Готовый перевод Peerless Blade / Великий меч: Непревзойденная во всем мире: Глава 6

Ракшас — это злой дух, питающийся человеческой плотью; мужчины уродливы, а женщины прекрасны, они способны летать по небу и проникать под землю, их стремительность наводит ужас.

В темной комнате воин с неудавшимся слиянием, в котором уже с трудом угадывались человеческие черты, звериными когтями вцепился в плечо Сиа, инстинктивно пытаясь разорвать ее тело и добраться до нежных внутренних органов. Однако, несмотря на всю приложенную силу, его когти длиной в несколько дюймов не смогли продвинуться ни на йоту. Опустив взгляд, он увидел, что две безупречно белые человеческие руки сжали его собственные предплечья. Неизвестно почему, но эти руки, столь похожие на человеческие, обладали невероятной силой — казалось, они готовы переломить ему кости.

— Какая мощь! Одновременное частичное высвобождение ёки в обеих руках — она действительно на это способна.

Ирили, создавшая Скоростной Меч, прекрасно понимала: чтобы добиться частичного высвобождения ёки, требуются колоссальная сила духа и воля. Ёки должна пройти через сложнейший процесс подавления, направления и контроля, и малейшая оплошность грозила неизбежным пробуждением. София и Розалия были способны лишь на подавление ёки в определенной части тела, но даже это уже делало их Высшими воинами. Хотя принцип казался простым, добиться подобного удавалось лишь немногим Клейморам, прославившимся своим хладнокровием.

— Верно. Впрочем, управлять столь стабильной ёки должно быть намного проще. Меня скорее удивляет, почему она, только что завершившая слияние, так хорошо разбирается в ёки.

На этот раз в замешательстве был уже Иэн.

— Наверное, всё дело в том, что процесс слияния у нее отличался от нашего. Она в полном сознании отчетливо чувствовала, как ёки циркулирует и растет в ее теле, прямо как...

— Словно пережила Пробуждение, верно?

Иэн остался доволен этим ответом и закончил мысль за Ирили.

А тем временем в комнате завершилась борьба двух сил: Сиа голыми руками буквально переломила толстые руки Пробужденного. Издав крик, пробужденный воин, обливаясь холодным потом и превозмогая боль, отступил назад на онемевших руках. С ужасом глядя на приближающуюся к нему неторопливым шагом Сиа, он отбросил собственные сломанные конечности и стремительно отрастил вместо них две новые, напоминающие лианы отростки, которые с свистом хлестнули в сторону девушки. В мгновение ока побеги удлинились на несколько футов и обрушились на Сиа.

Бац... Они не только разломали в щепки доски кровати, но и снесли половину стены. Пробужденный воин широко раскрыл золотые глаза, пытаясь разглядеть в клубах пыли силуэт противницы, однако там никого не было. Когда он растерянно огляделся по сторонам, в груди внезапно вспыхнула острая боль. Опустив взгляд, он увидел белое запястье, пробившее его грудную клетку, и усыпанные кровавыми потеками пальцы, тонкие, как побеги лука-батуна. Стоявшая позади Сиа была совершенно обнажена, а ее грудь забрызгивали капли летящей крови, делая ее похожей на свирепого ракшаса.

Глядя на поверженного Пробужденного, дьявольски улыбающаяся пара за окном испытывала совершенно разные чувства: один — восторг, другая — страх.

Выбор пасть именно на эту девчонку оказался абсолютно верным: она определенно представляет куда большую ценность, чем та Сверхбездна. Иэн, которого долгое время затмевали Олхен, Эльмида и прочие, наконец-то почувствовал проблеск надежды.

Обе руки, ладони... в тот самый последний миг перед исчезновением из виду она, судя по всему, высвободила ёки в ногах. Трюк, которым так гордились Высшие воины-Клейморы, в ее исполнении выглядел чем-то само собой разумеющимся. Мой друг, если однажды этот ребенок встанет перед тобой в качестве противника, сможешь ли ты сохранить свою улыбку?

Спустя четверть часа нетерпеливый Иэн уже отправился с докладом к предводителю. У входа же Ирили, скрестив руки на груди, ожидала, пока Сиа переоденется внутри.

Тц, эта одежда выглядит такой простой, но облачиться в нее оказалось на редкость сложно. С тех пор как она попала в этот мир, о ней целых несколько лет заботилась Лаша, а после вступления в Организацию ей выдавали лишь тренировочную форму, похожую на майку. По сравнению с ними боевое облачение и латная юбка доставляли куда больше хлопот.

— Эй, наставница, наставница!

Сиа, безуспешно провоевавшая с нарядом добрую половину дня, была вынуждена позвать на помощь из-за двери.

— Ты уже оделась? — раздраженно бросила Ирили, но, обернувшись, замерла от зрелища, заставившего ее покраснеть.

Девушка стояла полуобнаженной: в расстегнутой латной юбке алела стройная, прекрасная нога, а руки придерживали спадающий нагрудник, обнажая одну из пышных грудей. Непривычно застенчивая Сиа залилась таким густым румянцем, что щеки ее казались невероятно соблазнительными.

Почувствовав, что дальнейшее созерцание граничит с преступлением, Ирили торопливо отвернулась.

— Эй, не поворачивайся спиной! Ой... и убегать тоже не надо, помоги же мне.

Сиа в недоумении уставилась на быстро шагающую прочь Ирили и поспешно окликнула ее.

Спустя несколько минут Сиа, полностью облаченная благодаря помощи Ирили, слегка нахмурила брови и, разглядывая отросшие до талии золотистые волосы, схватила лежавший на полу меч Ирили, собираясь их срубить.

— Эй, ты что творишь?

Ирили, глядя на шевелюру Сиа, которая была мягче и шелковистей ее собственных волос, пресекла акт вандализма, в ее глазах равный преступлению, и тут же отобрала у девушки меч.

— Если не срезать, будет столько хлопот. Длинные волосы мешают в бою, — нахмурившись, с досадой пояснила Сиа.

В ответ Ирили молча подошла сзади и мягко принялась расчесывать ее длинные пряди.

— Это ведь... едва ли не единственное, что позволяет таким, как мы, чувствовать себя женщинами. Так что лучше оставь их.

Голос стоявшей за спиной женщины звучал глухо, и хотя выражения ее лица было не разглядеть, в нем отчетливо слышались скорбь, безысходность и горечь.

И впрямь, какими бы сильными они ни казались, они оставались хрупкими девушками в самом расцвете сил. Сиа закрыла глаза, наслаждаясь нежными движениями рук за спиной.

— Не нужно ничего доказывать. Такая добрая наставница наверняка прекрасная женщина, — мягко утешила ее девушка.

Ирили явно не ожидала, что Сиа, которую она мысленно причислила к монстрам, проявит к ней столь нежную заботу. От растерянности она дернула сильнее обычного, вырвав несколько волосков.

— Ох, прости, сделала больно? Столько лет держишь меч в руках, и всё же... — она бросила взгляд на собственные ладони, сплошь покрытые мозолями.

— Ничего страшного. У наставницы очень теплые руки, совсем как у мамы...

Девушка повернулась, легонько сжала руку Ирили и прижалась к ней щекой. Прикрыв глаза, с невероятно умиротворенным выражением лица, она словно вспоминала что-то прекрасное. Одного взгляда на это лицо было достаточно, чтобы ощутить счастье, и в нем не осталось и следа недавней свирепости.

Ирили так и стояла, не в силах оторвать взгляд. В тот момент девушка перед ней казалась ей соседской подругой из далекого детства, приносящей в сердце тепло и радость. Наверное, именно с той минуты в душе Ирили навсегда отпечатался образ по имени Сиа — то, что невозможно стереть или забыть.

В главном зале базы Организации предводитель выслушал доклад Иена и погрузился в долгое, безмолвное раздумье.

— Выходит, эта Сиа — особый экземпляр? — наконец спросил он.

— Нет, господин. По своей сути Сиа — обычный атакующий воин, — осторожно ответил Иэн. — Однако стабильность ее ёки и способность контролировать собственную силу не имеют аналогов. А если прибавить к этому объем демонической ауры, не уступающий таковой у пробужденных, у нее есть абсолютный потенциал стать Номером Один.

— Хотя я не присутствовал на тех испытаниях, но наслышан о ней, да и ее обычные показатели весьма неплохи. Олхен, похоже, твои позиции по сравнению с Присциллой пошатнулись, — предводитель повернулся к сидевшему рядом старейшине.

— Господин, у Сиа есть лишь потенциал, а что будет в будущем — неизвестно. Зато Присцилла обладает вполне реальной силой, — с недовольством возразил Олхен.

— Ой ли? Насколько я помню, твой кандидат на роль Сверхбездны еще не прошла слияние. Учитывая печальный опыт с Динисой, откуда нам знать, не окажется ли она очередной неудачной поделкой? — холодно бросил Иэн.

— Предводитель, ровно через год наступит день слияния Присциллы. Тогда-то мы на практике и проверим, у кого больше ценности — у обладающей потенциалом или у обладающей силой, — хитроумно протянул Эльмида.

— Хм, в этом есть резон. Впрочем, через год подоспеет время наделять титулом Галатею, да еще и слияние Присциллы... Слишком плотный график. Давайте через два года. Через два года устроим турнир поединков, — подытожил предводитель.

Год спустя. На тренировочной площадке для резервных воинов друг напротив друга с мечами в руках застыли две воительницы. Распустившая длинные волосы Галатея с суровым выражением лица вглядывалась в противницу. Та, ростом сто семьдесят пять сантиметров, обладала изящной, хрупкой фигурой; ее роскошные волосы были собраны в высокий хвост, ниспадающий до самой талии, что придавало хозяйке еще больше воинственной стати, а миндалевидные глаза светились чарующей улыбкой.

В следующее мгновение Галатея первой пошла в атаку, стремительно бросившись вперед. Сиа с безмятежным видом подняла меч для встречи. Клинки молниеносно столкнулись, их фигуры замелькали со скоростью света. В считанные мгновения Галатея нанесла больше десятка колющих ударов, однако не только не смогла ранить соперницу, но даже не заставила Сиа сдвинуться с места ни на полшага.

— Хи-хи... Может, всё-таки высвободишь ёки? Иначе проиграешь, сестричка Галатея, — с издевкой бросила Сиа, отражая очередной выпад.

Потратив силы на яростный натиск и не добившись успеха, Галатея отступила на несколько шагов и встала в защитную стойку с мечом наперевес.

Хм, не задирай нос. На этот раз я подготовилась. Проклятая девчонка! С самой первой встречи она лишь единожды назвала ее сестрой, да и то неискренне. Сколько раз она, как и сегодня, порывалась проучить ее, но каждый раз неизменно терпела поражение, причем с каждым разом ее проигрывали все быстрее.

Сегодня она непременно должна победить, заставить эту нахалку искренне назвать ее сестрой, а заодно извиниться за свои вольности. При воспоминании о прежних выходках Сиа щеки Галатеи вновь запылали от смущения и гнева.

Снова сойдясь в схватке, Галатея внезапно высвободила десять процентов ёки, и ее глаза вспыхнули зловещим золотистым светом. Двумя руками занеся клинок, она обрушила его на Сиа.

Хе-хе, наконец-то она задействовала всю силу. Галатея, вот так уже гораздо интереснее.

Сделав шаг правой ногой, Сиа нацелилась острием меча в запястья противницы, пытаясь выбить оружие из ее рук. Но в тот момент, когда клинок находился всего в полушаге от цели, ее собственные руки помимо воли отклонились в сторону. Одновременно с этим меч Галатеи уже рассекал воздух. Почувствовав смертельную опасность, Сиа была вынуждена резко пригнуться, едва избежав удара, однако даже так несколько прядей ее волос были срезаны лезвием.

— Ну как, сестричка Сиа, теперь извиняться уже поздно.

http://bllate.org/book/25367/3024350