За окном царила непроглядная тьма, не было видно даже звёзд. Если бы не доносившиеся из гостиной смех родителей, старшего брата с женой и маленького племянника, Линь Мяо вообще не почувствовал бы никакой атмосферы Нового года.
Он только что закончил играть с друзьями по сети на компьютере. Рука шла отлично, и он уже собирался с азартом позвать их в следующий матч, как вдруг дружок с той стороны заявил, что девушка зовет его встречать Новый год вместе, так что продолжать они не смогут.
На душе у Линь Мяо стало зябко. Он только что сбежал к себе в комнату, спасаясь от головной боли из-за родительских расспросов и призывов срочно найти пару, но оказалось, что даже в сетевой игре от участи стать свидетелем чужой романтики не укрыться. Линь Мяо поднялся и тяжело рухнул на кровать, совсем забыв, что матрас в родительском доме жесткий, и чуть не вырубил сам себя. Уж если человеку не везёт, так даже от холодной воды зубы сводит.
Снаружи никакого сочувствия не проявили, раздался лишь яростный окрик: — Мелкий засранец, ты там дом что ли рушишь?!
Линь Мяо зажал голову руками и не смел подать голос, опасаясь, что мать ворвется к нему и устроит очередную воспитательную лекцию, перечисляя все восемь главных опасностей позднего безбрачия и живописуя жалкую жизнь старого холостяка, от одного только предвкушения которой у него волосы вставали дыбом.
Линь Мяо исполнилось двадцать шесть лет — для парня это на самом деле тот возраст, когда еще не стоит спешить. Беда в том, что его отец в эти годы уже вовсю нянчил его самого, а у старшего брата к этому возрасту сменилось уже три девушки, и он вовсю сожительствовал с будущей женой. На таком фоне полное отсутствие у Линь Мяо какого-либо опыта романтических отношений выглядело крайне ненормально, отчего его матушка изводила себя до белого каления.
Но в делах сердечных спешка не помогала, да и Линь Мяо отличался на редкость пофигистичным характером. Помассировав ушибленную голову, он взял телефон и принялся листать ленту микроблогов, отыскивая в сети порцию уморительного веселья.
Проведя пальцем вниз для обновления, он увидел два-три десятка новых постов и продолжал прокручивать их до тех пор, пока его внимание не привлекла запись, набравшая почти по десять тысяч репостов и комментариев. Приглядевшись повнимательнее, он понял, что это пост с критикой какого-то абсурдного и нелепого яойного романа. Хотя сам Линь Мяо считал себя натурачем и обычно не читал подобную литературу, иногда разгромные рецензии на такие убогие книгибыли донельзя смешными, поэтому он подписался на этот аккаунт как на неиссякаемый источник радости.
Блогер с ником Изрыгатель рецензий на треш-романы опубликовал пост: [Картинка] Кто-нибудь читал это произведение? Вчера просидел над ним всю ночь, эротические сцены действительно отменные, но сюжет — просто чистый яд!
На прикрепленном скриншоте красовалась аннотация книги с общим описанием сюжетной линии, а в комментариях бушевали читатели, изливая свое недовольство.
— Читал!! У меня от этого чтения печень в узёл завязалась. Я-то рассчитывал насладиться страстной и безумной любовью божественных небожителей, от которой искры летят, а в итоге страсть-то на месте, только вот божественная любовь превратилась в дьявольскую. Впрочем, и это полбеды, но какого чёрта автор пометил жанр как «сладкая романтика»?! В какой это вселенной такая сладость водится?Невероятно ядовито, чёрт возьми. На самом деле, до самого конца я так и не понял, насколько сильно Се Янь любил Чэнь Нина. Какая-то привязанность у него, конечно, была, но она точно уступала его амбициям. Положи перед Се Янем власть и Чэнь Нина одновременно, он без малейших колебаний выбрал бы власть. Впрочем, и Чэнь Нина особо не жалко — всё равно он был двуличным подонком: вроде бы любил Се Яня, а сам на стороне крутил шашни с кем попало. Эти двое идеально стоили друг друга в своей ядовитости, просто созданы для того, чтобы портить жизнь друг другу и никого больше не калечить!
Я ещё помню один момент из книги: ближе к финалу, когда они оказывались в опасности, Се Янь всегда думал в первую очередь о собственной безопасности. Автор объяснял, что до мозга костей он был жутким эгоистом, которого не исправить. Вот это полный провал!! Оратор выше абсолютно прав, эти двое стоят друг друга. Единственное, что меня привлекало в этой истории — так это то, что Се Янь был хорош в постели, поэтому её можно было читать как порнографию, эх.
Мне так нравился этот автор... но почему эта книга скатилась до такого? Я понимаю задумку их характеров, с любой точки зрения всё вроде бы логично. Но я категорически не согласен с тем, что автор упорно называет их идеальной парой. Назвать это любовью язык не поворачивается, скорее — просто сожительство по расчету. Ладно, проехали, всё равно понятия не имею, кто вообще подошёл бы Се Яню. С его-то подозрительностью и жестокостью, если бы он не остался одиночкой на всю жизнь, ему, похоже, и вправду суждено было сойтись только с таким мерзавцем, как Чэнь Нина. Мамочка моя, кажется, я совсем запутался в логике автора.
