Готовый перевод My Master Isn't Human / Мой учитель — не человек: Путь бессмертного зомби: Глава 6

Линь Сю окружили. Он посмотрел на нескольких малцов, столпившихся вокруг него, и слегка прищурился. Кинжал, висевший на бедре и никогда не покидавший его, неизвестно когда оказался в руке, скрытый широким рукавом, так что снаружи нельзя было заметить ни малейшего изъяна.

Лю Ши стоял впереди всех и толкнул Линь Сю, приняв несколько надменный вид:

— Мелкий, ты даже не на Стадии Очищения Ци, а смеешь так зазнаваться? Сегодня братушка научит тебя, как следует вести себя тихо…

Речь еще не была окончена, как Линь Сю уже ударил его ногой в паح. В тот момент, когда Лю Ши, скорчившись от боли, прикрыл промежность руками, Линь Сю врезал ему локтем в спину, и мощнейший удар мгновенно впечатал Лю Ши лицом в землю.

Хотя остальные дети были слегка ошеломлены, на этот раз они целенаправленно шли перехватить Линь Сю, а потому, естественно, заранее подготовились. Они один за другим начали циркулировать духовную ци и обрушили на Линь Сю самые разные мелкие заклинания.

Хоть из-за большого количества нападавших заклинания выглядели внушительно, а переливаясь всеми цветами радуги, производили поистине поразительное впечатление, из-за юного возраста детей, которые учили те заклинания, что им просто нравились, и совершенно не умели действовать сообща — выпуская каждое заклинание вразнобой, — в итоге все это выглядело лишь масштабно. Линь Сю с легкостью лавировал среди множества атак, то и дело отвешивая кому-то пинок или нанося удар кулаком.

Вскоре Линь Сю остался совершенно цел и невредим, а малцы растратили всю свою духовную ци и были повержены им один за другим.

Хуан Юэньшэн молча смотрел на эту валяющуюся во все стороны бесчувственную толпу детей. Хотя он и знал, что пилюльщики общепризнанно считаются самыми слабыми среди практиков, но чтобы эта свора не смогла одолеть даже обычного ребенка — это ведь уже чересчур, не так ли?

Линь Сю бросил взгляд на Хуан Юэньшэн, оставил затею раздать кому-нибудь еще пару пинков и неспешно вошел в класс.

Остальные дети тоже медленно поднялись с земли, гримасничая от боли, и поплелись в класс. Многие уже всхлипывали и утирали слезы. Когда они проходили мимо парты Линь Сю, та единственная девочка повернула голову: ее некогда аккуратно заплетенные косички растрепались, белоснежные одежды испачкались, а круглые, полные слез глаза уставились прямо на него:

— Применять такую жестокую силу против девочки — ты вообще мужчина?

Линь Сю покосился на нее и вдруг с хлопком опустил на стол кинжал. От этого внезапного движения все вздрогнули:

— Посмели устроить мне засаду — да я еще легко отделался, что не прикончил вас!

В этот момент лицо Линь Сю исказилось от свирепости, и никто не сомневался, что у него действительно возникали подобные мысли. Несколько детишек, никогда прежде не видевших ничего подобного, испуганно втянули головы в плечи, окончательно растеряв всю смелость.

Хуан Юэньшэн не произнес ни слова, делая вид, будто ничего не произошло, и начал урок.

После занятий во второй половине дня за Линь Сю, как обычно, пришел Ло Фэн. Линь Сю как раз собирался вернуться и поохотиться на тех огнедышащих кроликов, поэтому, едва ступив на летающий меч, он был тут же окликнут Ло Фэном, что, разумеется, вызвало у него сильнейшее раздражение:

— Чего надо?

Ло Фэн, глядя на эту вызывающую физиономию, тоже испытывал глубокое раздражение, но задание, порученное наставником, не могло быть проигнорировано:

— Ты ведь еще не учил вводную формулу, верно?

— Нет. — Ему вообще никто ничего не объяснял, с чего бы ему что-то учить!

У Линь Сю действительно была рожа, напрашивающаяся на тумак. Проигнорировав его выражение лица, Ло Фэн прямо бросил ему нефритовый талисман. Зная, что тот еще не умеет им пользоваться, он сразу же приступил к передаче вводного раздела.

