Готовый перевод Quick Transmigration: Exclusive Love, My Preference Is Only You / Быстрые миры: моя любовь и выбор — только ты: Глава 014. Похищенный студент балует босса преступного мира — 14

— Тогда… этот яд можно вывести?

Бэй Сяо покачал головой.

— Пока противоядие не нашли. Фред проверил все три препарата с аукциона — ни один не подходит к моему варианту яда. Раз Massacre хочет моей смерти, они, конечно, не позволят нужному противоядию свободно попасть наружу. На аукцион мы ездили просто попытать удачу.

— Сейчас Фред анализирует состав того DJ-4, который находится у меня в организме, и пытается понять, можно ли самостоятельно приготовить противоядие. Но, по его словам, надежды почти нет.

Голос Бэй Сяо звучал ровно, без особых эмоций, но Ди Линь всё равно почувствовал в нём глубокое уныние.

— Не переживай. Если Фред и правда ничего не сможет сделать, у меня есть способ тебя спасти.

— У тебя есть способ?

Бэй Сяо повернул к нему голову.

— Угу.

Как раз в этот момент Яояо вернулась из Божественного мира.

【Господин Божественный император, я вернулась.】

Не прошло и суток, а её щебечущий голос снова зазвучал в сознании Ди Линя.

【То, что я просил, принесла?】

【Принесла, принесла! А ещё я встретила госпожу Цзян Ли. Только она, кажется, была чем-то занята: погладила меня по голове и сразу ушла.】

【Ладно, понял. Иди развлекайся, только не кричи у меня в сознании.】

Ди Линь, как всегда, предупредил её, и Яояо, как всегда, послушно согласилась.

【Поняла, господин Божественный император. Я точно не буду кричать.】

Она так сказала, но прошло совсем немного времени, и в сознании Ди Линя снова раздались возбуждённые вопли Яояо, перемежаемые репликами какой-то мыльной драмы.

【А-Чэнь, я сама случайно упала. Младшая сестра здесь ни при чём.】

【Это не я, не я! А-Чэнь, поверь мне, правда не я!】

【Сун Янь, как я должен тебе верить? Я сам всё видел. Быстро извинись перед Байбай.】

【Прости.】

【В будущем, если рядом я и Байбай, чтобы я тебя не видел. От тебя одни неприятности.】

【А-а-а-а-а-а-а-а-а! Да открой ты уже рот! Такой огромный объектив камеры не видишь, что ли?! За что ты извиняешься? Эта женщина — настоящая белая лилия! Подойди и дай ей пару пощёчин — и всё! А-а-а-а-а-а-а! Что ты нашла в этом мерзком мужике? Зачем всё время бегаешь за ним? Спасите! Сестра, тебя что, околдовали? Рядом такой высокий и нежный второй герой, ты его совсем не замечаешь? Обязательно тащиться за главным героем — этим складом подержанного мусора?!】

К концу голос Яояо уже срывался — настолько она разозлилась.

Ди Линь же привычно отключил её звук. Впрочем, это уже другая история.

Сейчас он смотрел в глаза Бэй Сяо и слегка улыбался.

— Конечно, есть способ.

Затем Бэй Сяо увидел, как Ди Линь покопался в кармане и достал белый нефритовый флакон, протянув ему.

Бэй Сяо взял его. Материал был тёплым и гладким на ощупь, тонко обработанным; один только флакон явно стоил немало. Он вытащил пробку, и наружу тут же распространился аромат лекарства. Стоило Бэй Сяо вдохнуть лишь раз, как он почувствовал необычайную бодрость. Он сразу понял, что это не обычное лекарство.

— Что это?

— Лекарство. Может обезвредить сотни ядов и улучшает тело. Сверхсекретный рецепт моей семьи. Посторонним я его точно не даю.

Ди Линь произнёс это с чрезвычайно довольным видом.

— Настолько чудодейственное?

Бэй Сяо не стал долго размышлять и сразу проглотил пилюлю. Даже если она не сможет вывести яд, лекарство явно было первоклассным. Раз Ди Линь дал его именно ему, значит, хотел, чтобы он съел. Бэй Сяо не собирался жеманничать и отказываться со словами, что это слишком ценно или что всё равно не поможет.