А вот я от вас отличаюсь, мне нравился этот капризный красавчик Линь Мяо, жаль только, век его был недолгим. То, как автор описал его смерть через расчленение тысячей порезов, чуть не оставило у меня психологическую травму.
Линь Мяо и впрямь был писаным красавцем, судя по описанию, у меня чуть фантомные боли не начались, но до чего же глупый, финал он свой заслужил.
Кто бы мог подумать, что в книге окажется второстепенный персонаж с точно такими же именем и фамилией, как у него самого. В реальной жизни он был ничем не примечательным одиноким парнем, а в книге наконец-то стал писаным красавцем — вот только его ждала смерть через расчленение тысячей порезов. Линь Мяо, только что отправивший пост с кучей смеющихся смайликов, так и замер на этом моменте.
От тревоги и печали, судя по всему, никому не скрыться.
Линь Мяо тяжело вздохнул, засунул телефон под подушку, с головой накрылся одеялом и спрятался в темноте сновидений, надеясь утешиться сладким сном.
Усталость, тяжесть в голове, слабость во всех конечностях — из-за этих ощущений сон Линь Мяо был крайне беспокойным, пока наконец чья-то прохладная рука с запахом вонючего тофу не коснулась его верхней губы. Линь Мяо с трудом повернул голову, пытаясь стряхнуть эту руку.
В то же время звуки вокруг стали постепенно отчётливей проникать в его уши.
— Ой, пошевелился. — Это был мягкий женский голос.
— Значит, всё в порядке. — А это голос пожилой женщины.
Эти голоса не были похожи ни на голос его невестки, ни тем более на голос матери. С самого утра неужели мать привела какую-то девушку к нему в комнату? Вспомнив вчерашние угрозы матери насчёт устроенных ей смотров невесток, Линь Мяо в страхе вздрогнул и резко распахнул глаза.Стоило ему открыть глаза, как он увидел, что на краю его кровати действительно сидит хорошенькая молодая девушка, вот только на голове у неё красовалась не просто шпилька-фазанка, да и одета она была в… ханьфу? В последнее время такое вроде бы и впрямь было в моде. Линь Мяо слегка покраснел: он-то наверняка спал раскинув руки и ноги, и какое же первое впечатление он сейчас произведёт?
Его сердце заколотилось. Он уже подумал, что человек, приведённый его матушкой, оказался на удивление по его вкусу, но, когда боковым зрение Линь Мяо заприметил убранство вокруг девушки, ещё не успевшая появиться улыбка застыла на его лице.
Обстановка в комнате выглядела куда более старомодно, чем в любом историческом сериале. Это был вовсе не его дом, и уж тем паче не его спальня.
Линь Мяо испуганно попытался сесть, но от последовавшего приступа головокружения тут же рухнул обратно на постель. В тот же миг в его голову хлынул поток воспоминаний.
Линь Мяо, восемнадцать лет, родился в скромной семье. Будучи младшим сыном, он рос во вседозволенности, окружённый родительской заботой, что в итоге сформировало в нём амбициозный и крайне избалованный характер. Учёба давалась ему ни шатко ни валка, никаких особых талантов у него не было — разве что оставалась безупречная внешность.
Поначалу семья вполне могла позволить себе содержать его, так что спокойная жизнь была ему обеспечена. Однако месяц назад, стоило ему выйти из дома, как на него положил глаз Князь Цзинь и под предлогом близкой дружбы увёз к себе в резиденцию. На словах — друг, а на деле — мальчик для развлечений. Родственники убивались от горя, но толку-то? Кто посмеет тягаться с Князем Цзинь? К тому же сам Линь Мяо был рад до безумия, и переубедить его было невозможно. Опасаясь, что взбалмошный характер Линь Мяо навлечёт на них беду, семья просто собрала вещи и переехала в соседнее государство.
Прежний владелец тела воображал себя единственным и неповторимым, полагая, что Князь Цзинь будет дорожить им как зеницей ока, но он и помыслить не мог, что в тылу князя таких сокровищ полным-полно. К тому же он вздумал ломать комедию и играть в недотрогу, в результате чего князь едва ли пару раз коснулся его пальцев, а затем и вовсе забыл о его существовании.
Лишённый княжеской милости, обделённый умом и талантами, но при этом задравший нос выше крыши, Линь Мяо в кратчайшие сроки умудрился рассориться практически со всеми наложницами и служанками во внутреннем дворе. Чьих именно рук это было дело, оставалось загадкой, но в один прекрасный день его попросту засунули в пруд, откуда его совершенно случайно вытащила проходившая мимо Наложница Чжан.
Прежний хозяин тела отдал концы, и его место занял Линь Мяо из двадцати первого века.
Линь Мяо прочёл немало романов и над ещё большим количеством из них поиронизировал. Но он никак не ожидал, что угодит именно в ту книгу, которую вчера вечером со смехом репостнул у себя на странице. Дали бы ему роль какого-нибудь крутого главного героя или сценарий восхождения к бессмертию через преодоление трудностей! Но забросить его, натурала, в роман о мужской любви да ещё и на роль пушечного мяса с внешностью альфонса — это что вообще за сюжетный поворот?
Линь Мяо лежал неподвижно, тяжело дыша, и стеклянными глазами смотрел на резной потолок, мысленно прикидывая, сколь громко ему следует зарыдать.
С другой стороны, роман о мужской любви он ещё мог стерпеть, роль фаворита — тоже, но почему, чёрт побери, это оказался сценарий Се Яня и Чэнь Нина? Эта парочка стоила друг друга: один — психопат, другой — мразь, а его самого в конце концов ждала мучительная казнь с расчленением.Какая же у него всё-таки невезучая судьба! Линь Мяо всхлипнул и снова натянул одеяло прямо на голову: может, если он снова откроет глаза, то сможет вернуться отсюда в реальность? Но не успел он затянуть одеяло до конца, как чья-то пара рук мягко стянула его обратно.
Линь Мяо выглянул из темноты парой глаз и встретился взглядом с полным заботы взором Наложницы Чжан.
Наложница Чжан была одной из наложниц Чэнь Нина. Из-за своего мягкого характера и неумения льстить она не пользовалась особой любовью хозяина. Однако, поскольку она провела рядом с Чэнь Нином много времени, слуги и другие наложницы относились к ней с некоторым уважением. Если бы не она, Линь Мяо, пожалуй, и вовсе не выжил бы.
За исключением уже произошедших событий, о которых у Линь Мяо сохранились воспоминания прежнего владельца тела, о будущем он не знал абсолютно ничего. Линь Мяо мог лишь по крупицам выстраивать дальнейшую временную шкалу, опираясь на те немногочисленные сатирические комментарии, что ему довелось увидеть вчера вечером.
В первоисточнике Линь Мяо, едва оправившись после спасения и проведя всего несколько дней в постели, отправился устраивать скандал к Чэнь Нину, окончательно того разозлив. После этого он раз за разом наживал себе дурную репутацию у Се Яня и, наконец, в момент, когда главные герои только начали испытывать друг к другу симпатию, совершил крайне опрометчивый поступок, за что Се Янь его и прикончил.
Пожалуй, единственной хорошей новостью из всего, что было известно Линь Мяо, оставалось лишь то, что прежний владелец пока еще не дошел в своем суицидальном безумии до этой черты.Поскольку Линь Мяо не пользовался благосклонностью, отведённый ему внутренний двор был совсем маленьким. Кроме служанки, которую он привёл с собой, у него не было ни единого лишнего слуги, и даже сейчас, когда он получил ранение, к нему не позвали лекаря. Пожилая служанка из окружения Наложницы Чжан смотрела на него с полнейшим нетерпением, а от рук её разило вонючим тофу — неизвестно, из какого двора привели эту стряпуху, отправляя её куда попало по первому зову.
— Раз очнулся, и славно, — Наложница Чжан помогла ему сесть. — Я отправила Би Жу за лекарством, отдохни пару дней, а как поправишься, тогда и решишь, как быть дальше.
Би Жу — это та самая маленькая служанка, которая повсюду следовала за Линь Мяо и в обычное время вела себя вполне послушно.
Голос Наложницы Чжан звучал невероятно мягко, отчего у Линь Мяо защемило в груди, и он машинально кивнул.
В сущности, Наложница Чжан была права: здоровье — это основа всему, и Линь Мяо, конечно же, не собирался надолго задерживаться в княжеская резиденция, ведь он хотел выжить. А значит, нужно было поскорее сбежать.
Наложница Чжан тем временем взяла сбоку миску с кашей и протянула Линь Мяо, чтобы тот держал её сам.
Линь Мяо действительно проголодался. Сделав пару глотков, он принялся размышлять: Чэнь Нин — еще полбеды, а вот Се Янь куда опаснее. Остается надеяться, что пока Се Янь понятия не имеет, кто такой этот мелкий сошки вроде него. В таком случае он ни за что не станет докучать этим двоим господам, а быстро уберется восвояси. Уж за стенами княжеская резиденция найти способ выжить, пожалуй, не составит труда.
Может, Се Янь вообще не знает, кто я такой? — с надеждой подумал Линь Мяо.
Однако Наложница Чжан тут же заговорила, утешая его:
— Не бери в голову. По дороге сюда я встретила княгиню, и он даже расспрашивал о тебе.
С какой стати ему интересоваться мной?!
Линь Мяо так испугался, что подавился кашей, застрявшей в горле, и был готов отвесить прежнему владельцу тела — этому вечному смутьяну — знатную пощёчину.
http://bllate.org/book/25448/3034204
Готово:
