Готовый перевод Perfectly Sculpted / Идеальная форма: Мастер перевоплощений: Глава 9

Два человека с совершенно разными мыслями умылись, привели себя в порядок и собрались отдыхать. Они в тот момент даже не подозревали, что из-за того, что Тан Шаои привёл Чэн Че обратно в отель, в интернете поднялась новая волна поистине кровавой бури. А время, которого так ждала Юэ Сан, наступило именно сейчас.

Разоблачительный пост под названием «Раскроем глаза на этого новичка с мощнейшей поддержкой и отвратительной актёрской игрой» снова обновился.

Автор поста выступал от лица фанатки, чей кумир пострадал и чьё сердце разрывается от гнева: он утверждал, что сегодня из-за какого-то бесстыдника, пожаловавшегося на травлю со стороны других актёров съёмочной группы, божественный кумир лично привёл этого человека в отель.

Стоит ли говорить, что киноактёр всегда отличался безупречной репутацией! Никогда прежде он не позволял себе столь близких контактов ни с кем! Целый отель! И даже, возможно, один номер!

О боже, сахарные фанатки тут же взбесились.

В посте не описывались ни причины, ни ход событий, зато результат был изложен предельно чётко. За этой темой следило большинство сахарных фанаток, а также какое-то количество случайных зевак; впрочем, посторонних было немного, и они почти не высказывались, поэтому вся ветка обсуждения скатилась в одностороннюю травлю Чэн Че.

Следом за этим, буквально через короткое время, объявился некто, назвавшийся преданным фанатом Чэн Че, и принялся яростно клеймить поклонников Тан Шаои слабоумными, утверждая, будто это сам Тан Шаои липнет к Чэн Че и не отходит от него ни на шаг.

Это подлило целое ведро раскаленного масла в уже полыхающий костёр.

На свет божий вытащили ещё больше подробностей, касающихся Чэн Че и Тан Шаои.

В одном из сообщений утверждалось, что на съёмках первой же сцены с участием Чэн Че дубль сорвался потому, что Чэн Че заслонил собой камеру Тан Шаои. Какой-то ничтожный новичок посмел перекрыть кадр исполнителю главной роли! Да это же верх наглости! Уж лучше бы оставили прежнего актэра Фан Шо, по крайней мере, Фан Шо ни за что не опустился бы до столь подлого поступка, как кража чужого кадра.

Негативные слухи сомнительной правдивости заполонили всё вокруг, однако сейчас уже не осталось здравомыслящих фанаток, которые стали бы проверять, правдивы ли они.

Некоторые поклонники перенесли поле боя на Weibo и принялись строчить оскорбительные комментарии под самыми первыми и немногочисленными записями Чэн Че.

Пока они строчили гневные тирады, то внезапно заметили, что Чэн Че обновил свою страницу в Weibo. На этот раз там красовалось не фото, а написанные от руки четыре крупных иероглифа: «Чистому не нужны оправдания».

Ой-ой-ой, а у паренька неплохой почерк! — бросив взгляд, восхитились фанатки, но тут же опомнились: — Нет-стоп, мы вообще-то пришли сюда ругать эту бесстыдную дешёвку Чэн Че! Красиво писать умеет, а моральный облик никудышный — толку-то!

Но вскоре они обнаружили кое-что ещё: эту новую запись Чэн Че Тан Шаои перепостил с невероятной быстротой. В отличие от прошлого раза, когда он не обронил ни единого слова, теперь Тан Шаои добавил парочку реплик: «Тише, малыш, не плачь».

Ох мамочка! Мой Сахарок так очарователен.

Эй, стойте-ка, погодите, что вы сказали? Кумир, вы назвали эту дешёвку малышом?! Это шутка какая-то?!

Сахарные фанатки были совершенно ошеломлены одним-единственным постом Тан Шаои.

Следом за этим последовало официальное заявление от кинокомпании Чжунсин.

Суть заявления сводилась к тому, что в ответ на клевету в адрес своего артиста со стороны Фан Шо компания намерена потребовать через суд компенсацию ущерба. К заявлению прилагались несколько фотографий с доказательствами.

В официальном обращении компания чётко дала понять, что никоим образом не допускает закулисных сделок покровительства в отношении своих артистов, все разоблачительные материалы являются выдумкой, а также был прикреплен скриншот, доказывающий, что IP-адреса авторов всех этих слухов вели в одно и то же место.

Одновременно с этим съёмочная группа Нежности пути бессмертных выпустила официальное опровержение: перед утверждением Чэн Че на роль юного даоса никакой другой исполнитель выбран не был. Съёмочная группа остановила свой выбор на Чэн Че потому, что его образ идеально подходил персонажу. Заявление автора разоблачительного поста о том, что он якобы является работником сцены, не соответствует действительности.

Один удар по лицу за другим заставили фанатов, ещё недавно яростно бойкотировавших Чэн Че, растерянно замереть.

Однако те, кому действительно досталось пощёчина, всё равно не желали сдаваться: они завели фейковые аккаунты, прикинулись обычными поклонниками и принялись ставить под сомнение правдивость происходящего, заявляя, что это лишь официальный пиар-ход, а раз у Чэн Че такая мощная поддержка, то появление людей, готовых его обелить, выглядит вполне естественным.

Стремительный репост Тан Шаои тоже вызывал подозрения: вполне вероятно, что компания использовала оба аккаунта для публикации и репоста в рамках пиар-кампании. А съёмочная группа бессовестно врёт в глаза: Чэн Че намного старше этого даоса, разве он мог подойти по возрасту к образу?

Едва это сомнение было опубликовано, как киноактёр Тан Шаои обновил свою страницу на Weibo, выложив новое селфи. Совместное селфи двух человек.

На фотографии Тан Шаои и Чэн Че стояли рядом в костюмах из фильма. Оба облачены в белоснежные одежды, Тан Шаои с мягкой и лёгкой улыбкой смотрит на стоящего рядом юного даоса, а Чэн Че сияет алыми губами и белыми зубами, ослепительно улыбаясь прямо в объектив.

Помимо селфи, к этой записи прилагались слова Тан Шаои: «Похожи ли мы на учителя и ученика? Чистейший Чэн-Чэн-Чэн».

Следом стали появляться и другие подробности: например, о том, что на съёмочной площадке звёздный киноактёр Тан Шаои проявлял бескорыстие и терпеливо отвечал на любые вопросы по актёрскому мастерству каждого, кто к нему обращался, и это касалось не одного лишь Чэн Че, хотя у Чэн Че действительно обнаружился отличный талант.

По сюжету Нежности пути бессмертных персонаж Чэн Че, юный даос, является учеником главного героя, принятым по обету; а в реальной жизни Чэн Че — младший коллега, перенимающий наставления Тан Шаои, так что называть их учителем и учеником вполне справедливо.

К тому же выяснилось, что Чэн Че изначально был преданным фанатом Тан Шаои, а познакомились они как раз потому, что Чэн Че подошёл к Тан Шаои за автографом.

И так далее.

В общем и целом, от так называемого разоблачительного поста не осталось камня на камне — ни единое утверждение не выдерживало никакой критики, а прочие бездоказательные слухи и вовсе рассыпались сами собой.

Армия фанатов Тан Шаои была огромна, и новые комментарии потекли бурной рекой практически в тот самый момент, когда он опубликовал совместное фото.Ау! Маленький ученик Тан Тан такой милый!

Маленький ученик ведь ученик средней школы, да?!

Погодите! Это Чэн Че?!

Охренеть! Пусть кто-нибудь отвесит мне пощёчину! Это та самая стерва с двойным дном?

……

Спустя некоторое время — неизвестно, кто начал первым, — под аккаунтом Тан Шаои в соцсетях посыпались извинения от фанаток.

Че-че, прости, старшая сестра забирает свои слова обратно.

Че-че, прости, я была неправа.

…………

Параллельно с этим в комментариях под постами Чэн Че резко уменьшилось количество негатива, зато число поклонников, которые обратили на него внимание за последние два дня из-за травли, вовсе не сократилось.

Но в самом конце всё равно оставалось множество нецензурных и грязных слов. Сначала охваченные чувством вины фанаты по доброте душевной писали в личные сообщения авторам этих комментариев, пытаясь донести до них правду, но со временем постепенно поняли, что все эти комментарии до единого принадлежат ботам с фейковых аккаунтов.

Разъяпённые фанаты наконец вспомнили о закулисном кукловоде, который всем этим управлял, и дружно начали копать дальше, отталкиваясь от имён, обнародованных официальными представителями Чжунсин.

На этот раз под шквалом разоблачений оказался Фан Шо.

Актёр третьего сорта, способный играть лишь массовку, чьё появление на экране длится пару минут, да и внешность самая заурядная.

А вскоре дошли слухи, что съёмочная группа Нежности пути бессмертных разорвала контракт с Фан Шо.

…………

Что же до самого Фан Шо? После изгнания из съёмочной группы он вернулся в свою тесную квартиру. Сейчас вся обстановка там была перевёрнута вверх дном и валялась кусками, а по полу валялись обрывки бумаги, превращённые в мелкую крошку — это были присланные из Чжунсин письма с требованиями о компенсации.

Внезапно в дверь раздался стук — частый, нетерпеливый, удар за ударом. Фан Шо сжался в комок на кровати и вздрогнул.

Открывай! Фан Шо! Я знаю, что ты внутри! Услышав голос ответственного лица, который в своё время подписывал с ним контракт, Фан Шо почувствовал, как в его пустых глазах вспыхнул крошечный огонёк надежды, и он в панике бросился к двери.

Увидев царящий в квартире беспорядок, гость с отвращением нахмурился:

— Собирай манатки и завтра же съезжай.

Фан Шо недоверчиво уставился на него, но прежде чем он успел что-то сказать, тот нетерпеливо отмахнулся:

— Хватит болтать. Ты хоть понимаешь, в какую заварушку втянул компанию?

Сказав это, человек даже не вошёл в квартиру, развернулся и ушёл, бросив напоследок ругательство:

— Ничтожество, ума не приложу, откуда у тебя только смелости хватило лезть на рожон? Знал же, что за ним стоят влиятельные покровители, и всё равно попёрся пакостить, тупица.

Выслушав это, Фан Шо обессиленно осел на пол. Разве он и так всё не знал? Такой незначительный и легко заменимый сорный пескарь, как он, останься он один на один с бедой, не получит никакой помощи — оступись хоть раз, и пути назад уже не будет.

И правда, прекрасно зная, что за Чэн Че стоят влиятельные люди, как он вообще позволил затуманить себе рассудок мыслями, будто сможет его вытеснить? Как он мог…

Нет! Фан Шо словно внезапно что-то вспомнил! Он схватил телефон и принялся судорожно набирать номер.

Извините, набранный вами номер не существует…

В трубке бесконечно повторялся лишь бесчувственный женский голос.

Пока Фан Шо катился ко дну окончательно, в ушах Чэн Че прозвучал мелодичный сигнал системы о выполнении побочного задания.

Рядом с пунктом побочного задания Развеять слухи красовалась пометка [Выполнено], а перед глазами всплыло новое задание.

Побочное задание: Избежать подставы. [Подставить тебя чаще всего пытается тот, в ком ты меньше всего подозревал врага.]

Чэн Че слегка заболела голова — почему это всё никак не закончится, одна волна следует за другой? А содержание подсказки и вовсе вогнало его в полное недоумение: людей, в которых он не подозревал врага, слишком уж много!

Однако, даже когда Чэн Че, трясясь от страха, доиграл свои сцены в Нежности пути бессмертных, никаких больше неожиданностей не произошло.

Чэн Че был всего лишь статистом, и ролей у него было немного, но у Тан Шаои оставалось ещё немало съёмочных дней. Изначально Чэн Че планировал задержаться рядом с Тан Шаои даже после завершения своих сцен — в конце концов, когда еще представится столь редкая возможность перенять мастерство у кинозвезды.

Но теперь, решив держаться от Тан Шаои подальше, Чэн Че больше не собирался задерживаться на съёмочной площадке. Мастерство актёрской игры можно оттачивать постепенно, а вот всякие сердечные дела — штука донельзя хлопотная.

Как раз вовремя Юэ Сан подобрал для Чэн Че несколько неплохих сценариев на выбор, так что он решительно покинул съёмочную площадку и отправился к Юэ Сану знакомиться с материалом.

Вернувшись в кинокомпанию Чжунсин, Чэн Че никак не ожидал столкнуться с Сюй Ханем по дороге в кабинет Юэ Сана.

В прошлый раз он видел Сюй Ханя, когда только пришёл на прослушивание в Чжунсин. Некоторое время они не пересекались, а из-за всей этой истории с Тан Шаои Чэн Че едва не забыл про главного босса этого сюжетного мира.

К тому же он больше не замечал никаких контактов между Тан Шаои и Сюй Ханем — неужели эффект бабочки стёр даже их знакомство? Мысленно гадал Чэн Че, сохраняя невозмутимый вид, однако шагов сбавлять не собирался. Если в том не было необходимости, Чэн Че вовсе не горел желанием общаться с Сюй Ханем: у него имелся здравый смысл, и по части интриг он заведомо уступал Сюй Ханю.

К тому же официально они с Сюй Ханем были едва знакомы — так, чужаки, видевшиеся всего раз, — и здороваться друг с другом никакой надобности не было.

В отличие от оригинального сюжета, они с Сюй Ханем не обучались на одних и тех же курсах и не числились у одного агента, так что конфликта интересов между ними вроде бы не наблюдалось. Если уж придираться, оставалось лишь соперничество в рамках одной кинокомпании, но в Чжунсин было слишком много актров, и у Сюй Ханя не было причин целенаправленно вредить одному лишь Чэн Че.

http://bllate.org/book/25453/3034691