Ди Линю было всё равно, верит Бэй Сяо или нет. Главное — он проглотил пилюлю. Рано или поздно он всё равно обнаружит, что яд исчез. Только Ди Линь не ожидал, что этот момент наступит так быстро.

На следующий день, едва они спустились вниз, в гостиной снова увидели Фреда.

— Господин Бэй, вам придётся съездить со мной в лабораторию. Мне нужно ещё раз проверить яд в вашем организме, чтобы исключить ошибку.

— Хорошо.

Раз Бэй Сяо ехал, Ди Линь, разумеется, отправился с ним. К тому же ему хотелось увидеть выражение лица супруга, когда тот поймёт, что яд уже исчез.

Лаборатория Фреда находилась недалеко от виллы Бэй Сяо, но при выезде они всё равно взяли с собой немало людей. Золотой треугольник был не Хуаго: здесь в любой момент можно было лишиться жизни.

Снаружи лаборатория Фреда выглядела как обычное четырёхэтажное небольшое здание. Войдя внутрь, они сели в лифт. Кнопок внутри не было. Стоило дверям закрыться, как кабина начала опускаться. По ощущениям Ди Линя, они спустились метров на пятьдесят-шестьдесят, прежде чем лифт остановился.

Двери открылись, и перед ними оказалась металлическая дверь в крайне футуристическом стиле. Фред приложил к ней ладонь. Раздался механический голос:

— Пик. Идентификация личности успешна.

Дверь разошлась в стороны, и за ней оказалась лаборатория Фреда.

— Господин Бэй, молодой господин Линь, присаживайтесь.

Фред некоторое время возился в стороне, затем принёс прибор и прикрепил датчик к запястью Бэй Сяо. Значения на экране непрерывно менялись, пока наконец не остановились. Фред посмотрел на результат.

Через некоторое время он нахмурился. Сердце Бэй Сяо тут же сжалось. Словно не веря собственным глазам, Фред провёл измерение ещё раз. Увидев те же цифры, он выглядел так, будто начал сомневаться в самой реальности.

— Что такое?

Не выдержав, спросил Бэй Сяо.

— Господин Бэй, прибор показывает, что сейчас ваше тело совершенно здорово. Более того, показатели даже лучше, чем до отравления. Вы в последнее время принимали что-нибудь для выведения яда?

Услышав слова Фреда, Бэй Сяо удивлённо взглянул на Ди Линя, немного подумал и ответил:

— Нет. Всё как обычно.

Лекарство Ди Линя с первого взгляда было необычным, и чем меньше людей о нём знало, тем лучше.

Теперь уже растерялся Фред.

— Тогда, господин Бэй, подождите немного. Я возьму другой прибор и проверю ещё раз.

Он снова полез в дальний угол, вытащил другую аппаратуру и провёл измерение. Результаты снова оказались нормальными.

Наконец Фред поправил очки и с крайне серьёзным видом произнёс:

— Тогда остаётся только одно объяснение. Ваши клетки слились с DJ-4 и мутировали. Это также объясняет, почему ваша физическая форма внезапно улучшилась.

С этими словами Фред ещё и уверенно кивнул сам себе, словно полностью верил в собственную теорию.

Бэй Сяо: «……»

Ди Линь: «……»

Звучало крайне сомнительно, но лучшего объяснения всё равно не было. Бэй Сяо не хотел придумывать новую ложь и просто кивнул.

— Возможно.

— Тогда раз с вашим здоровьем всё в порядке, мне больше не нужно разрабатывать противоядие. Только приходите на обследование время от времени, чтобы исключить скрытые последствия.

— Угу.

Бэй Сяо ответил и вместе с Ди Линем покинул лабораторию Фреда.

В машине по дороге обратно Бэй Сяо с неподдельным любопытством разглядывал Ди Линя.

— Не ожидал. Я-то думал, ты просто меня успокаиваешь.

— Как можно! Даже если бы я хотел тебя успокоить, я бы точно не стал шутить о таком, как твоё отравление.

Ди Линь сразу возмутился.

— Да-да-да, наш Ди Линь самый лучший.

Бэй Сяо принялся его успокаивать. В его глазах впервые за много дней появилось настоящее расслабление.

http://bllate.org/book/25321/3104500