Готовый переклад The Villain God's Man / Мужчина Бога Злодеев: Соблазн в каждом мире: Розділ 20

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рейсер дразнил Хуа Сяньняня, но при этом не удовлетворял его. Каждый раз, когда Хуа Сяньнянь приближался к критической точке, Рейсер отступал. Повторившись так два-три раза, Хуа Сяньнянь вышел из себя.

Не предупредив соперника, он взмахнул ногой и пнул Рейсера. Тот не ожидал удара, рухнул на землю и на мгновение остолбенел.

Хуа Сяньнянь с покрасневшими глазами посмотрел на его готовый к действию низ живота, холодно хмыкнул, сбросил туфлю и наступил сверху: — Доигрался? Отупел теперь? Считаешь себя очень крутым, да? Тебе доставляет удовольствие крутить людьми как вздумается?

Хуа Сяньнянь пребывал в полубессознательном состоянии и не рассчитал сил, поэтому вложил в эти удары добрых семь-восемь частей своей мощи.

Черты лица Рейсера исказились, выражение лица стало свирепым.

А Хуа Сяньняню, похоже, понравилось наступать, и постепенно он перешел от простого давления к растиранию стопой из стороны в сторону.

Сяо Кэ: [Не надо, не наступай, дорогой, умоляю тебя! Это же основа твоей будущей […]! Ключ к заданию!]

Лица Хуа Сяньняня пылало алым, он с усмешкой протянул: [Ключ к заданию? Когда вы изначально говорили мне, что цель задания — маленький цяньтай, я думал, что мне придется отдавать передок, а в итоге все равно сводится к заднику?]

Сяо Кэ: [Что значит все равно? Прошлые испытания ты проходил добровольно, а в желаниях Обиженного такого пункта не было.]

Хуа Сяньнянь: [Эх... Сяо Кэ, мне так больно слышать твои слова. Разве в прошлом мире задание выполнили бы так быстро без моей жертвы? Мое сердце разбито, настрой рухнул, а лицо даже скривилось от обиды.]

Сяо Кэ: [У тебя лицо скривилось не от обиды, а от неудовлетворенной похоти, это любой дурак заметит.]

Хуа Сяньнянь: [……]

Хуа Кяньнянь собирался мысленно выдать еще какую-то шпильку, но внезапно под воздействием толчка откинулся назад и снова прислонился спиной к каменной стене.

Рейсер с покрасневшими глазами вжался в Хуа Сяньняня, буравя его багровым взглядом, и свирепо ухмыльнулся: — Сейчас я покажу тебе, как надо учить людей.

Дикий поцелуй мгновенно лишил Хуа Сяньняня остатков разума, и дрожь, которую он с таким трудом подавил минуту назад во время вспышки гнева, вновь вернулась в его тело. Хуа Сяньнянь закинул руки за шею Рейсера и яростно ответил на поцелуй. Их губы и зубы сплелись, языки дерзко исследовали рты друг друга. Спустя долгое время Хуа Сяньнянь почувствовал, как рука Рейсера скользнула по его спине и забралась под одежду.

Он слабо попытался воспротивиться: — Разве мы не договаривались, что сначала моя очередь?

— Я решил сначала простить тебя и отложить все остальное на потом. — Пот скатывался со лба Рейсера, капая на кожу Хуа Сяньняня.

Для Альфы и омеги, находящихся в периоде возбуждения, и слюна, и любые выделения на теле несут в себе мощнейшие феромоны. Эта единственная капля пота с примесью феромонов действовала подобно сильному афродизиаку и крепкому алкоголю — стоило ей упасть, как партнер полностью, без остатка терял рассудок.

Хуа Сяньнянь, дрожа, повис на Рейсере и, напрягая остатки разума, с усмешкой бросил: — Красиво говоришь.

Рейсер издал низкий рык и снова свирепо впился зубами в губы Хуа Сяньняня: — Сейчас я покажу тебе, как я с тобой разделаюсь!

В горной пещере два тела сделали небом покрывало, а землей — ложе. Они кружились и сплетались в объятиях, и их стоны долго эхом разносились по безлюдным горам, не затихая ни на мгновение...

