Готовый перевод Rarely Rich / Редкий богач: Сделка с судьбой: Глава 15

То письмо было отправлено Цзи Лину отделом продвижения Тяньшэн Развлечения. В нём говорилось, что Шэнь Дунцин вскоре будет снимать фильм и намерен привлечь рекламодателей, в связи с чем рекламным агентствам предлагалось собраться в определённый день для переговоров.

Тяньшэн Развлечения были старой вотчиной Шэнь Дунцина, одной из самых известных развлекательных и продюсерских компаний в стране. Под её крылом сияло множество звёзд, и она задавала тренды во всём шоу-бизнесе.

Боссом Тяньшэн Развлечения был младший из знаменитых в деловых кругах братьев Ро — Ло Цзян. В былые времена, когда оригинальная музыка была на пике популярности, он сам был певцом, а позже сменил сферу деятельности и перешёл к брату, начав вести дела самостоятельно.

Прошли годы, и под защитой своего старшего брата Ло Сюаня созданная им развлекательная компания пошла в гору. И хотя за их спиной стоял влиятельный род Ло, нельзя было отрицать, что у Ло Цзяна действительно имелся большой опыт и талант в деле создания звёзд.

По логике вещей, компания Цзи Лина выглядела слишком незначительной по сравнению с Тяньшэн Развлечения, и у него изначально не было ни единого шанса получить приглашение на проект столь крупного масштаба. Тяньшэн Развлечения лишь отправили Цзи Лину пригласительное письмо, где упоминались лишь предварительные переговоры; компания Цзи Лина оказалась в числе множества приглашённых организаций. Это был первый тур собеседований, устроенный Тяньшэн Развлечения в надежде отобрать среди участников компании для сотрудничества.

Эта возможность была бесценна для компании Цзи Лина. То, что он смог получить приглашение, несомненно, произошло не без участия Шэнь Дунцина.

Долгое время забрасываемая им леска уже наполовину смоталась обратно, и теперь ему требовалось сохранять хладнокровие, продолжая действовать.

Подробная информация о фильме заранее не разглашалась: узнать актёрский состав и конкретное содержание можно было только после утверждения рекламного агентства.

Всё, что удалось узнать Цзи Лину, сводилось к тому, что это праздничный новогодний фильм, а значит, он должен быть выдержан в лёгком ключе. Чем комедийнее картина, тем больше рекламы в неё можно вплести и тем острее окажется конкуренция.

Фильм с участием Шэнь Дунцина вовсе не испытывал недостатка в желающих пробиться рекламодателях, и истинной причиной отбора агентств, устроенного Тяньшэн Развлечения, было не что иное, как поиск свежих и инновационных идей, способных помочь продать рекламу ещё успешнее.

Цзи Линь вместе со своей командой дни и ночи напролёт изучал возможные варианты. Их собственная компания была слишком мала, чтобы тягаться с профессиональными рекламными гигантами, поэтому оставалось лишь делать ставку на оригинальные идеи.

Переговоры проходили в конференц-зале известного в городе отеля. Если подумать, это было весьма иронично: отель принадлежал семье Янь. К слову, Цзи Линь уже бывал здесь вместе с Янь Исюанем — в тот самый день, когда он пришёл занять у него деньги, после чего они провели в этом отеле всю ночь.

Когда Цзи Линь вошёл в отель вместе со своей командой, у него возникло слегка двоякое чувство, но он тут же отбросил эти ненужные мысли. Просторный конференц-зал отеля был буквально заполнен представителями различных рекламных и медиакомпаний — их оказалось гораздо больше, чем Цзи Линь предполагал. Все стремились урвать свой кусок пирога в грядущем блокбастере. Менеджеры профессиональных рекламных агентств выглядели со стороны невероятно проницательными и деловыми, сшитые на заказ костюмы сидели на них безупречно, источая уверенность. По сравнению с ними Цзи Линь и Мо Юйлань, затерявшиеся среди этой толпы, казались совсем незаметными.

Прибывшим компаниям присвоили порядковые номера для выступлений, и Цзи Линь закономерно оказался ближе к концу. Когда всё началось, менеджеры по продвижению вовсю демонстрировали свои таланты, один за другим излагая концепции с огромным энтузиазмом и страстью.

Цзи Линь бросил взгляд на гостевые ряды, но не заметил там генерального директора Тяньшэн Развлечения Ло Цзяна.

