на базу.

Но на этот раз он собирался вести с собой Пэй Сяня.

Пэй Сянь был таким наивным, таким слабым — стоило оставить его снаружи, как зомби тут же разорвали бы его в клочья.

— Почему ты совсем не хочешь возвращаться на базу? — взял Пэй Сяня за руку Цинь Юй.

Пэй Сянь отвернулся и молчал, глаза его покраснели, готовые вот-вот расплакаться.

Увидев это, Цинь Юй тут же засуетился:

— Ладно-ладно, я больше не буду, не буду, только не плачь.

Стоило ему увидеть слезы Пэй Сяня, как у него сердце сжималось от жалости.

Комок в груди застрял, до того тоскливо становилось.

— Ничего, я рядом, я тебя защищу, — Цинь Юй погладил Пэй Сяня по спине, вспомнив, что того бросили собственные соратники. Неужели те самые люди, которые оставили его, прятались на Базе Белого Тигра?

Потому-то Пэй Сянь и упирался?

У Пэй Сяня был всего лишь Третий уровень абилити стихии воды, вернись он сейчас, товарищи по команде наверняка стали бы над ним издеваться.

К тому же, если бы он сам привел Пэй Сяня обратно, те могли вывалить в их адрес немало гадостей.

Мозги Цинь Юя работали не так уж плохо, и он мигом догадался.

— Пэй-пэй, сейчас поешь, а я пойду поохочусь на зомби. Вокруг их стало намного меньше, к тому же мне досталось ядро Четвертого уровня стихии ветра. Добуду еще несколько ядер, поглощу их ночью — и смогу подняться до Пятого уровня. Тогда ты будешь в еще большей безопасности. — Цинь Юй дал себе зарок обязательно усердно культивировать, побольше убивать зомби и наращивать силу, только так он сможет защитить Пэй Сяня!

Через несколько дней дерево зацветет.

Как только распустятся цветы, он, должно быть, сможет применять заклинания.

Нелегко же приходится!

Придется пока попридержать этого глупыша еще на несколько дней.

В конце концов, через три дня Цинь Юй сможет уйти.

И тогда он оставит в памяти Цинь Юя неизгладимый след.

Цинь Юй вскрыл упаковку с хлебом и протянул ее Пэй Сяню:

— Попробуй пока это, а я сгоняю обменять кое-что на припасы и сразу вернусь за тобой.

Пэй Сянь поднял взгляд, в глубине его глаз читалось глубокое нежелание расставаться:

— Ты ведь вернешься?

— Конечно вернусь! Ты здесь, если я не приду, что ты будешь делать один? — пообещал Цинь Юй.

Цинь Юй собрался тихонько сходить за припасами, а потом вернуться к Пэй Сяню, как вдруг снова столкнулся с Шэнь Е.

Он совершенно ни о чем не подозревал и даже обрадовался:

— Братец Шэнь, какое совпадение! Ты еще не вернулся?

Шэнь Е поправил очки:

— Возвращался. Твой брат водил людей зачищать зомби у базы, ему некогда с тобой возиться.

Цинь Юй ухмыльнулся:

— Вот и отлично. Передай ему тогда, что со мной все в порядке.

Шэнь Е кивнул:

— Что такое? Опять нужны припасы?

Цинь Юй кивнул и вытащил с десяток ядер:

— Посмотри, что на них можно выменять?

— Выменять можно многое, ты все хочешь сдать? — риторически спросил Шэнь Е.

При помощи растений он смутно ощущал, что Цинь Юй находился с кем-то рядом.

Но парень это или девушка, оставалось загадкой.

Его растения почему-то не могли приблизиться к тому месту.

Это пробудило в нем еще больший интерес.

Что за человек такой, способный спокойно жить посреди стаи зомби и при этом так привязать к себе Цинь Юя, что тот и думать забыл о возвращении на базу?