Проснувшись, Хуа Сяньнянь обнаружил, что уже вернулся во дворец Ортона и лежит, точно так же, как в прошлый раз, на роскошной бархатной кровати. Одежда с него давно исчезла, а кожа пестрела сине-фиолетовыми пятнами и следами.

За окном уже сгустилась тьма, в небе висела круглая луна, сияли редкие звезды. Свет в комнате был тусклым, теплым и совершенно не резал глаза.

Голос Сяо Кэ вовремя раздался в голове: [Сяньнянь, задание выполнено, теперь ты можешь покинуть этот мир в любой момент.]

Хуа Сяньнянь вспомнил подтянутые рельефные линии и мышцы Рейсера и сглотнул подступившую слюну: [А можно уйти попозже?]

Сяо Кэ: [Конечно можно. Эта бонусная миссия эквивалентна твоему отпуску, ты можешь оставаться здесь, пока длится нормальная жизнь Монди. В конце концов, ты уже выполнил задачу, а моя награда за задание надежно обеспечена, мне все равно, сколько ты здесь просишься погостить.]

[Эх...] Хуа Сяньнянь вздохнул в пустоту: [Сяо Кэ, хоть у меня и золотой характер, но когда ты так обращаешься со своими кормильцем и благодетелем, твоя совесть вообще не страдает?]

Сяо Кэ тихонько усмехнулся: [У меня изначально не заложено такой опции, как совесть.]

Хуа Сяньнянь: [Прямо ножом по сердцу, братан.]

Хотя он и болтал с Сяо Кэ о всякой чепухе, настроение у Хуа Сяньняня было великолепным. Из прошлого мира он уходил в страшной спешке, и хотя перед самым отбытием они занялись этим делом, он все же не натешился вдоволь. Раз уж в этом мире можно оставаться вплоть до полного исчерпания жизненных сил данного тела — разве это не предел мечты?

В прошлом мире оставалось столько «позиций», которые он так и не попробовал, просто не счесть. Нужно обязательно перепробовать их все в этом мире.

Хуа Сяньнянь предавался в мыслях фантазиям самого пошлого толка и даже не заметил, как кто-то отворил дверь и вошел в комнату.

Лишь когда нежная пара рук ущипнула его за щеку, Хуа Сяньнянь вернулся из мира иллюзий в реальность и ошеломленно уставился на вошедшего: — Привет, дорогой.

Ортон скинул обувь, забрался под одеяло и привычным движением обвился руками вокруг талии Хуа Сяньняня, нырнув к нему в объятия: — Добрый вечер.

Хуа Сяньнянь: [……]

— Почему мои руки так отчаянно рвутся погладить Ортона по волосам? Я же прекрасно знаю, что этот невинный вид — сплошная фальшь, но все равно безумно хочется погладить... Нет, я должен сдержаться, у человека должно быть самоуважение.

Белокурый юноша приподнялся и потерся пушистой макушкой о живот Хуа Сяньняня, изобразив самое чистое и безобидное выражение лица: — Ты проснулся.

Хуа Сяньнянь: [……]

Десять секунд спустя Хуа Сяньнянь со слезами на глазах смотрел на собственную руку, которая ослушалась хозяина и вовсю наглаживала светлые волосы подростка. Ой, мамочки, так бы и отрубил ее! До чего же бесхребетная оказалась.

Ортон закинул ноги поверх ног Хуа Сяньняня, вмиг полувися на нем: — Раз проснулся, давай поговорим. Как ты догадался, кто я?

— В первый раз, когда меня похитил Рейсер, я уловил от него шлейф густых феромонов. — Хуа Сяньнянь смиренно ухаживал за Ортоном, приводя мысли в порядок. — Честно говоря, стопроцентной уверенности у меня не было, но шестое чувство упорно сводило вас двоих воедино. Хоть у вас и совершенно разные комплекции — взрослая и детская — и полярно противоположные статусы: имперская ищейка и главарь мятежников, нельзя не признать: в том, как вы обращаетесь с воинами и ведете дела, ваши методы поразительно схожи. Решительные, жесткие, неуловимые.