Прочитав замысловатую формулу несколько раз и убедившись, что Линь Сю запомнил и понял ее, Ло Фэн бросил напоследок:

— То, что выдали в секте, не используй — тебе не подойдет.

После чего, не дожидаясь, пока Линь Сю скажет еще какую-нибудь бесячую фразу, он первым улетел.

Линь Сю ни капли не волновало, быстро ли тот убегает, и он во весь опор помчался к комплексу дворцов. Минус большого количества зданий проявился сразу же: он понятия не имел, где именно прячется его Наставник. Вспомнить только, как прекрасно было, когда они жили в пещере! Стоило лишь бросить взгляд на пещеру: если внутри никого не было, под сосной на вершине горы неизменно можно было заметить фигуру Наставника.

Линь Сю обошел еще несколько кругов, обежав весь дворец вдоль и поперек, но человека так и не обнаружил. Тогда он просто замер на месте, собрал ци в даньтяне, приложил руки ко рту и зычным голосом завопил:

— Нас-тав-ник――!

В следующее мгновение перед Линь Сю откуда ни возьмись возникла белоснежная фигура. Линь Сю ничуть испугался, с разбегу бросился вперед и, словно преподнося сокровище, протянул нефритовый талисман:

— Наставник, Ло Фэн дал мне технику медитации, взгляни, пожалуйста.

Сан на мгновение замер, взял нефритовый талисман, бегло осмотрел его, затем вернул обратно и честно признался:

— Не понимаю.

Что ж, раз его собственный Наставник ничего не смыслит в человеческих премудростях, ему следовало это понять, поэтому он просто пересказал вводную технику, о которой говорил Ло Фэн, включая его пояснения.

Сан выслушал его со всей серьезностью. Хотя по окончании он по-прежнему не понял ни слова, он все же очень ответственно произнес:

— Неплохо, следуй ей.

— Ага-ага! — Линь Сю отчаянно закивал, а затем с предвкушением спросил: — Наставник, говорят, что практикующие могут стать бессмертными. Как думаешь, смогу ли я в будущем стать таким же сильным, как ты?

Сан опустил взгляд на юношу и, с серьезным выражением лица кивнув, подтвердил его слова.

Линь Сю мгновенно расплылся в улыбке: хотя он и понимал, что Наставник ляпнул это просто так, на душе у него все равно было очень радостно.

Раз захотелось — надо действовать, Линь Сю всегда отличался решительностью. Техника, которой научил Ло Фэн, и те точки на теле вместе с их трактовкой, что недавно объяснял Хуан Юэньшэн, позволили ему на удивление легко уловить смысл написанного.

Скрестив ноги и закрыв глаза, он успокоил разум и погрузился в медитацию.

На всем Пике Ванься были лишь Линь Сю да Сан, и в обычные дни оттуда доносилось лишь редкое стрекотание насекомых да крики зверей. Однако на этот раз Линь Сю показалось, что что-то не так: весь мир казался до странного тихим.

Стоило ему об этом подумать, как он почувствовал, что вокруг что-то шевелится и бурлит, словно это нечто рассердилось из-за того, что он его не замечал, и даже слегка обиделось.

Что же это было? Линь Сю снекало любопытство: что за создание способно вызывать у него такое же чувство близости, как и Наставник?

Взгляд постепенно сузился, выхватив крошечные красные сгустки. Нет, целую массу огненно-красных сгустков!

Эти сгустки, казалось, невероятно обрадовались тому, что он наконец-то их почувствовал, и, нетерпеливо бросились к нему!

Цинь Сянь приводил в порядок лекарственное поле и, глядя на эти свежие духовные травы, которые сам он выращивать не умел, чувствовал, как у него отчаянно зудит на сердце.

Его уровень культивации уже давно достиг Пика Стадии Разделения Духа, и следующим шагом должно было стать вознесение в Мир Духов. Но проблема была в том, что он не мог оставить всю секту на произвол судьбы и был вынужден сдерживать свой уровень культивации, ожидая взросления нового поколения.

К тому же, когда пилюльщик успешно завершает создание пилюль, те автоматически поглощают духовную ци извне; если бы он не хотел быть насильно унесенным вознесением, ему пришлось бы терпеть и не заниматься алхимией.

Выращивание духовных трав стало для него величайшей радостью. Что же до того, кому потом достанутся выращенные травы — пойдут ли они на подарки или на корм птицам, — ему было совершенно все равно.

Цинь Сянь как раз возился с пятиранговой духовной травой, гордясь тем, что смог добиться такого насыщенного оттенка, как вдруг почувствовал, что воротник его одежды натянулся. Перепугавшись, он тут же достал из пространственного кольца котел для пилюль, собираясь перейти в контратаку.

Однако его движения оказались на шаг медленнее: рука, державшая его за одежду, уже разжалась, и перед ним возникло то самое пугающее лицо Сана. А то место, где он находился, уже разительно отличалось от привычной ему обстановки.

Цинь Сянь мгновенно убрал котел для пилюль и судорожно кашлянул:

— С-старший, не подскажете, по какому поводу вы перенесли младшего сюда?

В глубине души он лихорадочно подсчитывал варианты: судя по всему, те формации все-таки не справляются, надо попробовать что-нибудь другое.

Лицо Сана выглядело не лучшим образом:

— Та техника, что вы дали, кажется, с дефектом.

Цинь Сянь опешил. Проследив за взглядом Сана, он тоже до смерти перепугался: главный зал перед ними был целиком объят морем огня. Слои за слоями бушующего пламени источали палящий жар, властно пытаясь поглотить все вокруг.

— Это… как так вышло?

Цинь Сянь и впрямь испугался. От столь невыносимого жара даже ему, человеку, который годами пропадал в алхимической комнате, стало жарко — температура была поистине чудовищной.

Сан повернул голову и посмотрел на него своими черными, как обсидиан, глазами, а затем произнес зловещим тоном:

— Стоило ему начать практику по переданной вами технике, как все вокруг превратилось в это.

Цинь Сянь: «……»

Ло Фэн утверждал, что духовный корень Линь Сю бросает вызов небесам, поэтому после долгих обсуждений они выбрали одну из самых свирепых и мощных техник, что являлась козырем Секты Пилюль и подходила исключительно для обладателей Небесного Духовного Корня Огненной стихии.

Хотя тысячелетиями ею никто не занимался, он лично изучал ее и был уверен, что в этой технике не могло быть проблем.

Цинь Сянь снова повернул голову в сторону бушующего пламени и задал вопрос:

— Откуда этот огонь?

Этот Пик Ванься всегда пустовал: хотя его специально берегли для практиков высоких ступеней, другой причиной было то, что эта гора считалась уникальной среди всех вершин Секты Пилюль.

Секта Пилюль обосновалась здесь несомненно потому, что здешние огненные жилы отличались исключительным богатством, а концентрация огненной духовной ци была запредельной — здесь находилось бесчисленное множество больших и малых огненных вен.

И тем не менее, Пик Ванься, располагавшийся прямо в центре этой системы, хоть и обладал изобилием духовной ци, по какой-то странной причине почти не содержал огненной духовной ци. Когда-то многие подозревали, что в этом месте таится какое-то редкое сокровище, и после долгих шумных поисков выяснили, что это обычная духовная гора, где есть всё, кроме огненных жил.

Для секты, которая принципиально не принимала учеников без огненного духовного корня, это место являлось поистине бесполезным бременем, из-за чего оно и пустовало по сей день.

Именно поэтому, несмотря на осознание уникальности техники Линь Сю, Ло Фэн совершенно не опасался оставлять его тренироваться здесь.

Никто и предположить не мог, что все обернется столь грандиозным бедствием.

Изначально Цинь Сянь даже не рассчитывал на ответ Сана, но тот неожиданно заговорил, протянув руку и указав на внутреннюю часть жилища:

— Оно вылезло из-под земли вместе с тем яйцом.

— Яйцом? — Цинь Сянь изумился. Только что его духовное восприятие просканировало все вокруг, но он ничего не обнаружил! Более того, после слов Сана он еще раз тщательно проверил всё с помощью духовного чутья — помимо мучающегося от боли Линь Сю, он по-прежнему не видел абсолютно ничего!

Сан же с глубокомысленным видом поглаживал подбородок:

— С чего это Сю-эр вздумалось жарить яйцо именно сейчас?

Цинь Сянь: «……»

http://bllate.org/book/25465/3035955