Стоило вспомнить, что Цинь Юй был законченным братниным сынком.

Он всегда во всем слушался Цинь Юаня.

Что бы Цинь Юй ни сказал, он покорно внимал и исполнял.

Кто бы мог подумать, что на этот раз он наплевал на беспокойство Цинь Юаня и наотрез отказался возвращаться за пределы базы.

Шэнь Е загорелся любопытством к этому человеку.

Впрочем, любопытство это было не настолько сильным, чтобы отвлечь его от исследований.

Куда больше его занимала собственная сверхспособность растительного типа.

Нужно было погрузиться в работу и постараться как можно раньше совершить прорыв.

Только подняв уровень силы, можно было творить что вздумается, не позволяя никому себя сдерживать.

Глаза Цинь Юя заблестели. Заглянув в рюкзак, который протянул Шэнь Е, он ахнул — там была одна еда!

Там нашлось спрессованное печенье, лапша быстрого приготовления, хлеб и прочее, а еще саморазогревающиеся хот-пот и рис — всего этого им хватило бы на три дня еды.

Через три дня Пэй Сянь непременно уйдет вместе с ним.

В конце концов, к тому времени они уже успеют сблизиться, и Пэй Сянь поверит в его силу.

В худшем случае он расскажет Пэй Сяню, какой сильный у него старший брат, что тот непременно защитит его, а если те обладатели способности снова посетят Пэй Сяня своими издевательствами, он сам заступится за него.

Хоть Цинь Юй и обладал сверхспособностью с самого начала апокалипсиса и неизменно сражался с зомби бок о бок с Цинь Юанем, брат оберегал его слишком хорошо. Цинь Юй не ведал интриг и козней, а потому понятия не имел, что такое расчет.

Любые козни принимал на себя его старший брат Цинь Юань.

Вот так Цинь Юй отдал все ядра Шэнь Е, схватил рюкзак и бегом бросился назад.

Пэй Сянь счастлив — и он счастлив.

Неподалеку отряд обладателей способности как раз расправлялся с зомби.

Всего их было пятеро.

Крепкого телосложения, с татуировками на телах, от их жутких лиц кров стыла в жилах — с первого взгляда становилось ясно, что добра от них ждать не стоит.

Они прибыли из другой небольшой базы.

Ее кое-как добрались до Базы Белого Тигра, как вдруг столкнулись с волной зомби и чуть было не погибли в самом ее эпицентре.

Теперь, когда волна схлынула, их ярость пылала с новой силой — им не терпелось перебить всех этих монстров.

Лидер отряда Ли Шэн обладал абилити стихии огня Четвертого уровня, а остальные четверо товарищей находились на Третьем уровне.

Они вышли на охоту за зомби ради ядер сразу после того, как утихла волна.

— Главарь, вон там кто-то есть, — мужчина, стоявший на внедорожнике, заметил в бинокль силуэт Цинь Юя.

Лицо Ли Шэна, которого назвали главарем, пересекал грубый длинный шрам.

Он опустил руки, прекратив убивать зомби:

— Следите за ним, сегодня нам есть где переночевать.

Уголки губ Ли Шэна изогнулись в кровожадной улыбке.

До наступления апокалипсиса они были отъявленными преступниками, отбывавшими срок.

Когда грянул конец света, тюремные надзиратели обратились зомби.

Тем нескольким счастливчикам посчастливилось пробудить сверхспособности, они прикончили мертвецов в тюрьме и обосновались в ближайшей небольшой базе.

А после постепенно наращивали мощь.

Жаль только, что абилити его товарищей оставляли желать лучшего — иначе к этому моменту они бы не застряли на Третьем-Четвертом уровнях.

В самом начале апокалипсиса всем приходилось выживать, убивать зомби и искать пути к спасению, так что ядер для повышения уровня вечно не хватало.

Теперь же баз становилось все больше, жить людям стало чуточку легче, и у них появилось больше времени на истребление зомби и добычу ядер.