— Сначала это были лишь подозрения, но со временем они только крепли. Рейсер и Ортон никогда не появлялись одновременно: стоило одному исчезнуть, как тут же возникал другой. В тот день, когда мои феромоны вышли из-под контроля, Рейсер объявился сразу же после ухода Ортона. Рейсер вошел в покои Ортона как к себе домой, совершенно не опасаясь, что тот внезапно вернется и столкнется с ним лицом к лицу. Если только Рейсер не был излишне самоуверен, это значило лишь одно: он прекрасно знал, что король Ортон вовсе не появится.

Конечно, главная причина заключалась в усилении его тела. Тогда он почувствовал запах феромонов Рейсера, а очнувшись в комнате Ортона, потребовал от системы прокачать его организм до состояния Альфы.

Боль от усиления тела он терпел не зря! И вот, благодаря обострившемуся обонянию, он уловил от Ортона тончайший, еле заметный след феромонов Рейсера. Эти феромоны были донельзя слабыми — уловить их можно было, лишь тесно прижавшись друг к другу, приложив все силы и внимание. Но разве мог он выложить Ортону всё без утайки?

Именно тогда он понял, что этот чертов автор закопал в сюжет поистине гигантскую яму.

Стоило принять гипотезу о том, что Ортон и Рейсер — одно лицо, как все эти хаотичные сюжетные линии и характеры персонажей в оригинале тут же встали на свои места. Только вот автор почему-то не стал прописывать эти скрытые ветки в тексте, ну или собирался написать, но из-за слитой концовки просто бросил это дело.

— После того как Рейсер помог мне разрядиться и ушел, ты вернулся. Когда я вышел из ванной и обнял тебя, то почувствовал едва уловимый, слабый аромат феромонов — точь-в-точь как у Рейсера. Сперва я подумал, что это остаточные следы Рейсера, но, принюхавшись внимательнее, понял, что этот запах исходит от тебя. Хотя считается, что у твоего детского тела нет феромонов, на самом деле они есть, верно? Особенно когда вспыхивает страсть и активные факторы в организме начинают бушевать — тогда и феромонов вырабатывается куда больше.

Ортон кивнул, прильнув к груди Хуа Сяньняня: — Когда я нахожусь в детском облике, феромонов вырабатывается лишь одна миллионная от взрослого объема, заметить их просто невозможно. Если бы не вспышка истинной страсти, я бы ни за что не прокололся.

— Черт побери, разве мог такой коварный заговор ускользнуть от тонкого чутья меня, великого мастера императорского ранга Хуа Сяньняня?

Хуа Сяньнянь гордо усмехнулся: — Вот и говори после этого, что страсть до добра не доводит. Но ты можешь не переживать: думаю, в этой жизни только у меня хватит смелости одновременно сближаться и с тобой, и с Рейсером, так что твой секрет не узнает никто, кроме меня.

Ортон долго молчал, устроившись на груди Хуа Сяньняня, а затем тихо произнес: — Обнаружив, что мое тело перестало расти, я какое-то время был в глубоком унынии, прожил несколько лет как в тумане. В то время как мои ровесники и даже дети помладше вымахивали высокими и крепкими, я оставался коротышкой. Тела других людей наполнялись силой, а я превратился в никому не нужный обносок. Не в силах вынести этот позор, я сменил имя, покинул столицу и какое-то время бродяжничал по свету, заодно повидав то, чего не увидишь в императорском граде.

— Рабы, угнетаемые рабовладельцами, беженцы, запертые за городской стеной, мальчишки-рабы, которых используют как забаву, и чиновники с аристократами, пожинающие плоды чужого труда без малейших усилий. Там я и встретил своего учителя — Старого Джека. Старый Джек оказался бродячим поэтом, который путешествовал повсюду. Приняв меня за одного из беженцев, он взял меня с собой и в ходе странствий обучил кое-каким наукам. И вскоре именно он заметил, что из-за утраты сил я стал неполноценным, и начал возить меня по лекарям в поисках исцеления. Небо не обмануло надежд усердных, и в конце концов мы отыскали рецепт лекарства, способного вновь пробудить мою угасшую силу.

http://bllate.org/book/25272/3014182

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу