Готовый перевод I Just Like Your Pretty Face / Красота в глазах императора: Моя жизнь в роли двойника: Глава 6

Я не могу позволить ему губить моего брата и губить себя самого, я должен выпрямить его.

Но раз уж я сам искривлен, как я могу выпрямить кого-то другого?

Поэтому два года спустя, когда Прежний император внезапно скончался от апоплексического удара, Наследный принц должен был взойти на престол, а мой брат — жениться, он все еще любил его.

О тайной страсти нового Императора к моему брату, должно быть, знал только я — ну, кроме него самого.

Поэтому, когда мой брат докладывал ему в Императорском кабинете о своей свадьбе и просил отпуск по случаю бракосочетания, пожалуй, только я расслышал, насколько зловещим был его тон, когда он давал свое соизволение.

Глядя на глупую счастливую улыбку на лице брата и скрытые бури под мягкой улыбкой нового Императора, я едва не взвыл от боли.

Проведя семь лет рядом с новым Императором в качестве компаньона по учебе, я, может, и не знал о нем абсолютно все, но уж точно неплохо изучил его безумную оджестимость и жестокость, скрывавшуюся за прекрасной внешностью.

Поэтому неудивительно, что в ночь свадебных палат моего брата я дождался нового Императора у ворот Резиденции первого министра.

С ним прибыл с десяток воинов Императорской гвардии.

Это явно выглядело не как шутливое исправление ложа новобрачных, а как настоящий похититель жениха.

Если бы ему действительно удалось это сделать, дело не ограничилось бы разрушенным счастьем моего брата — того и гляди, пошатнулся бы даже императорский трон этого еще столь юного правителя.

Глядя на его лицо, которое за эти семь лет становилось все более красивым, я стиснул зубы и высказал слова предостережения.

http://bllate.org/book/25361/3023936