Из-за огромного количества участников, а также потому, что не все выступающие соблюдали регламент, время безнадежно затягивалось. Цзи Линь то и дело поглядывал на часы: время приближалось к обеду, а перед ними всё ещё оставалось немало желающих высказаться.

— Похоже, нас могут отсечь, — заметила сидевшая рядом Мо Юйлань, заметив это, и обратилась к Цзи Лину.

Цзи Линь нахмурился.

Несколько предыдущих крупных компаний уже озвучили свои предложения, а оставшиеся мелкие команды не представляли особого веса и вполне могли быть просто отброшены.

Видя, что на очереди как раз они, кто-то из организаторов поднялся со своего места и объявил на весь зал:

— В связи с нехваткой времени сегодняшнее совещание подошло к концу. Команды, которые ещё не успели выступить, могут прислать свои проекты на корпоративную почту…

— Пожалуйста, подождите, — Цзи Линь поднялся со своего места, прерывая говорившего.

— Уделите мне три минуты, пожалуйста, — он сделал жест Мо Юйлань, и та тут же последовала за ним.

— Нам потребуется всего три минуты, — Цзи Линь вместе с Мо Юйлань подошёл к сцене и упрямо посмотрел на сотрудников Тяньшэн Развлечения. Поколебавшись немного, те всё же дали своё согласие.

— Вопрос с размещением рекламы в этом фильме крупные игроки рекламного рынка уже способны решить блестяще. Мы же решили сделать упор на то, как избежать навязчивости и не выбиваться из общего повествования. Нам нужно связать наши товары с кинокартиной через творческий подход.

Прошла половина минуты.

— Комедия на то и комедия, чтобы вызывать смех. Если при интеграции рекламы мы сумеем сделать так, чтобы она тоже смешила зрителей, а комический эффект плавно перетекал в сюжет фильма, мы сможем добиться взаимовыгодного результата.

Прошла ещё половина минуты.

Мо Юйлань подыграла словам Цзи Линя, запустив на экране фрагмент с рекламной вставкой из варьете-шоу.

Все присутствующие дружно рассмеялись.

Прошла минута.

— Именно такого эффекта от нестандартной рекламы мы и добиваемся. Соединив юмористические скетчи в стиле развлекательных шоу с рекламными интеграциями в кино, мы сможем нанять профессиональную творческую команду для создания индивидуальных сценок под каждый продукт. Наша цель — заставить зрителя улыбнуться даже при виде рекламы.

— На этом у меня всё, спасибо.

Не прошло и трёх минут, как Цзи Линь быстро изложил концепцию своей компании и сошёл со сцены вместе с Мо Юйлань.

На самом деле для Цзи Линя эти три минуты были не столько попыткой добиться коммерческого партнёрства, сколько отличной возможностью прорекламировать собственную компанию. Присутствие стольких рекламодателей, заказчиков и продюсеров означало, что кто-то вполне мог положить на них глаз и захотеть сотрудничать.

Вернувшись на место, Цзи Линь стал ждать новостей от Тяньшэн Развлечения о выборе рекламного партнёра, но от компании не последовало ни единого ответа. Видимо, они не прошли даже предварительный отбор.

Спустя некоторое время Тяньшэн Развлечения ожидаемо объявили, что выбрали другое крупное рекламное агентство в качестве официального представителя нового фильма Шэнь Дунцина.

Цзи Линь уже решил было оставить эту историю в прошлом, как вдруг снова раздался телефонный звонок.

— Господин Ло Цзян, генеральный директор Тяньшэн Развлечения, хотел бы встретиться с вами. Скажите, найдётся ли у вас время завтра после обеда?

Найдётся. Разумеется, найдётся, а если и не найдётся, то всё равно придётся выкроить.

Положив трубку, Цзи Линь задумался о том, что же может означать эта внезапно протянутая оливковая ветвь.

На следующий день, в назначенный час, Цзи Линь прибыл в штаб-квартиру Тяньшэн Развлечения.

Офисное здание Тяньшэн Развлечения, расположенное в новом индустриальном районе, было оформлено с использованием масштабного панорамного остекления. Переплетение света и тени придавало постройке невероятно современный вид. Постояв немного внизу, Цзи Линь вошёл внутрь, обратился к стойке администратора, после чего секретарша проводила его в представительскую переговорную на верхнем этаже.

Ло Цзян уже ждал его там.

В молодости Ло Цзян был самым красивым среди певцов и лучше всех пел среди красавиц. И хотя теперь он превратился в делового человека, его былой шарм ничуть не померк, став ещё более дерзким и ослепительным, отчего от него невозможно было отвести глаз.

Заметив входящего Цзи Линя, Ло Цзян поднялся с места, первым протянул руку и с улыбкой произвел приветствие:

— Рад встрече, господин Цзи.

Цзи Линь пожал ему руку:

— Здравствуйте, господин Ло.

После того как они уселись, Ло Цзян не стал ходить вокруг да около и сразу переходить к цели своего приглашения, а вместо этого расспросил Цзи Линя о делах его компании. Цзи Линь ответил на все вопросы честно, ничего не утаивая.

В этот момент он смутно догадывался о намерениях Ло Цзяна.

Ло Цзян обладал лёгким, несвязанным условностями характером. Он говорил непринужденно и просто, что, напротив, заставляло Цзи Линя выглядеть излишне солидным. После небольшой беседы Ло Цзян с улыбкой произнес:

— Ваше трехминутное выступление в прошлый раз было весьма любопытным. Однако это всего лишь маленькая идея, которая не способна удовлетворить наши запросы.

Ло Цзяна в тот раз не было на презентации, и оставалось только гадать, откуда он вообще об этом узнал.

Но Цзи Линь не стал задавать лишних вопросов и лишь ответил:

— Верно. Поскольку мы не можем предоставить полный спектр услуг рекламного агентства для столь масштабной интеллектуальной собственности, а наша компания больше тяготеет к продвижению в сфере развлечений, нам пришлось пойти нестандартным путем.

Ло Цзян кивнул:

— Вы умеете использовать свои сильные стороны и избегать слабых, отлично улавливаете суть и понимаете, что именно нужно второй стороне. Это вызывает у меня уважение.

Он развел руками, изобразив на лице беспомощность:

— Мы не можем сотрудничать с вами напрямую в этом проекте, но мы бы хотели выкупить вашу идею. Мы привлечем более профессиональную команду для разработки сценок, надеюсь, вы отнесетесь к этому с пониманием.

Цзи Линь великодушно ответил:

— Без проблем. Возможность лично встретиться с господином Ло уже сама по себе принесла мне немалую пользу.

— Это что касается дел между нашими компаниями, — Ло Цзян внезапно сменил тон, закинул ногу на ногу и, с улыбкой глядя на Цзи Линя, продолжил: — А теперь дайте мне высказать кое-какие личные соображения.

Он пристально посмотрел на Цзи Линя:

— Помимо управления этой развлекательной компанией, я еще и инвестор. Мне нравится входить в новые компании на ранних этапах, в расчете на долгосрочную высокую отдачу.

Давно забытая волна радости постепенно заполнила сердце Цзи Линя. Он тоже улыбнулся, излучая уверенность:

— Раз уж господин Ло рассчитывает на высокую отдачу, значит, он наверняка провел тщательное исследование. Позвольте узнать, смогу ли я оправдать ожидания господина Ло?

Ло Цзян хлопнул себя по бедру, расхохотался и произвел:

— Отлично, среди своих принято говорить прямо. Я вложу деньги в вашу компанию, а конкретная сумма будет определена после оценки рыночной стоимости вашего предприятия. Но у меня есть одно условие.

Ло Цзян посмотрел на Цзи Линя, и тот спросил:

— Какое условие?

— Я буду участвовать в управлении.

Цзи Линь прищурился:

— Господин Ло имеет в виду стать партнером?

Ло Цзян рассмеялся:

— Где мне взять столько времени? Моя собственная компания и так доставляет мне головную боль. Но инвестируя в вас, я намерен участвовать в принятии ключевых решений. Я буду вмешиваться в вектор развития компании, чтобы гарантировать доходность своих вложений.

Он искренне добавил:

— Контрольный пакет компании останется в ваших руках, об этом можете не беспокоиться.

Тем не менее Цзи Линь прекрасно знал, что в большинстве подобных случаев, когда компания в будущем идет в гору, основатели рано или поздно подвергаются отстранению от власти со стороны инвесторов. Однако на текущем этапе предприятию требовалось развитие, а деньги были нужны как воздух. К тому же Ло Цзян обладал богатейшими ресурсами в индустрии развлечений, что делало его практически идеальным бизнес-ангелом для компании Цзи Лина.

В голове Цзи Линя вихрем пронеслись расчеты, выстраивая разнообразные прогнозы и планы на будущее. Спустя мгновение он наконец ответил Ло Цзяну:

— Договорились, господин Ло, я принимаю это условие.

http://bllate.org/book/25396/3027663