Готовый перевод Report President, Your Actor Ran Away Again / Глава корпорации, ваш киноимператор снова сбежал: Глава 14

Фу Синь с бесстрастным лицом посмотрел на него:

— Веришь, что я сейчас сверну тебе голову?

Фу Чжао поспешно обхватил голову руками:

— Да что ты как Бакуго Кацуки, только вот незадача — я фанат Тодороки.

Фу Синю было лень с ним препираться. Да и что он мог сказать? Признаться, что вчера вечером, поддавшись порыву, чуть было не занялся любовью с Бай Цзиньюем, но в итоге ничего не вышло, и пришлось тайком запираться в ванной, представляя лицо Тан Жуаня, чтобы хоть как-то снять напряжение?

Это было чертовски сюрреалистично.

Фу Синь до сих пор не мог представить, как выглядел со стороны, когда прижимался к запотевшей стене в ванной, выкрикивая имя Тан Жуаня.

Он знал лишь одно: глядя на свои руки и думая о лице Тан Жуаня, он, черт возьми, снова возбудился.

Теперь, оглядываясь назад, он понимал, что, когда стояк случился рядом с Бай Цзиньюем, в мыслях у него, кажется, было то же самое...

Фу Синь раздраженно взлохматил волосы. Растрепанные вьющиеся пряди придавали его красивому, глубокому лицу налет небрежности и упадка.

— Ладно, ладно, пошли, — Фу Чжао взглянул на часы. — Если не поторопимся, мероприятие твоего бывшего любовника уже начнется.

Первая пресс-конференция после возвращения на родину обычно проходит с большим размахом.

Но Тан Жуань был исключением: он не надел костюм, даже не стал особо возиться с прической и макияжем. Естественный и непринужденный, он выглядел не как кинозвезда, только что вернувшаяся с международным триумфом, а скорее как студент, еще не познавший тягот взрослой жизни.

С лицом, одаренным самой природой, даже если бы Тан Жуань вышел на красную дорожку в пижаме и домашних тапочках, он все равно оставался бы единственным объектом внимания всех камер.

Конференция шла гладко, вопросы журналистов были вполне предсказуемыми. Фу Синь сидел на почетном месте в самом центре, не сводя глаз с Тан Жуаня на сцене.

Беда была в том, что тот даже не удостаивал его взглядом.

Фу Синь продолжал сверлить его глазами.

Человек на сцене продолжал его игнорировать.

Фу Синь нахмурился и дернул за воротник рубашки. Скользнув взглядом по залу, он заметил Чи Хэнъяна, сидевшего двумя рядами впереди.

Семьи Чи и Фу владели крупными компаниями, но Чи начали бизнес позже, и их фундамент был еще недостаточно прочным.

Когда старик Фу передал компанию Синьхо Интэртэйнмент ему, а позже он сам передал ее Фу Чжао, Чи Хэнъян почти в то же время принял управление ТК Интэртэйнмент от своего дяди.

Две семьи годами вели ожесточенную борьбу в деловом мире. Фу Синь начинал злиться, стоило ему увидеть Чи Хэнъяна, а уж теперь, когда этот бесстыдник, не отрываясь, пожирал глазами юношу на сцене и хлопал в ладоши, как тюлень, и подавно.

Взгляд, которым Чи Хэнъян смотрел на Тан Жуаня, был слишком откровенным. Желание и жар в его глазах, казалось, были направлены прямо на юношу, готовые прожечь в нем дыру.

— Жеребец, — тихо выругался Фу Синь.

Фу Чжао повернул голову:

— Брат, ты что-то сказал?

— Ничего.

Когда Тан Жуань объявил, что решил подписать контракт с Синьхо Интэртэйнмент, Фу Синь заметил, как лицо Чи Хэнъяна заметно вытянулось, и невольно довольно искривил губы в улыбке.

Но в следующее мгновение его улыбка застыла.

Неизвестно, откуда взялась какая-то «желтая» журналистка, но как только настало время свободных вопросов, она первой схватила микрофон и начала нападать на Тан Жуаня:

— Скажите, Крис, ходят слухи, что ваш ребенок рожден от вас и некоего высокопоставленного наследника богатой семьи из Тунчэна. Это правда?

Это был уже не просто вопрос, это была бомба.

— Черт, откуда эта репортерша взялась? — Фу Чжао тут же отдал приказ своим людям: — Сейчас же переставьте все камеры, выведите ее отсюда!

На сцене У Чжои тоже занервничал. Он уже хотел было встать и осадить ее, но увидел, что Тан Жуань лишь легко усмехнулся и покачал рукой:

— Все в порядке.

http://bllate.org/book/25263/3011833