С самого зарождения апокалипсиса этот отряд только и делал, что убивал людей да зомби.

Когда случался голод, они могли убить случайного человека и пустить его в пищу.

Так что истребление себе подобных не вызывало у них ни малейших угрызений совести.

— Понял, главарь! — мужчина на крыше внедорожника увидел, как Цинь Юй скрылся в жилом доме.

— Главарь, кажется, в здании еще и баба есть!

В бинокль мужчина заметил окно на третьем этаже и случайно разглядел со спины длинноволосого Пэй Сяня.

Ли Шэн облизнул губы:

— Женщина…

С момента их последней находки прошло уже больше месяца.

Каждый раз, когда их отряд кого-то захватывал, неважно, мужчина то или женщина, лишь бы дело свое знал — только так можно было выплеснуть накопившуюся плотскую страсть и с новыми силами продолжить охоту на зомби.

— Просто отлично, — Ли Шэн остался крайне доволен.

— Следите. Выдвигаемся вечером.

— Поняли!

В жилом доме:

Пэй Сянь вышел ему навстречу, притворившись, будто ничего не знает:

— А-Юй, ты такой крутой, как это у тебя получилось в два счета раздобыть столько еды?

При помощи Божественного Сознания он прекрасно знал, что Цинь Юй обменял ядра на провизию у кого-то другого.

К тому же мужчина, с которым он совершил обмен, тоже был избранником Дерева Хэхуань.

Пэй Сянь вовсе не спешил знакомиться с этим человеком.

В конце концов… от того парня исходила какая-то зловещая, женоподобная аура, не сказать чтобы очень аппетитная.

Пэй Сянь предпочитал оставлять яркий, неизгладимый след в сердцах этих людей, а затем легко и непринужденно исчезать.

— Хе-хе, — Цинь Юй слегка смутился и попытался отшутиться.

— А-Юй, ты же только что ходил убивать зомби, нашел того зомби Четвертого уровня со стихией ветра? — Пэй Сянь, разумеется, не стал выставлять неловкость Цинь Юя напоказ.

— Нашел. Собираюсь перекусить и сразу приняться за поглощение ядра для повышения уровня, так что тебе, возможно, придется немного меня подождать, — предупредил Цинь Юй.

Если бы не стремление побыстрее стать сильнее и защитить Пэй Сяня, он бы не стал так спешить с повышением.

— Хорошо, — кивнул Пэй Сянь.

Пора бы ему уже дойти до Пятого уровня абилити.

Иначе, когда те пятеро омерзительных обладателей способности заявятся сюда, не повезет вовсе не ему, а самому Цинь Юю.

А сам он и пальцем о палец не ударит.

Цинь Юй вытащил две упаковки саморазогревающегося риса:

— Ты пробовал такое?

— Нет, — покачал головой Пэй Сянь.

Он сроду не ел столь обыденной и лишенной духовной энергии пищи.

«Вкусно, это саморазогревающийся рис», — подал голос Пэй Эр.

Пэй Сянь посчитал, что у Пэй Эр напрочь отсутствует вкус, и решил заблокировать его реплики.

Пэй Эр: «……»

Главарь просто невыносим!

Когда Цинь Юй возился с разогревом риса, Пэй Сянь попробовал ложечку — сойдет.

— Вкусно? — с ожиданием во взоре уставился на Пэй Сяня Цинь Юй.

Пэй Сянь, естественно, решил подыграть:

— Мм, очень вкусно.

— Вот и отлично, — настроение Цинь Юя взлетело.

Пэй Сянь счастлив — и он счастлив.

Цинь Юй быстро умял свою порцию риса, после чего вытер рот:

— Пэй-пэй, я пойду в соседнюю комнату поглощать ядра и готовиться к прорыву, жди меня здесь, никуда не уходи, понял?

http://bllate.org/book/25236/3008562

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу